意味 | 例文 |
「擢り師」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
最終的勝利.
最后胜利 - 白水社 中国語辞典
少ない給料で家計のやりくりをするのは難しい。
很少的工资维持生计真的很难。 - 中国語会話例文集
この近くに美味しいイタリア料理店はありませんか?
这附近有好吃的意大利餐厅吗? - 中国語会話例文集
私はイギリスの家事のやり方を知りません。
我不知道英国做家务的方法。 - 中国語会話例文集
やっぱり無理かなと思ったこともありました。
也有觉得果然还是不行呢的时候。 - 中国語会話例文集
薬はむらなくしっかりと擦り込んでください。
请把药完完全全揉进皮肤里。 - 中国語会話例文集
部屋からテラスに降りる時、便利になりました。
从房间走到阳台的时候变得方便了。 - 中国語会話例文集
この子は泣いたりすねたりしない,なんとお利口さんだ!
这孩子不哭,又不闹,多乖呀! - 白水社 中国語辞典
この花林糖はかりかりしてうまい.
这种麻花儿焦脆好吃。 - 白水社 中国語辞典
理由は以上のとおりであり,これ以上贅言しない.
理由如上,不再赘言。 - 白水社 中国語辞典
この薬は皮膚にしみてひりひり痛い.
这种药杀皮肤。 - 白水社 中国語辞典
彼らは数限りない立派な料理を楽しんだことがある.
他们受用过无数佳肴。 - 白水社 中国語辞典
彼の残りの生命力がまた再び盛り返した.
他的残余生命力又复旺炽了。 - 白水社 中国語辞典
私は鶏の足の料理はあまり好きではない.
我不爱吃鸡爪子。 - 白水社 中国語辞典
ビックリしましたか?
吓到了吗? - 中国語会話例文集
任務が完了しました。
任务已完成。 - 中国語会話例文集
郵便を受領しました。
领取了邮件。 - 中国語会話例文集
書込みが完了しました。
读取完毕。 - 中国語会話例文集
入手した資料
到手的资料 - 中国語会話例文集
登録を完了しました。
我登陆完了。 - 中国語会話例文集
4キロ減量しました。
我减轻了四公斤。 - 中国語会話例文集
協力して欲しい。
我想与你协作。 - 中国語会話例文集
それを受領しました。
我收下了它。 - 中国語会話例文集
一人暮らしをしていた。
我曾经一个人住。 - 中国語会話例文集
それを了解しました。
我明白了那个。 - 中国語会話例文集
一人暮らしをしている。
我独自生活。 - 中国語会話例文集
はい、了解しました。
是的,我知道了。 - 中国語会話例文集
はい、今理解しました。
是的,现在理解了。 - 中国語会話例文集
臨床薬剤師として
作为临床药剂师 - 中国語会話例文集
そして努力します。
所以会努力。 - 中国語会話例文集
4キロ減量しました。
我瘦了4千克。 - 中国語会話例文集
了解いたしました。
明白了。 - 中国語会話例文集
一人暮らしをします。
我一个人生活。 - 中国語会話例文集
旅行はしませんでした。
我没去旅行。 - 中国語会話例文集
下痢がしばしば起こる.
腹泻频数 - 白水社 中国語辞典
同志の間でほらを吹いたりおだてたり,引っ張ったり抱き込んだりする.
在同志中吹吹拍拍,拉拉扯扯。 - 白水社 中国語辞典
私の両親は引っ越しをしました。
我父母搬家了。 - 中国語会話例文集
準備が完了し、段取りが正しいことを確認した。
准备完毕,确认了程序是正确的。 - 中国語会話例文集
リンさんの代わりに応対してもよろしいでしょうか。
可以代替林先生来应酬吗? - 中国語会話例文集
リクエストのありました写真を送付します。
我寄送被要求了的画。 - 中国語会話例文集
そしてあなたの怒りを理解しました。
然后我理解了你的愤怒。 - 中国語会話例文集
しっかりした友情を樹立しなければならない.
要树起牢固的友谊。 - 白水社 中国語辞典
(指導的役割を放棄した)言いなり主義,追随主義,迎合主義.
尾巴主义 - 白水社 中国語辞典
何か足りない資料がありましたら、また連絡してください。
如果有什么缺的资料的话,请再联络我。 - 中国語会話例文集
家を建てたり、鶏を育てたり、いろいろな仕事をしました。
建了房子,养了鸡,做了各种各样的事情。 - 中国語会話例文集
彼は気力を使い果たし,今や手足がすっかりぐったりしている.
他使尽了气力,现在手脚都酥软了。 - 白水社 中国語辞典
今が売り時にもかかわらず、彼らは売り渋りをしている。
虽然现在是抛售的时候,他们却没有舍得卖出。 - 中国語会話例文集
それはあまり楽しい仕事ではありませんが、頑張ります。
虽然那个不是开心的工作,但我会努力。 - 中国語会話例文集
あなたが命令をお出しになりさえすれば,私は必ずそのとおりにやります.
只要您下命令,我必照办。 - 白水社 中国語辞典
ここの年寄りは若者より見劣りしてはいない,若者に後れを取っていない.
这里的老汉不比年轻人逊色。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |