「放声」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我放声大笑了。

大笑いした。 - 中国語会話例文集

放声大哭

オイオイと泣く． - 白水社 中国語辞典

我放声大笑了。

大爆笑しました。 - 中国語会話例文集

放声大哭

大声を上げて泣く． - 白水社 中国語辞典

他们放声大笑。

彼らは声をあげて笑う。 - 中国語会話例文集

她突然放声大笑。

彼女は急に爆笑しだした。 - 中国語会話例文集

我看了这个之后放声大笑。

私はこれを見て爆笑した。 - 中国語会話例文集

她放声地大笑起来。

彼女は声を立てて笑いだした． - 白水社 中国語辞典

放声唱

思う存分声を出して歌う． - 白水社 中国語辞典

放声大笑

声を張り上げて大笑いする． - 白水社 中国語辞典

只可以在我面前放声痛哭哦。

私の前だけでは思い切り泣いていいよ。 - 中国語会話例文集

一把鼻涕一把眼泪地放声大哭。

鼻水をおさえ涙をぬぐい思いきり声を上げて泣く． - 白水社 中国語辞典

舱里有人放声号哭起来了。

船室の中で誰かが思いきり大声で泣きだした． - 白水社 中国語辞典

他难过得放声恸哭起来。

彼は悲しさのあまり大声を上げて泣いた． - 白水社 中国語辞典

触景生情，不禁放声大哭。

目の前の情景に触れて感慨を催し，思わず声を上げて泣いた． - 白水社 中国語辞典

他站在木排上，一边放排，一边放声歌唱。

彼はいかだの上に立って，いかだを流しながら，声を限りに歌を歌っている． - 白水社 中国語辞典

因此，通过摇动终端，用户可使正在播放打击乐部分的终端开始播放声乐部分，并使正在播放声乐部分的另一终端开始播放打击乐部分，同时歌曲继续播放，重新指派期间可能会有短暂的中断。

このようにして、端末を揺動させることによって、ユーザはパーカッション成分を再生していた端末にボーカル部の再生を開始させることができると共に、再割り当て中のおそらく短い中断を伴いながら歌曲が再生を継続している間、ボーカル部を再生していた他の端末にパーカッション成分を再生させることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集