| 意味 | 例文 |
「救済」を含む例文一覧
該当件数 : 44件
接济物资
救済物資． - 白水社 中国語辞典
赈济工作
救済作業． - 白水社 中国語辞典
赈济活动
救済活動． - 白水社 中国語辞典
拯救饥民
飢餓の民を救済する． - 白水社 中国語辞典
接济难民
難民を救済する． - 白水社 中国語辞典
救济难民
難民を救済する． - 白水社 中国語辞典
施放救济品
救済物資を配る． - 白水社 中国語辞典
救灾物资
被災者救済物資． - 白水社 中国語辞典
赈济灾民
被災者を救済する． - 白水社 中国語辞典
团结自救
団結し自力救済する． - 白水社 中国語辞典
实物救济
（被災民・貧困民に与える）実物救済，救済物資． - 白水社 中国語辞典
发放救济粮
救済食糧を放出する． - 白水社 中国語辞典
政府抚恤死者家属。
政府は遺族を慰め救済する． - 白水社 中国語辞典
抚恤金
弔慰金，救済金，扶助料．≒恤金． - 白水社 中国語辞典
私吞救济金
災害救済金を横領する． - 白水社 中国語辞典
烈属优抚金
烈士遺族に対する救済金． - 白水社 中国語辞典
赈济饥民
飢えた民衆を救済する． - 白水社 中国語辞典
生产自救
生産によって自力救済する． - 白水社 中国語辞典
拨款赈灾
資金を支出して被災者を救済する． - 白水社 中国語辞典
把救灾物资划给受灾地区。
救済物資を災害地区に配付する． - 白水社 中国語辞典
组成了一支救灾的会战队伍
救済のための突撃作業班を作った． - 白水社 中国語辞典
开仓济贫
（飢饉時に）倉庫を開いて貧民を救済する． - 白水社 中国語辞典
国家积极救济灾区人民。
国は被災地の人民を積極的に救済する． - 白水社 中国語辞典
无可救药((成語))
つける薬がない，どうにも救済のしようがない． - 白水社 中国語辞典
把救灾物资聚积起来，送往灾区。
救済物資を集めて被災地に届ける． - 白水社 中国語辞典
与其补救于已然，不如防止于未然。
事後に救済するよりは，事前に防止する方がよい． - 白水社 中国語辞典
无可救药((成語))
つける薬がない，どうにも救済のしようがない． - 白水社 中国語辞典
以工代赈((成語))
農民に公共事業・生産活動に参加させその収入によって救済金・救済物資に代える，国の配給物資（工業製品）などを公定価格で農民に配給し自由価格との間の差額をもって救済金・救済物資に代える． - 白水社 中国語辞典
与其补救于已然，不如防止于未然。
事後に救済するよりは，事前に防止する方がよい． - 白水社 中国語辞典
政府赈济受灾的民众。
政府は被災した民衆を救済する． - 白水社 中国語辞典
这笔救济款是上级指拨下来的。
この救済金は上級機関が支出したものだ． - 白水社 中国語辞典
如果有什么有效的补救办法请告诉我。
何か効果的な救済方法があれば教えてください。 - 中国語会話例文集
日本银行的特别通融救助了那次金融危机。
その金融危難は日銀特融によって救済された。 - 中国語会話例文集
关于那个我们也许有什么补救方法。
私たちはそれについて何らかの救済方法があるかもしれない。 - 中国語会話例文集
救济论的观点在各个宗教中都很重要。
救済論の概念は、それぞれの宗教において重要だ。 - 中国語会話例文集
以人为中心的礼拜强调了救济而非罪孽。
人間中心的な礼拝では、罪よりも救済が強調される。 - 中国語会話例文集
剧团为赈灾而义演。
劇団は被災者救済のために奉仕公演をする，慈善公演をする． - 白水社 中国語辞典
我们对B公司采取救济性M&A吸收合并，进行公司重建。
我々は、B社を救済型M&Aで吸収合併し、会社再建を行う。 - 中国語会話例文集
冷却期制度为救济消费者而被扩大了。
クーリングオフの制度は消費者を救済するために拡充されてきた。 - 中国語会話例文集
嗷嗷待哺((成語))
ひな鳥が腹を減らしてピーピー鳴きながらえさを待つ，飢えた民が今か今かと救済を待ちわびる． - 白水社 中国語辞典
虽然诺亚是其中的一个罪人，但那样的罪人因为诚实地回应了神的声音而得到了救赎。
ノアは罪人の一人でしたが、そのような罪人が神様の声に素直に反応したことによって救済を得ました。 - 中国語会話例文集
优抚烈军属及残废军人是我们的一贯政策。
烈士の遺族・現役軍人の家族・傷痍軍人を優遇救済することは我々の一貫した政策である． - 白水社 中国語辞典
她出版的15本书中的10本都列入了布鲁克林时代周刊的最佳销量名单，这一事实说明很多人把她当做肥胖人士的救世主。
彼女の15 冊の出版物のうち10 冊が、Brooklyn Timesのベストセラーリストの首位を占めたという事実は、多くの人々が彼女のことを、肥満に苦しむ国の救済者だと考えている証拠である。 - 中国語会話例文集
旅行社招揽游客，对救济因年年旅客减少而陷入严重赤字的地方路线来说起到了重要的作用。
旅行会社は観光客を誘致し、乗客数の落ち込みで年々深刻な赤字に陥っていたローカル線の救済に重要な役割を果たしてきたのだ。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
