意味 | 例文 |
「操作方法」を含む例文一覧
該当件数 : 35件
操作方法
操作方法,取り扱い方. - 白水社 中国語辞典
不明白操作方法。
操作方法が解りません。 - 中国語会話例文集
忘了操作方法。
操作方法を忘れました。 - 中国語会話例文集
改进操作方法
操作方法を改善する. - 白水社 中国語辞典
那个操作方法我还没有充分理解。
その操作方法を十分に理解していない。 - 中国語会話例文集
我还没有理解那个操作方法。
まだその操作方法を理解していない。 - 中国語会話例文集
记载了加工机械操作方法的介绍。
加工機の操作方法を記載した手引き - 中国語会話例文集
那个部门把操作方法全部解决。
その部署は操作方法全て解決してくれます。 - 中国語会話例文集
他给大家表演了新的操作方法。
彼は皆に新しい操作方法をやって見せた. - 白水社 中国語辞典
他们革新了操作方法。
彼らは操作方法を新しくした. - 白水社 中国語辞典
要研拟新的操作方法。
新しい操作方法を研究制定しなければならない. - 白水社 中国語辞典
这种操作方法很正规。
このような操作方法は規定によく合っている. - 白水社 中国語辞典
我很在意那个的操作方法。
その扱い方に気をつけます。 - 中国語会話例文集
有关操作方法,详情请参照说明书。
操作方法について、詳しくは説明書を参考にして下さい。 - 中国語会話例文集
为了幼儿的误饮预防和心肺复苏、AED的操作方法。
乳幼児のための誤飲予防と心肺蘇生・AED操作方法 - 中国語会話例文集
另外,显示与被分配给各按钮的操作方法相对应的引导。
さらに、各ボタンの操作方法に対応するガイダンスが表示される。 - 中国語 特許翻訳例文集
新设计将重视简洁明了的操作方法。
新しいデザインは操作方法が直感的に分かるという点を重視しています。 - 中国語会話例文集
我们改进那个操作方法。
私たちはその作業方法を改善する。 - 中国語会話例文集
操作方法要跟刚才一样。
扱い方はさっきと同じでなければならない. - 白水社 中国語辞典
图 4示出图 2的控制子系统 117的操作方法。
図4は、図2の制御サブシステム117の動作の方法を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
在本发明的第二实施例中,尽管描述了使用用于倾斜成像设备 700的操作方法作为用于显示代表图像候选的操作方法的示例,但是可以使用如按钮的操作部件显示代表图像候选。
また、本発明の第2の実施の形態では、代表画像候補を表示させるための操作方法として、撮像装置700を傾ける操作方法を用いる例を示したが、キーボタン等の操作部材を用いて代表画像候補を表示させるようにしてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9B是图示用于在发送侧应用的 MIMO处理的操作方法的基础的图。
【図9A】送信側に適用するMIMO処理の演算手法の基本を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
通过参考图 2可以更好的理解方法 300、400和 500的操作。
方法300、400、および500の動作は、図2を参照することによって、よりよく理解されよう。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3示出图 2的远程控制模块的操作方法的一个示例;
【図3】図2の遠隔制御モジュールの動作方法の一例を示すフロー図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4示出图 2的 (固定 )控制设备的操作方法的一个示例;
【図4】図2の(固定された)制御モジュールの動作方法の一例を示すフロー図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3示出图 2的远程控制模块 (即,子系统 116)的操作方法。
図3は、図2の遠隔制御モジュール(すなわち、サブシステム116)の動作の方法を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
这可以从下一次开始将用户引导至适当的操作方法,由此使得用户能够获得想要的操作结果。
すなわち、前記の操作により、所望の動作結果を得られなかった場合にも、その理由を速やかにユーザに知らせることで、次回からは、正しい操作方法に導くことができ、所望の動作結果を得ることが可能となる。 - 中国語 特許翻訳例文集
成像操作方法 674是在对被观察主体拍照的情况下成像设备的状态。
撮像動作方法674は、注目被写体を撮影する場合における撮像装置の状態である。 - 中国語 特許翻訳例文集
如上所述,根据第二实施例,包括作为操作构件的多个按钮并且向各按钮分配了预定功能的照相机可以根据用户的指定,切换各按钮的操作方法。
以上のように、第2の実施形態によれば、操作部材であるボタンを複数備え、各ボタンに割り当てられた所定の機能を有するカメラにおいて、ユーザの指定により、ボタン毎に操作方法を切り替えることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如,在路径和共享容量确定以后,分层方案的一种操作方法是将每一层叠加到较低层顶上。
例えば、経路および共有容量が決定された後の層別方式に対する1つの操作手法は、それぞれの階層をより低い階層の上に置くことであろう。 - 中国語 特許翻訳例文集
更具体而言,可以在下文所讨论的实施方式中使用这样的发送器和操作方法中的每一个,以使用电容耦合来消除串扰。
より詳細には、この送信機と動作方法のそれぞれは、容量結合を利用してクロストークを打ち消すために、以下に検討される実施形態において使用されてよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
根据下文的描述并结合考虑所附的附图将更好的理解被认为是本发明的特点的新特征、其结构和操作方法、以及另外的目标和优势。
本発明の特徴と考えられる新規の特徴は、その構成および動作方法の両者について、更なる目的および利点と共に、添付の図面と関連して考察される以下の記述からより良く理解されるだろう。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 23所示的表格中,作为图 22A到图 22H所示的被观察主体和预定操作特征,示出了被观察主体状态 672、操作范围 673、成像操作方法 674和合成目标图像的纵横比 675。
図23に示す表には、図22に示す注目被写体および特定動作の特徴として、注目被写体の状態672と、動作範囲673と、撮像動作方法674と、合成対象画像のアスペクト比675とを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
针对单向通信会话,该方法600公开了,采用单向视觉通信系统,以作为显示器和作为摄像机进行操作。
方法600は、単一の通信セッションのために表示装置として及びカメラとして動作する単一のビジュアル通信システムを利用することを開示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
然而,通过在与附图一起进行阅读的情况下参考以下详细描述,可最好地理解所主张的标的物 (关于组织及操作方法两者 )连同其目标、特征及优点,其中:
しかしながら、動作の方法および構成の両方に関する請求主題、並びにその目的、特徴、および利点は、以下の詳細な説明を添付の図面と一緒に読んで参照することによって最も良く理解されるはずである。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |