「收」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

收复失地

失われた土地・国土を取り戻す． - 白水社 中国語辞典

收复了失守的城市。

陥落した都市を取り返した． - 白水社 中国語辞典

钱我［是］不收的。

金は私は絶対に受け取らない． - 白水社 中国語辞典

请查收是荷。

お受け取りくだされば幸甚です． - 白水社 中国語辞典

老师来收卷子了。

先生が答案を集めに来た． - 白水社 中国語辞典

资料已经收齐了。

資料は既に取りそろえられた． - 白水社 中国語辞典

一个月收一次房费。

1か月に1度家賃を徴収する． - 白水社 中国語辞典

收水电费

水道・電気代を集金する． - 白水社 中国語辞典

今年收了五千斤。

今年は5000斤収穫した． - 白水社 中国語辞典

收报机

（電信・電報などの）受信機． - 白水社 中国語辞典

这件事不容易收场。

この事は簡単には終わらない． - 白水社 中国語辞典

圆满的收场

円満な結末，ハッピーエンド． - 白水社 中国語辞典

今年的收成很好。

今年の収穫はとてもよい． - 白水社 中国語辞典

收发室

（書類・郵便物を取り扱う）受付． - 白水社 中国語辞典

收发报机

送受信機，トランシーバー． - 白水社 中国語辞典

收割机

刈り取り機，リーパーバインダー． - 白水社 中国語辞典

收购站

購買センター，調達所，買い付け所． - 白水社 中国語辞典

我收回刚才说的话。

私は今言った言葉を撤回する． - 白水社 中国語辞典

收回这个错误命令

この誤った命令を取り消す． - 白水社 中国語辞典

春天播种，秋天收获。

春に種をまき，秋に収穫する． - 白水社 中国語辞典

这次学习收获不大。

今回の学習の実りは少ない． - 白水社 中国語辞典

我们收缴了敌人的武器。

我々は敵の武器を接収した． - 白水社 中国語辞典

我每天都要收看电视。

私は毎日テレビを見る． - 白水社 中国語辞典

谢谢收看。

ご視聴ありがとうございます． - 白水社 中国語辞典

伤口不爱收口。

傷口がなかなかふさがらない． - 白水社 中国語辞典

她的笑容突然收敛了。

彼女の笑顔が突然消えた． - 白水社 中国語辞典

暴风雨收敛了它的威势。

暴風雨はその威力を弱めた． - 白水社 中国語辞典

把乱纸收拢一堆儿。

ほごを一まとめにする． - 白水社 中国語辞典

他们把网收拢了。

彼らは網を引き寄せた． - 白水社 中国語辞典

收录新闻广播

ラジオニュースを聞き取り記録する． - 白水社 中国語辞典

收录两用机

ラジオカセットレコーダー． - 白水社 中国語辞典

高价收买古籍。

高値で古籍を買い入れる． - 白水社 中国語辞典

我被敌人收买了。

私は敵に買収された． - 白水社 中国語辞典

对他们进行收买。

彼らに対して買収を行なう． - 白水社 中国語辞典

收容伤员

負傷兵（負傷者）を収容する． - 白水社 中国語辞典

农民的收入增加了。

農民の収入は増加した． - 白水社 中国語辞典

副业收入

副業による収入，副収入． - 白水社 中国語辞典

收拾残局

事態を収拾する，後始末をする． - 白水社 中国語辞典

收拾破桌椅

壊れたいす・テーブルを修理する． - 白水社 中国語辞典

把那家伙收拾了一顿。

あいつをひどくやっつけた． - 白水社 中国語辞典

金属遇冷就会收缩。

金属は冷えると収縮する． - 白水社 中国語辞典

这种布下水后要收缩。

この生地は水につけると縮む． - 白水社 中国語辞典

收缩压

収縮期血圧（最大血圧）． - 白水社 中国語辞典

工程已经收尾。

工事は既に終わりを告げた． - 白水社 中国語辞典

这篇文章的收尾很好。

この文章の末尾はとてもよい． - 白水社 中国語辞典

收尾部分

末尾の部分，ラストの部分． - 白水社 中国語辞典

他收下了一份礼物。

彼は贈り物を受け取った． - 白水社 中国語辞典

今年收支情况良好。

今年は収支の状況がよい． - 白水社 中国語辞典

收支账目

バランスシート，貸借対照表． - 白水社 中国語辞典

收支逆差

支出が収入を上回る． - 白水社 中国語辞典