| 意味 | 例文 |
「摘残す」を含む例文一覧
該当件数 : 207件
食事を残す。
剩饭。
- 中国語会話例文集
遺産を残す．
留下遗产 - 白水社 中国語辞典
メモを残す．
留个字条 - 白水社 中国語辞典
修理のコスト
修理的花费 - 中国語会話例文集
功績を残す．
立下丰碑 - 白水社 中国語辞典
跡継ぎを残す．
留下根苗 - 白水社 中国語辞典
世継ぎを残す．
接续后代 - 白水社 中国語辞典
空白を残す．
留下空白 - 白水社 中国語辞典
記念として残す．
留作纪念 - 白水社 中国語辞典
誰に残すのか？
留给谁？ - 白水社 中国語辞典
航跡を残す．
留下尾迹 - 白水社 中国語辞典
学籍を残す．
保留学籍 - 白水社 中国語辞典
成績を残す．
留下政绩 - 白水社 中国語辞典
製品のコストダウン
产品的成本下降 - 中国語会話例文集
食事は一切残すな。
吃干净不许剩饭！ - 中国語会話例文集
優秀な成績を残す．
创造优异成绩 - 白水社 中国語辞典
後学に誤解を残す．
贻误后学 - 白水社 中国語辞典
あいまいな言葉を残す．
留下个活话 - 白水社 中国語辞典
千古に遺恨を残す．
千古遗恨 - 白水社 中国語辞典
美名を後世に残す．
流芳千古 - 白水社 中国語辞典
史書に名を残す．
青史留名((成語)) - 白水社 中国語辞典
後世に災いを残す．
遗祸后生 - 白水社 中国語辞典
限りなく災いを残す．
遗祸无穷 - 白水社 中国語辞典
妹の分のケーキを残す。
留下妹妹那份的蛋糕。 - 中国語会話例文集
今年も残すところあと一か月
今年也还剩一个月。 - 中国語会話例文集
そのコストを削減できる。
我能够减少那个成本。 - 中国語会話例文集
一人当たりのコストは500円です。
人均开销是500日元。 - 中国語会話例文集
とこしえに名声を残す．
千载流芳((成語)) - 白水社 中国語辞典
ほんの一部分を残すだけである．
只剩一小部分。 - 白水社 中国語辞典
指紋を紙の上に残す．
把指纹印在纸上。 - 白水社 中国語辞典
図3において、“P”は部分ブロックの行の個数を、“q”は部分ブロックの列の個数を、それぞれ示す。
在图 3中，p代表部分块的行的数目，并且 q代表部分块的列的数目。 - 中国語 特許翻訳例文集
前記複数のOFDMAシンボルの個数は、3個である。
所述多个 OFDMA符号的数量可以是 3。 - 中国語 特許翻訳例文集
前記複数のOFDMAシンボルの個数は、3個である。
所述多个 OFDMA符号的数量可以是3。 - 中国語 特許翻訳例文集
私がお世継ぎを残すだなんて、ありえない話です。
我留下继承人什么的，这是不可能的事。 - 中国語会話例文集
ログを残すにはどうすればよいでしょうか？
我该怎么做才能在日志里记录呢？ - 中国語会話例文集
企業はエネルギーのコストを減らすことが出来る。
企业可以缩减能源成本。 - 中国語会話例文集
私たちはそのコストを削減したい。
我们想减少那个的成本。 - 中国語会話例文集
私たちはそのコストを調整する必要がある。
我们有必要调整那个的支出。 - 中国語会話例文集
そのコストはどのくらい上がりますか。
那个成本大概会增加多少呢？ - 中国語会話例文集
この工事のコストはどれぐらいですか。
这个工程的花费要多少？ - 中国語会話例文集
そのコストはこの見積りに含まれていますか？
那个费用包含在这个估价里吗？ - 中国語会話例文集
そのコストを確認して別途連絡します。
我会确定好它的成本再另外联系你。 - 中国語会話例文集
色とりどりのコスモスが綺麗に咲いていました。
五颜六色的大波斯菊漂亮地盛开着。 - 中国語会話例文集
かなりのコストダウンが見込めます。
估计成本会大幅下降。 - 中国語会話例文集
歴史に名を残すような人になって下さい。
请成为能在历史中留名的人。 - 中国語会話例文集
トラウマを残す出来事の余波に対処する
应对会留下创伤的事件造成的影响。 - 中国語会話例文集
小さくするには多くのコストがかかる。
缩小的花费很大。 - 中国語会話例文集
そのコストを下げる努力は不十分であった。
为降低那个成本所做的努力还不够。 - 中国語会話例文集
（犯罪・事故の）現場を手をつけないで残す．
保护现场 - 白水社 中国語辞典
いつまでも名残を惜しむ，いつまでも未練を残す．
依依不舍((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
