「摄」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

摄像元件 6由 CCD或 CMOS等构成，对透过了未图示的摄影透镜的来自被拍摄体的被拍摄体光进行摄像。

撮像素子6は、CCDまたはCMOS等により構成され、図示しない撮影レンズを透過した被写体からの被写体光を撮像する。 - 中国語 特許翻訳例文集

3D摄像机系统 2具有摄像机头 10a和摄像机头 10b、摄像机适配器盒 12，以及经由摄像机线缆 15连接到摄像机适配器盒 12的摄像机控制单元 (CCU)14。

3Dカメラシステム2は、カメラヘッド10a，10bと、カメラアダプタ装置12と、カメラアダプタ装置12にカメラケーブル15を介して接続されるカメラ制御装置（CCU：Camera Control Unit）14と、を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集

人物摄影模式是适用于拍摄人物的摄影模式。

人物撮影モードは、人物を撮影するのに適した撮影モードである。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 4是表示使用了摄像装置 10的摄影者的通常的摄影时的姿势的图。

図4は、撮像装置10を使用した撮影者の一般的な撮影時の姿勢を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

此固体摄像装置具有第 1摄像模式及第 2摄像模式。

この固体撮像装置は、第1撮像モードおよび第2撮像モードを有している。 - 中国語 特許翻訳例文集

摄像透镜 14使取自被摄体的光向摄像元件 13入射。

撮像レンズ14は、被写体から取り込まれた光を撮像素子13へ入射させる。 - 中国語 特許翻訳例文集

本发明涉及对被摄物体的光学像进行拍摄的摄像装置。

本発明は、被写体の光学像を撮影する撮像装置に関する。 - 中国語 特許翻訳例文集

通过拍摄透镜 11入射的被拍摄体像在拍摄元件 12的受光面上成像。

撮像レンズ11を通じて入射した被写体像は、撮像素子12の受光面に結像される。 - 中国語 特許翻訳例文集

通过拍摄透镜 11入射的被拍摄体像成像于拍摄元件 12的受光面。

撮像レンズ11を通じて入射した被写体像は、撮像素子12の受光面に結像される。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 16示出了指示拍摄图像中的被摄体区域的被摄体框 H的例子。

図16は、撮像画像における被写体領域を表す被写体枠Hの例を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集

2视点图像拍摄模式是用于拍摄 2视点图像的拍摄模式。

2視点画像撮影モードは、2視点画像を撮影するための撮影モードである。 - 中国語 特許翻訳例文集

本实施例对被摄体距离范围进行设置，以使得被摄体距离 Dist2f至被摄体距离 Dist2b的范围包括被摄体 Target2的整个范围。

本実施形態では、被写体距離Dist2f〜Dist2bの範囲内に、被写体Target2の領域全域が含まれるように、被写体距離範囲を設定する。 - 中国語 特許翻訳例文集

本实施例对被摄体距离范围进行设置，以使得被摄体距离 Dist2f至被摄体距离 Dist2b的范围包括被摄体 Target2的整个区域。

本実施形態では、被写体距離Dist2f〜Dist2bの範囲内に、被写体Target2の領域全域が含まれるように、被写体距離範囲を設定する。 - 中国語 特許翻訳例文集

[1-5.摄影条件设定处理 ]

［1−5 撮影条件設定処理］ - 中国語 特許翻訳例文集

接着，参照图 2～图 7来说明利用摄像装置 100来拍摄被摄体时的摄像图像补正处理。

次に、撮像装置100により被写体を撮影する場合の撮像画像補正処理について、図2〜図7を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

具有这种结构的摄像部 102根据控制部 101的控制来对被摄体进行摄像，取得被摄体的图像。

このような構成を有する撮像部102は、制御部101の制御に従って被写体を撮像し、被写体に係る画像を取得する。 - 中国語 特許翻訳例文集

步骤 S20中进行摄影。

ステップS20では、撮影を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集

步骤 S50中进行摄影。

ステップS50では、撮影を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集

(4)所拍摄的图像的显示处理

（4）撮像画像の表示処理 - 中国語 特許翻訳例文集

[3D摄像机系统的示例性配置 ]

［3Dカメラシステムの構成例］ - 中国語 特許翻訳例文集

在本实施例中，由第 1照相机 2拍摄第 1摄像对象 A1，由第 2照相机 3拍摄第 2摄像对象 A2。

本実施例では、第1カメラ2によって、第1撮像対象A1を撮像し、第2カメラ3によって、第2撮像対象A2を撮像するものとする。 - 中国語 特許翻訳例文集

4.第一示例性自动摄像处理

＜4．第1の自動撮像処理例＞ - 中国語 特許翻訳例文集

5.第二示例性自动摄像处理

＜5．第2の自動撮像処理例＞ - 中国語 特許翻訳例文集

分为 N次进行连续摄影 >

＜N回に分けて連続撮影＞ - 中国語 特許翻訳例文集

尽管图 4示出了作为摄像机 31a-1和 31a-2的示例的摄影机，但是摄像机 31a-1和 31a-2不限于摄影机。

図4において、カメラ31a−1および31a−2の一例としてビデオカメラを示しているが、カメラ31a−1および31a−2はビデオカメラに限られない。 - 中国語 特許翻訳例文集

远摄开关，用于将摄像视角改变到远摄侧； 以及广角开关，用于将摄像视角改变到广角侧。

このズームスイッチ72は、撮像画角を望遠側に変更させるテレスイッチと、広角側に変更させるワイドスイッチからなる。 - 中国語 特許翻訳例文集

下次告诉我是什么拍摄哦。

何の撮影かは今度教えるね。 - 中国語会話例文集

脂肪的摄取量太多。

脂質の摂取量が多い。 - 中国語会話例文集

烟花的拍摄很困难。

花火の撮影は難しい。 - 中国語会話例文集

而且要在东京拍摄。

しかも収録は東京でします。 - 中国語会話例文集

小心摄取过多盐分。

塩分の取り過ぎに気をつける。 - 中国語会話例文集

你卡路里摄取过量。

カロリーの摂り過ぎです。 - 中国語会話例文集

你摄取了过多卡路里。

カロリーを摂り過ぎています。 - 中国語会話例文集

可以摄取一天的蔬菜。

1日分の野菜が採れる。 - 中国語会話例文集

摄影是我的兴趣。

写真を撮ることが趣味です。 - 中国語会話例文集

我喜欢摄影。

写真を撮る事が好きです。 - 中国語会話例文集

酒精的摄入限制

アルコールの摂取制限 - 中国語会話例文集

从番茄中可以摄取维他命A。

トマトからビタミンAが摂れる。 - 中国語会話例文集

我的爱好是摄影。

私の趣味は写真を撮ることです。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是摄影。

私の趣味は写真をとることです。 - 中国語会話例文集

能用手机拍摄。

スマートフォン撮影は可能です。 - 中国語会話例文集

也有禁止摄影的店。

撮影を禁止するお店もある。 - 中国語会話例文集

我拍摄了这张照片。

私がこの写真を撮影しました。 - 中国語会話例文集

我的工作是摄影师。

私の仕事はカメラマンです。 - 中国語会話例文集

摄影的本事好像很不错呢。

撮影の腕が良いようですね。 - 中国語会話例文集

禁止拍摄照片。

写真の撮影は禁止です。 - 中国語会話例文集

这里有摄像头监视着。

ここは、カメラで監視しています。 - 中国語会話例文集

用摄像头监视着。

カメラで監視しています。 - 中国語会話例文集

安装了摄像头。

カメラを設置しています。 - 中国語会話例文集

拍摄的影像的保存位置

撮影画像の保存先 - 中国語会話例文集