「操縦」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

驾船

船を操縦する． - 白水社 中国語辞典

飞机驾驶员

操縦士，パイロット． - 白水社 中国語辞典

驾飞机

飛行機を操縦する． - 白水社 中国語辞典

驾驶飞机

飛行機を操縦する． - 白水社 中国語辞典

驾驶台

操縦室，操舵室． - 白水社 中国語辞典

驾驶员

操縦士，運転手． - 白水社 中国語辞典

驾驶执照

運転（操縦）免許証． - 白水社 中国語辞典

天车工

天井クレーン操縦手． - 白水社 中国語辞典

他按住了操纵杆。

彼は操縦桿をしっかり握った． - 白水社 中国語辞典

驾驶直升飞机

ヘリコプターを操縦する． - 白水社 中国語辞典

坐在操纵台上的飞行驾驶员正在等待指示。

操縦席に座っている操縦士は指示を待っている。 - 中国語会話例文集

飛行員不時的看著加速度計

操縦士は時折加速度計に目をやった。 - 中国語会話例文集

直升机操纵不稳定。

ヘリコプターの操縦が安定していない。 - 中国語会話例文集

他操纵汽车转弯。

彼は自動車を操縦してカーブを切る． - 白水社 中国語辞典

他把汽船开到对岸去了。

彼はモーターボートを対岸まで操縦して行った． - 白水社 中国語辞典

自动驾驶仪

（飛行機の）自動操縦装置，オートマチックパイロット． - 白水社 中国語辞典

想把这个操作系统推荐给其他飞行员吗？

この操縦システムを他のパイロットに勧めたいですか？ - 中国語会話例文集

新开发的这个装置将高操纵性变为可能。

新たに開発されたこの装置が高操縦性を可能にしている。 - 中国語会話例文集

在没有牺牲操纵性的情况下稳定性提高了。

操縦性を犠牲にすることなく安定性が増している。 - 中国語会話例文集

知道了副驾驶员有自杀的预兆。

副操縦士に自殺の兆候があったことが知られている。 - 中国語会話例文集

那位游艇驾驶员在地中海失去了行踪。

そのヨット操縦者は地中海で行方不明になった。 - 中国語会話例文集

他们驾驶着军舰，巡逻在绿波滚滚的海洋。

彼らは軍艦を操縦し，荒波の海原を巡らする． - 白水社 中国語辞典

这个水电厂应用遥控技术。

この水力発電所では遠隔操縦技術を使用している． - 白水社 中国語辞典

唯一拥有操纵资格的社员退休了，代替他的人材还没有被找到。

操縦資格を持つ唯一の社員が退職し、代わりの人材もまだ見つかっていません。 - 中国語会話例文集

要刹车减速，但没想到汽车失控。

ブレーキをかけて減速しようとしたが，思いもかけず自動車は操縦不能になった． - 白水社 中国語辞典

监控台上装有逻辑电路，可以对天线自动遥控。

監視台にはロジカルサーキットが取り付けられていて，アンテナに対して自動的に遠隔操縦を行なうことができる． - 白水社 中国語辞典

设置有外壳倾斜检测器(12)的外壳，以及显示多个触摸区(30、32、34、36、38、40、42)的触摸板(16)。

本発明は、無人機8を操縦する装置10であって、筐体傾き検出器12と、複数のタッチセンシティブエリア30、32、34、36、38、40、42を表示するタッチ画面16とが備わった筐体を備える、装置10に関する。 - 中国語 特許翻訳例文集

小学（中学）三级教师

小学校（中学・高校）三級教員．（専門技術職の初級職に属し，この他，脚本家・作曲家・映画監督・俳優・操縦士・機関士などにも‘级’が設けられている．） - 白水社 中国語辞典