意味 | 例文 |
「擢り師」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
一緒に力を合わせ頑張りましょう!
一起加油吧。 - 中国語会話例文集
今日から新学期が始まりました。
新学期今天开始了。 - 中国語会話例文集
台湾の新幹線に乗りましたか?
坐了台湾的新干线吗? - 中国語会話例文集
ミーティングが中止になりました
会议中止了。 - 中国語会話例文集
本当に感謝しております。
真的非常感谢。 - 中国語会話例文集
衷心より哀悼の意を表します。
由衷地表示哀悼。 - 中国語会話例文集
ご厚意に感謝しております。
感谢您的厚意。 - 中国語会話例文集
ご注文確かに承りました。
您的订单已确认。 - 中国語会話例文集
心より感謝いたします。
衷心表示感谢。 - 中国語会話例文集
心から感謝しております。
表示衷心的感谢。 - 中国語会話例文集
すぐに書類を送り直します。
马上重新发送文件。 - 中国語会話例文集
ご返信をお待ちしております。
等待您的回复。 - 中国語会話例文集
お叱りを受けるかもしれませんよ。
可能会被责骂哦。 - 中国語会話例文集
私たちはよくわかり合えました。
我们很能心意相通。 - 中国語会話例文集
生姜をみじん切りにします。
将生姜剁碎。 - 中国語会話例文集
昔に戻った気分になりました。
感觉像是回到了从前。 - 中国語会話例文集
メールの返信が遅くなりました。
邮件回复得迟了。 - 中国語会話例文集
送信が遅くなりました。
发送邮件晚了。 - 中国語会話例文集
わかり次第連絡します。
知道了就联系你。 - 中国語会話例文集
分かり次第連絡します。
知道了之后就与你联络。 - 中国語会話例文集
彼は55歳で亡くなりました。
他55岁去世了。 - 中国語会話例文集
レポートの集計が終わりました。
报告的统计结束了。 - 中国語会話例文集
急なお話で申し訳ありません。
突然的叨扰很抱歉。 - 中国語会話例文集
指摘して下さってありがとう。
谢谢您为我指出。 - 中国語会話例文集
私たちは、舟で釣りをします。
我们坐在船上钓鱼。 - 中国語会話例文集
質問したいことが2つあります。
有两件想问的事情。 - 中国語会話例文集
出演してくれてありがとう。
感谢您的演出。 - 中国語会話例文集
心配してくれてありがとう。
谢谢你为我担心。 - 中国語会話例文集
10年ぶりに彼に会いました。
时隔10年后见到他了。 - 中国語会話例文集
私もうっかり眠ってしまった。
我也不小心睡着了。 - 中国語会話例文集
それをブログで知りました。
我在博客上知道了那个。 - 中国語会話例文集
午後9時に夕食をとりました。
晚上九点吃了晚饭。 - 中国語会話例文集
見張りが不審船を発見した。
警戒人员发现了可疑船只。 - 中国語会話例文集
私の写真を送ります。
发送我的照片。 - 中国語会話例文集
彼は職場を去りました。
他离开了职场。 - 中国語会話例文集
彼女は信頼を取り戻した。
她重新赢得了信任。 - 中国語会話例文集
明日の会議はなくなりました。
明天的会议取消了。 - 中国語会話例文集
次の仕事が決まりましたか?
你接下来的工作决定了吗? - 中国語会話例文集
先週、その山に登りました。
我上周爬了那座山。 - 中国語会話例文集
閃光が走るとびっくりします。
闪电划过时吓一跳。 - 中国語会話例文集
損傷はありませんでした。
没有损伤。 - 中国語会話例文集
彼女は静かに立ち去りました。
她静静地离去了。 - 中国語会話例文集
彼女は32歳で亡くなりました。
她32岁去世了。 - 中国語会話例文集
私たちは知り合って2年になる。
我们相识已经两年了。 - 中国語会話例文集
京都で名所を見て回りました。
我在京都游览了名胜。 - 中国語会話例文集
それが私だと分かりましたか?
你知道那个是我吗? - 中国語会話例文集
学位を取得したばかりです。
我刚刚取得了学位。 - 中国語会話例文集
やはり来週が最後でしたね。
果然下周就是最后一次了呢。 - 中国語会話例文集
人見知りをしやすいほうです。
我是容易怕生的人。 - 中国語会話例文集
私に何を送りましたか?
你给我送了什么? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |