「掴ダイス」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

近代文学の精粋．

近代文学的精粹 - 白水社 中国語辞典

圧倒的多数，大部分．

绝大部分 - 白水社 中国語辞典

五十数人の大工．

五十几口子木匠 - 白水社 中国語辞典

算数の練習問題．

算术练习 - 白水社 中国語辞典

原寸大の模型．

原尺寸模型 - 白水社 中国語辞典

算数の解きにくい問題．

算术难题 - 白水社 中国語辞典

全紙大ポスター．

全开宣传画 - 白水社 中国語辞典

肌色のストッキング．

肉色丝袜 - 白水社 中国語辞典

縮約版，ダイジェスト本．

缩写本 - 白水社 中国語辞典

偉大かつ崇高である．

伟大而崇高 - 白水社 中国語辞典

『新華ダイジェスト』

《新华文摘》 - 白水社 中国語辞典

『リーダーズダイジェスト』

《读者文摘》 - 白水社 中国語辞典

第1面のトップニュース．

头版新闻 - 白水社 中国語辞典

スターウォーズ．≒星球大战．

星际大战 - 白水社 中国語辞典

週間重大ニュース．

一周要闻 - 白水社 中国語辞典

大隊長クラスの幹部．

营职干部 - 白水社 中国語辞典

あなたがすごく大好きです。

我真的最喜欢你。 - 中国語会話例文集

ゲームをすることが大好きです。

我最喜欢玩游戏。 - 中国語会話例文集

ビジネスを拡大する予定です。

我打算扩大业务。 - 中国語会話例文集

第2部分は第1サイズとは異なる第2サイズを有する。

第二部分具有不同于第一大小的第二大小。 - 中国語 特許翻訳例文集

この絨毯は歴代の首長に代々伝わるものです。

這塊地毯是歷代首领代代相传之物。 - 中国語会話例文集

休日はだいたい家族と一緒に過ごしています。

休息日大部分和家人一起度过。 - 中国語会話例文集

大自然に身を置くのが大好きです。

我最喜欢把自己置身于大自然中。 - 中国語会話例文集

山田さんは午前中お休みをいただいています。

山田先生在上午申请了休假。 - 中国語会話例文集

家に帰るのはだいたい10時過ぎです。

我回家差不多10点多。 - 中国語会話例文集

ただいまからニュースをお知らせします．

现在报告新闻。 - 白水社 中国語辞典

ただいまからニュースをお伝えします．

现在开始播送新闻。 - 白水社 中国語辞典

スペイン料理が大好きです。

我最喜欢西班牙料理。 - 中国語会話例文集

今日、宿題をするつもりです。

我今天打算做作业。 - 中国語会話例文集

この問題は難しすぎます。

这个问题太难了。 - 中国語会話例文集

僕も寿司が大好きです。

我也最喜欢寿司了。 - 中国語会話例文集

中庸を大事にすべきです。

应该珍视中庸。 - 中国語会話例文集

壮大なアイディアがすきです。

喜欢宏大的构思。 - 中国語会話例文集

問題ないです。どちらもOKです。

没问题。哪个都可以。 - 中国語会話例文集

寿司がとても大好きです。

我很喜欢寿司。 - 中国語会話例文集

鈴木花子のことが大好きです。

我最喜欢铃木花子。 - 中国語会話例文集

君が描くイラスト大好きです！

最喜欢你画的插画。 - 中国語会話例文集

大学でなにをするつもりですか？

打算在大学做什么？ - 中国語会話例文集

代休を取得することとする。

打算申请代休。 - 中国語会話例文集

彼は水泳が大好きです。

他最喜欢游泳。 - 中国語会話例文集

いつ宿題をするつもりですか。

你打算什么时候做作业呢？ - 中国語会話例文集

ご厚誼に深く感謝する次第です．

至纫高谊((書簡)) - 白水社 中国語辞典

印刷のでき次第すぐ発送する．

随印随发 - 白水社 中国語辞典

16線バスの例を用いると、例えば、第5最上位ビット（第5MSB）に影響を与えるクロストークは、可能性としてバスの任意の線（第1、第2、第3、第4、第6、第7、第8MSBなどを含む）上に発生する信号から生じ得る。

例如，使用十六线总线的示例，影响第5最高有效位 (“MSB”)的串扰可以来自潜在地出现在总线中的任何线路上的信号，包括第1、第 2、第 3、第 4、第 6、第 7、第 8MSB，等等。 - 中国語 特許翻訳例文集

第1のダイヤグラム1において、水平な第1のx軸3と、垂直な第1のy軸4を示した。

在第一图 1中，示出了水平的第一 x轴 3和垂直的第一 y轴 4。 - 中国語 特許翻訳例文集

同様に、水平な第2のx軸11と垂直な第2のy軸12を第2のダイヤグラム2に示した。

以类似的方式，在第二图 2中示出水平的第二 x轴 11和垂直的第二 y轴 12。 - 中国語 特許翻訳例文集

ご提案いただいたスケジュールと場所で問題ございません。

您提议的日程表和场所都没有问题。 - 中国語会話例文集

ご連絡いただいたスケジュールについて問題はございません。

关于你说的日程表没有问题。 - 中国語会話例文集

画素部Pm,nは第m行第n列に位置する。

像素部 Pm，n位于第 m行第 n列。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここでは、第2閾値は第1閾値よりも大きいものとする。

在这里，假设第二阈值比第一阈值大。 - 中国語 特許翻訳例文集