| 意味 | 例文 |
「撼」を含む例文一覧
該当件数 : 23件
电影的震撼力
映画の力強さ - 中国語会話例文集
震撼人心
人心を驚かせる． - 白水社 中国語辞典
内心感到强烈的震撼。
内心に強烈な震撼を感じた． - 白水社 中国語辞典
声音有魄力，被震撼了。
音に迫力があり、圧倒された。 - 中国語会話例文集
整个大地都被撼动了。
大地全体が揺り動かされた． - 白水社 中国語辞典
威震四方
威風が四方を震撼させる． - 白水社 中国語辞典
威震全球
威名が全世界を震撼させる． - 白水社 中国語辞典
将来撼动世界经济的是哪个国家？
将来世界経済を動かすのはどの国でしょうか？ - 中国語会話例文集
辛亥革命撼摇了封建统治的基础。
辛亥革命は封建支配の土台を揺り動かした． - 白水社 中国語辞典
狂风卷着沙子摇撼房子。
荒れ狂う風が砂を巻き上げ家を揺り動かす． - 白水社 中国語辞典
狂风猛烈地摇撼着大树。
暴風は激しく大きな木を揺さぶっている． - 白水社 中国語辞典
这事震动全国，影响深广。
この件は全国を震撼させ，深くて広い影響がある． - 白水社 中国語辞典
这一胜利震惊了海内外人士。
この勝利は国内外の人々を震撼させた． - 白水社 中国語辞典
大象的长鼻可以摇撼粗大的大树。
象の鼻は太くて大きい木を揺さぶることができる． - 白水社 中国語辞典
偌大的悲痛摇撼着他们。
あまりにも大きい悲痛が彼らを揺り動かしていた． - 白水社 中国語辞典
一声春雷，震撼着大地。
バリッという春雷のとどろきが，大地を揺るがせている． - 白水社 中国語辞典
他的结论震撼了大洋彼岸。
彼の結論は大海のかなたまで揺るがした． - 白水社 中国語辞典
最近几年撼动世界经济的是哪个区域？
ここ数年世界経済を動かしているのはどの地域でしょうか？ - 中国語会話例文集
她震撼性灵的声音正在传向全世界的人们。
彼女の魂を揺さぶる声は世界中の人々に届きつつある。 - 中国語会話例文集
哥白尼的地动学说撼动了人类意识。
コペルニクスの地動説は人類の意識を揺り動かした． - 白水社 中国語辞典
少年的心被英雄的业绩震撼了。
少年の心は英雄の業績によって揺り動かされた． - 白水社 中国語辞典
蚍蜉撼大树，可笑不自量。
アリの身にして大樹を揺り動かすとな，その身の程知らず笑うべし． - 白水社 中国語辞典
1987年的黑色星期一大恐慌不仅震惊了华尔街也使世界为之震惊。
1987年のブラックマンデーショックは、ウォール街のみならず、世界中を震撼させた。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
