例文 |
「支持して」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 962件
提案を支持する.
支持建议 - 白水社 中国語辞典
全力を挙げて支持する.
全力支持 - 白水社 中国語辞典
積極的に支持する.
积极支持 - 白水社 中国語辞典
世論が私を支持している.
舆论支持我。 - 白水社 中国語辞典
このコンセプトを支持して……
支持这个概念…… - 中国語会話例文集
みんな大いに支持している.
大家都很支持。 - 白水社 中国語辞典
それは絶大な支持を得ている。
那个得到了巨大的支持。 - 中国語会話例文集
それは絶大に支持されている。
那个被极力支持。 - 中国語会話例文集
いつも応援しています。
一直支持着。 - 中国語会話例文集
そして最高裁判所はその権利を支持した。
然后最高法院支持了那项权利。 - 中国語会話例文集
私は本意に反して彼の意見を支持した.
我违心地支持了他的意见。 - 白水社 中国語辞典
彼らは常に支持し合い尊重し合っている.
他们总是相互支持、相互尊重。 - 白水社 中国語辞典
父母は彼が捜し求めることを支持している.
父母支持他的寻求。 - 白水社 中国語辞典
あれらの人は何を支持しているのですか?
那些人们在支持着什么? - 中国語会話例文集
我々は目下友軍の支持を得ようとしている.
我们正在争取着友军的支持。 - 白水社 中国語辞典
今度の成功は,すべて皆さんの支持によるものだ.
这次成功,全凭借大家的支持。 - 白水社 中国語辞典
彼女は全面的に主観論を支持する人だ。
她是全方位的主观伦支持者。 - 中国語会話例文集
相手方の強力な支持を獲得する.
取得对方的大力支持 - 白水社 中国語辞典
人民の支持は成功を勝ち取る前提である.
人民的支持是取得成功的前提。 - 白水社 中国語辞典
ジェーン、支援してくれてありがとう。
简,谢谢你的支持。 - 中国語会話例文集
どの選手を応援していますか?
你支持哪个选手? - 中国語会話例文集
村の人たちも彼を支持している.
村里的人也很拥护他。 - 白水社 中国語辞典
君も日本を応援してね。
你也要支持日本哦。 - 中国語会話例文集
いつもあなたを応援しています。
我一直在支持你。 - 中国語会話例文集
彼女をずっと応援している。
我一直支持着她。 - 中国語会話例文集
僕たちはあなたを応援しています。
我们支持着你。 - 中国語会話例文集
いつもあなたを応援しています。
我一直支持你。 - 中国語会話例文集
俺は太郎をいつも応援している。
我永远支持太郎。 - 中国語会話例文集
友達としてあなたを支えます。
我以朋友的身份支持你。 - 中国語会話例文集
あなたを応援しています。
我支持着你。 - 中国語会話例文集
頑張れ、いつも応援してるで。
加油,我会一直支持着你地。 - 中国語会話例文集
いつでも応援してますよ。
会一直支持你的哦。 - 中国語会話例文集
どの国を応援していますか?
你在支持哪个国家? - 中国語会話例文集
最新のOSはサポートされてますか?
支持最新的OS吗? - 中国語会話例文集
支持部材93は、第1〜第4の4つの支持板93A〜93Dによって構成されている。
支承部件 93包括四个即第一至第四支承板 93A、93B、93C、93D。 - 中国語 特許翻訳例文集
その小さな国の領主は王の政策を支持しています。
那个小国的领主支持国王的政策。 - 中国語会話例文集
彼らの請願は,全市の労働者の支持によって,勝利を得た.
他们的请愿,由于全市工人的支持,获得了胜利。 - 白水社 中国語辞典
この支持板46は、例えば板金を打ち抜いて形成されている。
支持板 46例如由板金冲压形成。 - 中国語 特許翻訳例文集
大日本帝国は中央集権化の支持する政府の典型である。
大日本帝国是典型的支持中央集权化的政府。 - 中国語会話例文集
私の提案には皆が支持するという返答が寄せられた.
我的倡议已有了回应:大家都表示支持。 - 白水社 中国語辞典
知力を開発し科学・文化知識を強化して軍隊と軍人家族を支持し,政府を支持して人民を愛すること.
智力双拥 - 白水社 中国語辞典
支持部材253は、図示しない筐体に固定されており、スリットガラス209を支持している。
支承部件 253固定于未图示的框体,并支承狭缝玻璃 209。 - 中国語 特許翻訳例文集
日本チームを応援していたが、負けてからはブラジルチームを応援していた。
虽然我支持日本队,但是日本队输了之后我支持巴西队。 - 中国語会話例文集
当該工事に対しては全力を挙げて支持し,期限どおりの完成を可能ならしめるべきである.
对该项工程应予大力支持,俾能按期完成。 - 白水社 中国語辞典
彼はより多くの支持をなんとか取り付けるためにあちらこちら奔走して遊説した.
他为争得更多的支持而四处奔走游说。 - 白水社 中国語辞典
サブフレーム・サポートの残りが、4つの送信アンテナをサポートしても良い。
剩余子帧支持可以支持 4个发射天线。 - 中国語 特許翻訳例文集
トランシーバはトランシーバによって動作可能な態様で支持されるトランシーバRFIDタグを有する。
收发机包括可操作地由收发机支持的收发机 RFID标签。 - 中国語 特許翻訳例文集
下支持部材66Aには貫通孔66cが形成され、上支持部材66Bには貫通孔66dが形成されている。
通孔 66c形成于下支承部件 66A中,通孔 66d形成于上支承部件 66B中。 - 中国語 特許翻訳例文集
グルメ特集の記事よりも、働く女性向けのコラムの方が、読者からは支持されています。
相比饮食特辑,面向职业女性的专栏更加受到读者的支持。 - 中国語会話例文集
彼が口先で支持を唱え,裏でわなを仕掛けていないと誰が保証できるか?
谁能保证他不是嘴上喊支持,脚下使绊子呢? - 白水社 中国語辞典
例文 |