「掻立て木」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

耳をそばだてて聞く．

耸着耳朶听。 - 白水社 中国語辞典

よい気立て．

好脾气 - 白水社 中国語辞典

悪い気立て．

坏脾气 - 白水社 中国語辞典

木の苗を育てる．

树树苗 - 白水社 中国語辞典

2階建ての汽車．

双层火车 - 白水社 中国語辞典

気立てが優しい．

性气平和 - 白水社 中国語辞典

耳をそばだててしっかり聞く．

侧耳倾（细）听 - 白水社 中国語辞典

貧乏人だてらに勉強したいとは！

穷鬼还想念书！ - 白水社 中国語辞典

手続きがとても煩瑣だ．

手续太烦琐。 - 白水社 中国語辞典

彼は気立てがいい．

他脾气很好。 - 白水社 中国語辞典

敵の後方は手薄だ．

敌人后方很空虚。 - 白水社 中国語辞典

彼は気立てが素直だ．

他心地坦白。 - 白水社 中国語辞典

気立てが温和である．

性情温润。 - 白水社 中国語辞典

気立てがあっさりしている．

心地坦白 - 白水社 中国語辞典

耳をそばだてる，聞き耳を立てる．

耸着耳朵竖着耳朵侧着耳朵伸直耳朵 - 白水社 中国語辞典

私は君を助けたいが，しかし助ける手だてがない．

我要帮你，可是帮不上。 - 白水社 中国語辞典

彼はおだてられていい気になっている．

他被捧得很舒服。 - 白水社 中国語辞典

木を育てるのは易しいが，人を育てるのは難しい．

树木容易，树人难。 - 白水社 中国語辞典

君，私を助けて何か手だてを考えてください．

你帮我想个办法。 - 白水社 中国語辞典

今や遺跡さえ捜す手だてがなくなった．

现在连遗址也无法寻觅了。 - 白水社 中国語辞典

彼が子供を育てるべきである。

他应该养育孩子。 - 中国語会話例文集

腕立ては何回できますか?

能够做几个俯卧撑？ - 中国語会話例文集

話の筋立てがはっきりしている．

说得有鼻子有眼儿。 - 白水社 中国語辞典

2階建ての家の後ろに空き地がある．

楼后有块空地。 - 白水社 中国語辞典

（2頭または4頭立ての）荷車の引き綱．

大车套 - 白水社 中国語辞典

それを苗木から育てて大きくした．

把它秧大了。 - 白水社 中国語辞典

今日の献立を考えています。

我在思考今天的菜单。 - 中国語会話例文集

母に厳しく育てられた。

我被母亲严格地教育了。 - 中国語会話例文集

テスト時間は不適切だ。

考试的时间不合适。 - 中国語会話例文集

環境保護に役立てようとする。

为了环保做贡献。 - 中国語会話例文集

私は4匹のカメを育てています。

我正养着4只乌龟。 - 中国語会話例文集

元気な植物を育てる。

培育有精神的植物。 - 中国語会話例文集

彼はよい気立てをしている．

他有个好心肠。 - 白水社 中国語辞典

天津は私の第2の故郷だ．

天津是我的第二故乡。 - 白水社 中国語辞典

優良な気風を育てる．

培养优良作风 - 白水社 中国語辞典

手元が窮屈だ，手元不如意．

手头紧 - 白水社 中国語辞典

彼の気立てはとても優しい．

他的心肠太软。 - 白水社 中国語辞典

彼女の気立ては本当によい！

她心眼儿可好啦！ - 白水社 中国語辞典

教師となって人を育てる．

教书育人 - 白水社 中国語辞典

同志の間でほらを吹いたりおだてたり，引っ張ったり抱き込んだりする．

在同志中吹吹拍拍，拉拉扯扯。 - 白水社 中国語辞典

気立てが優しく物事に対処するときも手厳しくできない．

心慈手软((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼がどうあっても承知しないのに，君はどんな手だてがあると言うのだ．

他偏不答应，你有什么办法。 - 白水社 中国語辞典

きっと素敵なご両親に育てられたからでしょう。

一定是因为被优秀的父母教育的原因。 - 中国語会話例文集

テスト形式はそのままにしておくべきだ。

文本格式应该就保持那样。 - 中国語会話例文集

敵兵はやっつけられてワーワーと泣き叫んだ．

敌人被打得呱呱乱叫。 - 白水社 中国語辞典

天気は今ちょうど寒くなってきたところだ．

天气正在冷下来。 - 白水社 中国語辞典

定年退職 は廃止されるべきだ。

应该废除离退休制度 - 中国語会話例文集

子育てについての新聞記事に、興味を引かれました。

新闻报道引起了我的兴趣。 - 中国語会話例文集

そして、生き残った2羽を大事に育てました。

然后，把存活下来的两只小心地养大了。 - 中国語会話例文集

天気予報によると、今日は今年一番の寒さだ。

根据天气预报，今天是今年里最冷的。 - 中国語会話例文集