| 意味 | 例文 |
「摺れ」を含む例文一覧
該当件数 : 2557件
何もかも忘れてしまう．
丢东忘西
- 白水社 中国語辞典
けろりと忘れた．
忘得干干净净儿的。 - 白水社 中国語辞典
故郷は忘れ難い．
故土难忘 - 白水社 中国語辞典
忘れ難き会見．
难忘的会见 - 白水社 中国語辞典
これまでの不仲を忘れて．
不计前嫌 - 白水社 中国語辞典
心にかけて忘れない．
眷眷不忘((成語)) - 白水社 中国語辞典
心に刻んで忘れない．
牢记不忘 - 白水社 中国語辞典
連名で陳情書を出す．
联名上书 - 白水社 中国語辞典
ガスこんろ，ガスレンジ．
煤气灶 - 白水社 中国語辞典
生涯忘れない．
没齿不忘((成語)) - 白水社 中国語辞典
生涯忘れない．
没世不忘((成語)) - 白水社 中国語辞典
生涯忘れられぬ．
平生难忘 - 白水社 中国語辞典
あばずれ，擦れ枯らし．
泼辣货 - 白水社 中国語辞典
古い恨みを忘れる．
不记前嫌 - 白水社 中国語辞典
1度聞いたことは忘れない．
入耳着心 - 白水社 中国語辞典
年がたって忘れた．
年远失记 - 白水社 中国語辞典
忘れ難き年月．
难忘的岁月 - 白水社 中国語辞典
スレート平瓦ぶき．
水泥平瓦屋面 - 白水社 中国語辞典
一刻も忘れ難い．
一刻也难忘记。 - 白水社 中国語辞典
いつまでも忘れられない．
永世难忘 - 白水社 中国語辞典
今になっても忘れない．
于今不忘 - 白水社 中国語辞典
生涯忘れ難い．
终身难忘 - 白水社 中国語辞典
終生忘れ難い．
终生难忘 - 白水社 中国語辞典
イギリス連邦の自治領．
自治领 - 白水社 中国語辞典
移動指示が終了すれば（S702：YES）、処理を終了する。
若移动指示结束 (S702：YES)，则结束处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
換言すれば、この場合、DNPの値が大きくなったといえる。
换句话说，认为 DNP的值被增大。 - 中国語 特許翻訳例文集
換言すれば、MFP10の省電力モードMD12が終了する。
换言之，MFP10的省电模式 MD12结束。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、「av：msOpList」タグの値などを使用することとすればよい。
例如，可以使用“av:msOpList”标签的值等。 - 中国語 特許翻訳例文集
見積を取得すればよいのですね？
取得报价就可以了吗？ - 中国語会話例文集
どうやって説明すればいいでしょうか。
要怎么说明呢。 - 中国語会話例文集
あなたは忘れるかもしれないが、私は絶対忘れない。
可能你会忘记，但我绝不会忘。 - 中国語会話例文集
この状況を乗り切るためには、どうすればいいだろうか？
怎么做才能度过这种状况呢？ - 中国語会話例文集
こんなメールが届きました。どうすればいいですか？
收到了这样的邮件，怎么办好呢？ - 中国語会話例文集
2月までに予約すれば大丈夫だと思う。
我觉得2月份之前预约的话就没事。 - 中国語会話例文集
いじめは、どうすればなくなるのでしょうか？
要怎么做才能消除欺凌的现象呢？ - 中国語会話例文集
したいようにすればいいと思うよ。
我认为你做你想做的就可以了。 - 中国語会話例文集
明日何時に出発すればいいのか教えてください。
请告诉我明天几点出发比较好。 - 中国語会話例文集
どのようにして待ち合わせをすればいいですか？
我们怎么样碰头比较好呢？ - 中国語会話例文集
履歴書をお送りすればよろしいでしょうか?
把履历书发送给您就行吗？ - 中国語会話例文集
どこに何時に集合すればよいでしょうか。
什么时候在哪里集合才好呢？ - 中国語会話例文集
アイディアをオフィススタッフから募集すればよい。
从办公室职员那里收集想法就好了。 - 中国語会話例文集
ログを残すにはどうすればよいでしょうか？
我该怎么做才能在日志里记录呢？ - 中国語会話例文集
いつまでに発注すれば良いですか？
在什么时候下单才好呢？ - 中国語会話例文集
あの日風邪を引いていて、声がかすれていた。
那天你感冒了，声音哑了。 - 中国語会話例文集
どうやって勉強すればいいかわからない。
我不知道要怎么学习才好。 - 中国語会話例文集
海に行くにはどうすればよいですか？
去海边的话要怎么做才好？ - 中国語会話例文集
その時までに何をすればよいでしょう？
我到那时为止做什么好呢？ - 中国語会話例文集
そうすれば走る必要がありません。
这样的话就没有跑的必要了。 - 中国語会話例文集
最終的にいくら送金をすればよいのでしょうか。
我最后要汇多少钱呢？ - 中国語会話例文集
早く彼女が結婚すればいいと思う。
我觉得要是她早点结婚就行了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
