「支持した」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたを支持します。

支持你。 - 中国語会話例文集

大衆の支持を受ける．

得到群众的支持 - 白水社 中国語辞典

世論が私を支持している．

舆论支持我。 - 白水社 中国語辞典

彼らの嘆願を支持するために

为了支持他们的请求 - 中国語会話例文集

一貫した支援

始终如一的支持 - 中国語会話例文集

24 第1筐体支持部

24 第一壳体支撑部 - 中国語 特許翻訳例文集

私は彼を支えます。

我支持他。 - 中国語会話例文集

私は本意に反して彼の意見を支持した．

我违心地支持了他的意见。 - 白水社 中国語辞典

そして最高裁判所はその権利を支持した。

然后最高法院支持了那项权利。 - 中国語会話例文集

私は必ずしも共和党支持者ではありません。

我不一定不是共和党的支持者。 - 中国語会話例文集

正しい意見には支持し続けることが必要だ．

对正确的意见要支持下去。 - 白水社 中国語辞典

政府の支持率は42%から23%に急落した。

政府支持率从42%迅速跌至23%。 - 中国語会話例文集

彼ははっきりと支持を表明した．

他显明地表示了支持。 - 白水社 中国語辞典

彼のひいじいさんはジャクソンの支持者だった。

他的曾祖父曾是杰克逊的支持者。 - 中国語会話例文集

相手方の強力な支持を獲得する．

取得对方的大力支持 - 白水社 中国語辞典

人民はこの度の正義の戦争を支持する．

人民支持这场正义的战争。 - 白水社 中国語辞典

それを支援したかもしれませんか？

或许支持了那个吗？ - 中国語会話例文集

彼を応援したいと思った。

我想支持他。 - 中国語会話例文集

僕たちはあなたを応援しています。

我们支持着你。 - 中国語会話例文集

私はずっとあなたを応援します。

我一直支持你。 - 中国語会話例文集

村の人たちも彼を支持している．

村里的人也很拥护他。 - 白水社 中国語辞典

いつもあなたを応援しています。

我一直在支持你。 - 中国語会話例文集

彼女らを応援したいと思います。

我想支持她们。 - 中国語会話例文集

いつもあなたを応援しています。

我一直支持你。 - 中国語会話例文集

ずっと彼らを応援し続けたい。

我想永远支持他们。 - 中国語会話例文集

陰ながらあなたをサポートします。

默默地支持你。 - 中国語会話例文集

友達としてあなたを支えます。

我以朋友的身份支持你。 - 中国語会話例文集

あなたの夢を応援します。

我支持你的梦想。 - 中国語会話例文集

あなたを応援しています。

我支持着你。 - 中国語会話例文集

あなたを陰ながら応援します。

我在背后支持你。 - 中国語会話例文集

私なりに支えたいです！

我想以我个人的方式进行支持！ - 中国語会話例文集

私も彼女を応援します。

我也支持她。 - 中国語会話例文集

俺は太郎をいつも応援している。

我永远支持太郎。 - 中国語会話例文集

彼女は自分が原理運動支持者であることを隠そうとした。

她曾试着隐瞒自己是个原理运动的支持者。 - 中国語会話例文集

彼らの請願は，全市の労働者の支持によって，勝利を得た．

他们的请愿，由于全市工人的支持，获得了胜利。 - 白水社 中国語辞典

私の提案には皆が支持するという返答が寄せられた．

我的倡议已有了回应：大家都表示支持。 - 白水社 中国語辞典

彼はずっとサッチャリズムの支持者だったわけではない。

他并不一直都是撒切尔夫人的支持者。 - 中国語会話例文集

大統領はABCのインタビューで、同性婚を支持すると言った。

总统在ABC的采访中说他支持同性恋。 - 中国語会話例文集

こういう場合では，我々は相互に支持と援助を与えた．

在这种场合下，我们相互地给予了支持和帮助。 - 白水社 中国語辞典

この事を成し遂げるには，皆の援助と支持に頼らねばならない．

要办成这事，必须依靠大家的帮助和支持。 - 白水社 中国語辞典

この支持板46は、例えば板金を打ち抜いて形成されている。

支持板 46例如由板金冲压形成。 - 中国語 特許翻訳例文集

我々は彼らに道義上の支持を与えなければならない．

我们要给他们道义上的支持。 - 白水社 中国語辞典

彼はより多くの支持をなんとか取り付けるためにあちらこちら奔走して遊説した．

他为争得更多的支持而四处奔走游说。 - 白水社 中国語辞典

知力を開発し科学・文化知識を強化して軍隊と軍人家族を支持し，政府を支持して人民を愛すること．

智力双拥 - 白水社 中国語辞典

日本チームを応援していたが、負けてからはブラジルチームを応援していた。

虽然我支持日本队，但是日本队输了之后我支持巴西队。 - 中国語会話例文集

支持部材253は、図示しない筐体に固定されており、スリットガラス209を支持している。

支承部件 253固定于未图示的框体，并支承狭缝玻璃 209。 - 中国語 特許翻訳例文集

我々は君たちの不撓不屈の反侵略闘争に対し共感と支持を表わす．

我们对你们不屈不挠的反侵略斗争表示同情和支持。 - 白水社 中国語辞典

君の言い方が正しくありさえすれば，皆はよもや君を支持しないということはあり得ないだろう．

只要你说得对，难道大家会不支持你吗？ - 白水社 中国語辞典

当該工事に対しては全力を挙げて支持し，期限どおりの完成を可能ならしめるべきである．

对该项工程应予大力支持，俾能按期完成。 - 白水社 中国語辞典

トランシーバはトランシーバによって動作可能な態様で支持されるトランシーバRFIDタグを有する。

收发机包括可操作地由收发机支持的收发机 RFID标签。 - 中国語 特許翻訳例文集