「摔倒」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我摔倒了。

転びました。 - 中国語会話例文集

我摔倒了。

転んでしまった。 - 中国語会話例文集

因心脏病发作摔倒。

心臓発作で倒れる。 - 中国語会話例文集

我摔倒了。

私は転びました。 - 中国語会話例文集

我经常走台阶摔倒。

よく階段でつまずく。 - 中国語会話例文集

我不小心摔倒了。

転んでしまいました。 - 中国語会話例文集

在回家途中摔倒。

帰宅途中に転ぶ。 - 中国語会話例文集

脚一跐，摔倒了。

足が滑って，転んだ． - 白水社 中国語辞典

她摔倒在了地上。

彼女は地面に崩れ落ちた。 - 中国語会話例文集

他跑的时候摔倒了。

彼は走っているときに転んだ。 - 中国語会話例文集

在回去的路上我摔倒了。

その帰り道で私は転んだ。 - 中国語会話例文集

前天骑自行车摔倒了。

おととい自転車で転んだ。 - 中国語会話例文集

我在上班路上摔倒了。

通勤の途中で転びました。 - 中国語会話例文集

他摔倒了。

彼は転んでひっくり返った． - 白水社 中国語辞典

我在铃木先生/小姐的面前华丽丽地摔倒了。

鈴木さんの目の前で、私は派手に倒れ込んだ。 - 中国語会話例文集

摔跤时摔倒了不好的地方吗？

転んだ時打ちどころが悪かったのか。 - 中国語会話例文集

那个有摔倒受伤的危险。

それは転んで怪我をする危険があります。 - 中国語会話例文集

昨天我摔倒了，伤到了左膝盖。

昨日転んで左ひざに怪我をしました。 - 中国語会話例文集

他摔倒了，那样保持了一分钟左右。

彼は転び、一分程そのままそこにいた。 - 中国語会話例文集

他摔倒了疼得叫出来。

彼は転んだ痛さのあまり叫んだ。 - 中国語会話例文集

有几个人在我周围摔倒了。

何人かは私の近くで転びました。 - 中国語会話例文集

他摔倒了，就那样在原地躺了一分钟。

彼は転び、一分程そのまま伏せったままだった。 - 中国語会話例文集

他在浴室摔倒撞到头了。

彼は風呂場で転倒して頭を打ちました。 - 中国語会話例文集

有点担心那位因为摩托车而摔倒的女性。

バイクで転んだ女性が少し心配だ。 - 中国語会話例文集

爹因劳累过度，口吐鲜血摔倒在地。

父は過労で，血を吐いて地べたにぶっ倒れた． - 白水社 中国語辞典

路很滑，几乎摔倒。

道はとても滑りやすく，もう少しで転ぶところだった． - 白水社 中国語辞典

他一个踉跄，便摔倒在地。

彼はよろよろしたかと思うと，地面にひっくり返った． - 白水社 中国語辞典

老人趔趄着走了几步，摔倒了。

老人はよろめきながら数歩歩いて，転んだ． - 白水社 中国語辞典

他打了个趔趄，摔倒在楼板上。

彼はよろけて，床板の上に転んだ． - 白水社 中国語辞典

摔倒了的小孩儿，自己爬起来了。

転んだ子供が自分で起き上がった． - 白水社 中国語辞典

使一个绊儿把他摔倒了。

足をかけて彼をひっくり返した． - 白水社 中国語辞典

他摔倒了，快拽他一下。

彼が転んだから，早くちょっと引っ張ってあげて． - 白水社 中国語辞典

眼前一黑，差点摔倒。

目の前は真っ暗で，もう少しで転ぶところだった． - 白水社 中国語辞典

他跑着跑着，突然摔倒了。

彼は走っているうちに，突然ぶっ倒れた． - 白水社 中国語辞典

我的祖母因为摔倒磕破了头出了很多血。

私の祖母は転倒して頭を切り沢山血が出ました。 - 中国語会話例文集

滑雪者因无法在陡坡上保持角度而摔倒了。

スキーヤーは急な斜面でアングレーションを保てず転倒した。 - 中国語会話例文集

她摔倒了弄得新的burberry外套全是泥

彼女は転んで新品のバーバリーのコートが泥だらけになった。 - 中国語会話例文集

那个小女孩在坡上摔倒擦破了膝盖。

その小さな少女は丘の上で転び、膝をすりむいた。 - 中国語会話例文集

多亏了你，要不他准摔倒！

君のお陰で助かった，さもなければ彼はきっと転んでいるよ！ - 白水社 中国語辞典

对手扑过来，我就势把他摔倒在地上。

相手が飛びかかって来たので，それに乗じて彼を地べたにたたきつけた． - 白水社 中国語辞典

老人趔趄一下，几乎摔倒了。

老人はちょっとよろけて，もう少しで倒れるところであった． - 白水社 中国語辞典

路很滑，稍微不小心就会摔倒。

道はたいへん滑りやすい，ちょっと油断するとすてんと転ぶ． - 白水社 中国語辞典

突然一阵眩晕，险些摔倒在地。

突然ふーとめまいがして，もう少しで地面に倒れるところであった． - 白水社 中国語辞典

他没走多远，双脚踏空，摔倒在水沟里。

彼はそれほど遠くへ行かないうちに，両足を踏み外して，水路に転倒した． - 白水社 中国語辞典

哪里摔倒哪里爬起来。((ことわざ))

（転んでひっくり返ったらその場所ですぐに起き上がる→）失敗にめげず再び挑戦する． - 白水社 中国語辞典

他没走多远，双脚踏空，摔倒在水沟里。

彼はそれほど遠くへ行かないうちに，両足を踏み外して，水路に転げ落ちた． - 白水社 中国語辞典

因此，旋转上摔倒部件 70环绕作为旋转轴的旋转支承销 71旋转，从而如图 16A中的箭头所示向上推动上壳体 1。

これにより、回転突き上げ部材70は、回転支持ピン71を回転軸として回動し、図16（a）の矢印で示すように上筐体1を突き上げる。 - 中国語 特許翻訳例文集

在日本，为了让孩子们就算摔倒也不会受伤，城镇和市正在利用税金来建造扔掉石头、除掉杂草、连水道和厕所也进行了整修的漂亮公园。

日本では、子供達が転んでもけがをしないように、石を捨て、雑草を取り除き、水道やトイレまで整備されているきれいな公園を、町や市が税金を使って作っています。 - 中国語会話例文集