「支 部」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

支部书记

支部書記． - 白水社 中国語辞典

42 第一支承部件 (支承部件 )

42 第1支持部材（支持部材） - 中国語 特許翻訳例文集

44 第二支承部件 (支承部件 )

44 第2支持部材（支持部材） - 中国語 特許翻訳例文集

66A 下支承部件 (支承部件 )

66A 下支持部材（支持部材） - 中国語 特許翻訳例文集

66B 上支承部件 (支承部件 )

66B 上支持部材（支持部材） - 中国語 特許翻訳例文集

支部书记

支部書記．≒支书((略語))． - 白水社 中国語辞典

24 第一壳体支撑部

24 第1筐体支持部 - 中国語 特許翻訳例文集

先遣支队

先遣部隊． - 白水社 中国語辞典

在全中国设立支部。

中国全土に支部を設置します。 - 中国語会話例文集

在支部实施测验。

支部で試験を実施する。 - 中国語会話例文集

党支部((略語))

‘中国共产党支部委员会’；中国共産党支部委員会． - 白水社 中国語辞典

似需外界支持。

外部の支持が必要であるようだ． - 白水社 中国語辞典

支承部件 93包括四个即第一至第四支承板 93A、93B、93C、93D。

支持部材93は、第1〜第4の4つの支持板93A〜93Dによって構成されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

团支部((略語))

‘中国共产主义青年团支部委员会’；中国共産主義青年団支部委員会． - 白水社 中国語辞典

该上盖部件在其端部具有支轴以及安装在该支轴上的锁定爪。

この上カバー部材はその端部に、支軸と、当該支軸に取り付けられたロック爪と、を備えている。 - 中国語 特許翻訳例文集

通孔 66c形成于下支承部件 66A中，通孔 66d形成于上支承部件 66B中。

下支持部材66Aには貫通孔66cが形成され、上支持部材66Bには貫通孔66dが形成されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

因此，在支撑构件 23中需要切口部33。

このために支持部材23に切欠き部33が必要となった。 - 中国語 特許翻訳例文集

把底部面板的站立部分作为支点。

下パネルの立ち上げ部を支点にする。 - 中国語会話例文集

我们组织在此地共有几个支部？

我々の組織はここでは全部で幾つの支部があるか？ - 白水社 中国語辞典

图 14是表示背面支撑部的变形例的立体图。

【図14】背面支持部の変形例を示す斜視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

我在我们支部是经理。

私の支部では私がマネージャーです。 - 中国語会話例文集

作为押金请提前支付一部分。

手付けとして事前に一部お支払い下さい。 - 中国語会話例文集

调动两千名干部去支援边境。

幹部2000名を動かして辺境を支援させる． - 白水社 中国語辞典

把工具划一部分支援兄弟单位。

工具を一部融通して兄弟工場を支援する． - 白水社 中国語辞典

我们车间有五十个党员，两个党支部。

我々の‘车间’には50人の党員と2つの党支部がある． - 白水社 中国語辞典

支部委员

（中国共産党・中国共産主義青年団の）支部委員． - 白水社 中国語辞典

这支部队由他率领。

この部隊は彼が率いる． - 白水社 中国語辞典

这支部队的装备优良。

この部隊の装備は優秀である． - 白水社 中国語辞典

他左右了一部分人。

彼は一部の人々を支配した． - 白水社 中国語辞典

支承部件 253固定于未图示的框体，并支承狭缝玻璃 209。

支持部材253は、図示しない筐体に固定されており、スリットガラス209を支持している。 - 中国語 特許翻訳例文集

中央背面部 142中在连着前侧背面部 144的前端部 142a的侧面部，通过支承轴部156，第 2壳体 130由滑动器 154的支承轴轴承部 157轴支承。

第2筐体130は、中央背面部142において前側背面部144に連続する前端部142aの側面部で支軸部156を介してスライダ154の支軸受け部157に軸支されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

一共十支枪，发出去六支，下剩四支。

全部で10丁の銃のうち，6丁を配って，後に4丁残った． - 白水社 中国語辞典

具体而言，在滑动器 154中，在前侧的端部，直立设置支承轴轴承部 157，该支承轴轴承部 157经由与滑动方向正交地设置的支承轴部 156，对第 2壳体 130进行轴支承。

具体的に、スライダ154には、前側の端部に、スライド方向と直交して設けられる支軸部156を介して第2筐体130を軸支する支軸受け部157が立設されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

上级调派大批干部支援农业。

指導部は大量の幹部を農業を支援するため転勤させた． - 白水社 中国語辞典

支付其他所有岗位

他の全ての部署には支給されている - 中国語会話例文集

我进行了公司内部的支付手续。

社内の支払い手続を行いました。 - 中国語会話例文集

我们的老支书是位荣军。

我々の支部書記は傷痍軍人である． - 白水社 中国語辞典

跟团支书干了一仗哩。

共産主義青年団の支部書記と一丁やらかした． - 白水社 中国語辞典

第二部分 251b设置在与支承部件 253的第二部分 259对应的位置。

第2部分251bは、支持部材253の第2部分259に対応した位置に設けられている。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 7A是示出根据本发明实施例的图 1所示的图像抖动校正装置的支撑部、第一移动部分和第二移动部分之间的支撑关系的局部平面图；

【図7A】同実施形態にかかる保持部、第1の移動部、および第2の移動部の支持関係を示す部分平面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

接着，将第一稿台盖 61的支承柱 70插入第一装饰盖 81的开口部 85，将支承柱 70插入安装部 41、42。

次に、第1プラテンカバー61の支持柱70を第1化粧カバー81の開口部85に挿入して、支持柱70を取付部41・42に差し込む。 - 中国語 特許翻訳例文集

第一臂 15的一个端部由通过孔部分 53设置到下壳体 2上的旋转支承销 22旋转支承。

第1のアーム15の一端部は、この孔部53を介して下筐体2に装着された回転支持ピン22により、回動自在に支持されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外，第二臂 16的一个端部由通过孔部分 54设置到下壳体 2上的旋转支承销 23旋转支承。

また、第2のアーム16の一端部は、この孔部54を介して下筐体2に装着された回転支持ピン23により、回動自在に支持されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

外来控制和干涉

外部からの支配と干渉 - 白水社 中国語辞典

一支军队开过去了。

1部隊が通過して行った． - 白水社 中国語辞典

销售额的一部分捐给了难民支援的慈善组织。

売上げの一部は難民支援の慈善団体へ寄付されます。 - 中国語会話例文集

团支部组织学生到野外露营。

中国共産主義青年団支部が学生を組織してキャンプに連れて行く． - 白水社 中国語辞典

工业部门应该面向农村，支援农村。

工業部門は農村の方に目を向け，農村を支援すべきである． - 白水社 中国語辞典

支部书记把大妈拉去游斗。

支部書記がおばさんを引っ張って行って引き回してつるし上げた． - 白水社 中国語辞典

今天下午支部召集全体党员开会。

本日午後党支部では全党員を召集して会を開く． - 白水社 中国語辞典