意味 | 例文 |
「握にぎ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 131件
彼は銃を握り締めて,ダッダッダッと走って行った.
他握好了枪,腾腾腾地跑过去。 - 白水社 中国語辞典
彼らは誰もが顔をこわばらせ,こぶしを握り締めていた.
他们一个个铁着脸,握着拳。 - 白水社 中国語辞典
彼はこぶしを握り締め激しく机をたたいた.
他握紧拳头狠捶了一下桌子。 - 白水社 中国語辞典
彼はぎゅっとくわを手に握っている.
他紧紧握着锄头。 - 白水社 中国語辞典
彼はしっかりと手紙を手の中に握っていた.
他把信紧紧地握在手里。 - 白水社 中国語辞典
彼はきつく私の手を握り締めた.
他紧紧地握住了我的手。 - 白水社 中国語辞典
他人に我々の運命を握らせてはならない.
不能让别人来握住我们的命运。 - 白水社 中国語辞典
(重大な)権力を他人に渡さず自分の手の中に握る.
大权在握 - 白水社 中国語辞典
彼は興奮の趣で私の手を握っていた.
他兴奋地握着我的手。 - 白水社 中国語辞典
政権は我々の手に握られている.
印把子掌握在我们手里。 - 白水社 中国語辞典
彼は右手でハンドルを握っている.
他用右手掌握着方向盘。 - 白水社 中国語辞典
主導権は我々の手に握られている.
主动权掌握在我们手里。 - 白水社 中国語辞典
試合では,我々は主導権を握らねばならない.
比赛时,我门应该掌握主动。 - 白水社 中国語辞典
寿司を握ってもらいました。
让他给我捏了寿司。 - 中国語会話例文集
彼は操縦桿をしっかり握った.
他按住了操纵杆。 - 白水社 中国語辞典
私は彼の弱みを握っている.
我手里攥着他的把柄。 - 白水社 中国語辞典
人に弱みを握られた.
让[给]人抓住了把柄。 - 白水社 中国語辞典
しっぽを握ることができない.
抓不到把柄 - 白水社 中国語辞典
弱みを相手に握られている.
把柄落在对方手里 - 白水社 中国語辞典
権力は彼の手に握られている.
刀把子攥在他手里。 - 白水社 中国語辞典
権力を握り権力を笠に着る.
揽权怙势((成語)) - 白水社 中国語辞典
ぐっと(かじ棒を握って)車を止める.
一把把车刹住。 - 白水社 中国語辞典
(自転車の)ブレーキを(握る→)かける.
捏闸 - 白水社 中国語辞典
権力を握ることができない.
掌不了权。 - 白水社 中国語辞典
政権を人民の手に握る.
把政权争到人民手中。 - 白水社 中国語辞典
手に何を握っているのか?
你手里攥着什么东西? - 白水社 中国語辞典
心臓の大きさは、その人の握りこぶしとほぼ同じである。
心脏的大小和紧握的拳头差不多一样。 - 中国語会話例文集
彼は満面に笑みを浮かべ,私の手を親しげに握った.
他满脸堆笑,亲热地握住了我的手。 - 白水社 中国語辞典
彼は感激して私の手を握りながらしきりに感謝の言葉を述べた.
他感激地握着我的手连声道谢。 - 白水社 中国語辞典
手がしびれ,自転車のハンドルをしっかり握ることができなくなった.
手麻了,握不住车把了。 - 白水社 中国語辞典
彼は公印を責任をもって保管しており,権力を手に握っている.
他是掌印的,大权在握。 - 白水社 中国語辞典
公文を握りつぶして実行しようとしない.
把公文按下不去办。 - 白水社 中国語辞典
彼は権力を一手に握って放そうとしない.
他把着大权不肯放。 - 白水社 中国語辞典
やせて一握りの骨だけになってしまっている.
瘦得只剩下一把骨头了。 - 白水社 中国語辞典
皆彼を心配して手に汗を握った.
谁都替他捏了一把汗。 - 白水社 中国語辞典
お前さんの弱みはあいつらの手に握られている.
你的辫子抓在人家手里。 - 白水社 中国語辞典
悪者が政権を握り,善良な人は虐げられる.
坏人当道,好人受气。 - 白水社 中国語辞典
封建社会は地主階級が実権を握っている.
封建社会是地主阶级当权。 - 白水社 中国語辞典
ドンと握りこぶしをテーブルに打ち下ろした.
噔的一拳打在桌子上。 - 白水社 中国語辞典
中間業者抜きで生産者と消費者が手を握る.
供需见面 - 白水社 中国語辞典
彼は目玉をむき出し,大きな握りこぶしを作った.
他鼓起眼睛,捏了个大拳头。 - 白水社 中国語辞典
彼はぴかぴか光っている銅の取っ手を握っていた.
他把着光亮亮的铜把儿。 - 白水社 中国語辞典
闘争の矛先を一握りの犯罪分子に向ける.
把斗争的矛头指向一小撮犯罪分子。 - 白水社 中国語辞典
彼はぐっと私の腕を握り締めた.
他使劲儿捏住我的胳膊。 - 白水社 中国語辞典
実権は彼の手の中に握られている.
实权操在他手里。 - 白水社 中国語辞典
右手で左手のこぶしを軽く握り胸元で上下させる.
叉着手儿 - 白水社 中国語辞典
この事はすべて彼の手中に握られている.
这事儿全捏在他手心里。 - 白水社 中国語辞典
彼はその手紙を一握りに丸めてしまった.
他把那封信团成一团儿了。 - 白水社 中国語辞典
運転手はしっかりとハンドルを握っている.
司机稳稳地把着方向盘。 - 白水社 中国語辞典
彼らはしきりに手に握った小旗を振っていた.
他们使劲地摇动着手中的小旗。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |