「放任」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

放任不管

放任して干渉しない． - 白水社 中国語辞典

不能放任子女。

子供を放任することは許されない． - 白水社 中国語辞典

放任自流((成語))

放任して成り行きに任せる，自由放任する．≒任其自流，任其自然． - 白水社 中国語辞典

不要放任孩子淘气。

子供を放任して腕白しほうだいにさせてはいけない． - 白水社 中国語辞典

你太放任自己了。

お前は自分に甘すぎる。 - 中国語会話例文集

不要放纵孩子！

子供を放任してはならない！ - 白水社 中国語辞典

放任自流

成り行きのままにほうっておく． - 白水社 中国語辞典

对这种不良倾向，决不能放任下去。

このような悪い傾向を，このまま放任しておくことは絶対にいけない． - 白水社 中国語辞典

在她的回答里有很多让我不能放任不管的不确定性。

彼女の回答には不確実性が多いにある。 - 中国語会話例文集

如果放任违反基准的事情不管的话

もし基準から外れることを放っておくと - 中国語会話例文集

我将孩子放任着不管就回去了。

私は自分の子供を置き去りにしたまま帰った。 - 中国語会話例文集

我将孩子放任不管自己回去了。

私は自分の子供を置き去りにして帰った。 - 中国語会話例文集

放任不管访日旅客的激增能高兴吗？

訪日客の急増を手放しで喜べるか。 - 中国語会話例文集

放任动画播放着。

動画が再生されっぱなしになっていた。 - 中国語会話例文集

不该纵令儿子做坏事。

息子が悪い事をするのを放任するべきではない． - 白水社 中国語辞典

他这两三年好像过分放任自己在酒精里了。

彼はここ2,3年アルコールにふけりすぎているようだ。 - 中国語会話例文集

在新的目录里登载了任期自由授粉的新种类的南瓜。

新しいカタログには、放任受粉した新カボチャも掲載されている。 - 中国語会話例文集

领导干部如果不管违法的事，实际上是纵容了不法分子。

指導者が違法な事柄を取り締まらなければ，実際は不法者を放任したことになる． - 白水社 中国語辞典