意味 | 例文 |
「政」を含む例文一覧
該当件数 : 1254件
有谁向他施加了政治压力。
誰かが政治的圧力を彼にかけた。 - 中国語会話例文集
那个专业技术人员在政府里担任要职。
その専門技術者は政府で要職に就いている。 - 中国語会話例文集
这个政策是向冷战的倒退。
この政策は冷戦へのあと戻りだ。 - 中国語会話例文集
瓦隆语人有他们自己的地方政府。
ワロン人には自分たちの地域政府がある。 - 中国語会話例文集
这项法律赋予了女性参政权。
この法律は女性に参政権を与えた。 - 中国語会話例文集
这是由政府决定的。
これは政府により決定されている。 - 中国語会話例文集
她的父親是政治界的巨头
彼女の父親は政界の大立者だ。 - 中国語会話例文集
萨利纳斯政权废止了合作农场制度。
サリナス政権はエヒード制を終わらせた。 - 中国語会話例文集
政府想要收燃油税。
政府はガス税をかけようとしている。 - 中国語会話例文集
政府设法防范对不动产的过分投资。
政府は不動産への過剰投資を防ごうとした。 - 中国語会話例文集
政府残酷地镇压了叛乱。
政府は反乱を残酷に鎮圧した。 - 中国語会話例文集
对政府的失望越来越大。
政府への幻滅感が大きくなっている。 - 中国語会話例文集
与独裁政治艰苦抗争的人们
独裁政治と苦労して闘う人々 - 中国語会話例文集
政府开始接受难民了。
政府は難民の受け入れを開始した。 - 中国語会話例文集
为政治家和金钱的问题而感到遗憾。
政治家と金の問題を残念に思う。 - 中国語会話例文集
所有法律和政策都应当是性别中立的。
すべての法と政策は性的に中立であるべきだ。 - 中国語会話例文集
那个事件导致失去政治的信赖。
その事件は政治の信頼を失墜させた。 - 中国語会話例文集
政府里的伙伴总是相处不好。
政府間同士はなかなかうまくいかないです。 - 中国語会話例文集
那個國家因为核能使用了紧急政策
その国は核による瀬戸際政策を用いている。 - 中国語会話例文集
政府对超级富裕者征收高额的税款。
政府は超富裕者に高い税金を課している。 - 中国語会話例文集
政治家常常使用带有双重含义的言词。
政治家はしばしば二重表現を使う。 - 中国語会話例文集
在这个买方垄断中政府是唯一的买家。
この需要独占では政府が唯一の買い手だ。 - 中国語会話例文集
政府对大麻的非刑事化进行探讨。
政府はマリファナの非刑罰化を検討している。 - 中国語会話例文集
是政府的大气污染对策的成果。
政府の大気汚染対策の成果だ。 - 中国語会話例文集
以进口替代为目的的政策。
輸入代替を目的とする政策 - 中国語会話例文集
我的公司发行关于政治的杂志。
私の会社は政治に関する雑誌を発行している。 - 中国語会話例文集
政府支持率从42%迅速跌至23%。
政府の支持率は42%から23%に急落した。 - 中国語会話例文集
你知道那个政治家终于被抓的消息吗?
その政治家がとうとう逮捕されたことを知ってる? - 中国語会話例文集
那个外来的政治家出乎意料地当选了。
予想に反してその渡り政治家は当選した。 - 中国語会話例文集
政府将同性婚姻合法化了。
政府は同性婚を合法化した。 - 中国語会話例文集
哥哥的的战死让我投身到了政治运动中。
兄貴の戦死が僕を政治運動に飛び込ませた。 - 中国語会話例文集
打算辞去霍尔曼健康的职位而进军政界。
Holman Healthを辞職し、政界入りをするつもりである。 - 中国語会話例文集
政府对经济的管理被批评为是错误的。
政府は経済の管理を誤ったと批判されている。 - 中国語会話例文集
那场研讨会是由政府主办的。
そのシンポジウムは政府主催で行われた。 - 中国語会話例文集
国民对政治上逃避责任的话已经感到厌烦。
国民は政治的言い抜けにうんざりしている。 - 中国語会話例文集
关于减税的政治上的故弄玄虚
減税についての政治的はったり - 中国語会話例文集
暴徒袭击了一些政府的士兵。
暴徒が政府軍の兵士を何人か撃った。 - 中国語会話例文集
行政官在外交事件中犯了错误。
為政者は外交でミスをした。 - 中国語会話例文集
政府用法律来禁止持枪就行了。
政府が法律で銃をもつことを違法にすればよい。 - 中国語会話例文集
阻止普通百姓的政治活动
一般大衆の政治的活動を阻止する - 中国語会話例文集
普选推翻了官僚主义主导的政治。
総選挙は官僚主導政治をくつがえした。 - 中国語会話例文集
我们要向政府申请许可。
我々は政府に免許を申請する。 - 中国語会話例文集
请说明一下邮政民营化法的概要。
郵政民営化法の概要を説明してください。 - 中国語会話例文集
邮政局在市政府的斜对面。
郵便局は市役所の斜め向かいに位置している。 - 中国語会話例文集
我在所有学科中喜欢政治经济。
教科の中で政治経済が好きだった。 - 中国語会話例文集
导演决定拍摄没有政治色彩的电影。
監督は政治色抜きの映画を作ろうとした。 - 中国語会話例文集
各家报纸都批判了那个国家的两头政治。
新聞各紙はその国の両党政治を批判した。 - 中国語会話例文集
那位政治家自诩为稳健派。
その政治家は穏健派と自称した。 - 中国語会話例文集
政府调查了富含矿产的海底。
政府は鉱産物の豊富な海底を調査した。 - 中国語会話例文集
那个政治家恬不知耻地出席了典礼。
その政治家はのこのこと式典に列席した。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |