「教育データシステム協会」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（罪人などの）将来に関する教育．

前途教育 - 白水社 中国語辞典

私は大学教育を受けた．

我受了大学教育。 - 白水社 中国語辞典

教育学院，（単科の）教育大学．

师范学院 - 白水社 中国語辞典

教育計画を立案する．

制订教育计划 - 白水社 中国語辞典

ポスト中学高校教育．

中学后教育 - 白水社 中国語辞典

地方教育局は教育サービスの運営に責任を持つ。

地方教育局对教育服務的營運负责。 - 中国語会話例文集

脚本教育．

戏剧教学 - 白水社 中国語辞典

社会の全員に対して教育を推し進めること．≒成人教育．

全员教育 - 白水社 中国語辞典

（進学を主目標にする教育傾向を指し）進学教育．

升学教育 - 白水社 中国語辞典

文部省初等中等教育局．

教育部基础教育司 - 白水社 中国語辞典

（人工衛星を利用して教育を行なう）衛星教育．

卫星教育 - 白水社 中国語辞典

教育関係の問題は，教育委員会で取り扱うことにする．

教育方面的问题，归口到教委。 - 白水社 中国語辞典

社会教育主事は地域社会における社会教育の計画を作る。

社会教育主任制订了针对社区的社会教育计划。 - 中国語会話例文集

日本では英語教育が重要視されていて、小学校から英語教育が始まる。

在日本英语教育很受重视，从小学就开始英语教育。 - 中国語会話例文集

視聴覚教育部．

电教部 - 白水社 中国語辞典

通信教育受講学生．

函授生 - 白水社 中国語辞典

教育衛生関係．

教卫口 - 白水社 中国語辞典

保育・教育関係者．

保教人员 - 白水社 中国語辞典

文化教育事業．

文教事业 - 白水社 中国語辞典

文化教育工作．

文教工作 - 白水社 中国語辞典

宣伝教育活動．

宣教工作 - 白水社 中国語辞典

宣伝教育委員．

宣教委员 - 白水社 中国語辞典

道徳教育主任．

训育主任 - 白水社 中国語辞典

幼児教育事業．

幼教事业 - 白水社 中国語辞典

幼児教育の教師．

幼教师资 - 白水社 中国語辞典

幼児教育の人材．

幼教人材 - 白水社 中国語辞典

政治思想教育映画．

政教片 - 白水社 中国語辞典

政治思想教育学科．

政教系 - 白水社 中国語辞典

中等教育事業．

中教事业 - 白水社 中国語辞典

彼は教育学部修士課程在学中です。

他正在念教育学系的硕士课程。 - 中国語会話例文集

彼女は進歩的な考えを持った教育者だ。

她是有进步思想的教育家。 - 中国語会話例文集

品質管理に関する教育は実施されているか。

正在实施有关品质管理的教育吗？ - 中国語会話例文集

今日、教育学についての論文を書き終えた。

今天我写完了有关教育学的论文。 - 中国語会話例文集

私を噛まないように犬に教育をして下さい。

请教育狗不要咬我。 - 中国語会話例文集

彼女は教育と福祉に強い関心を持っている。

她对教育和福祉有很强的兴趣。 - 中国語会話例文集

教育から政治的色彩を除く

剔除教育中的政治色彩 - 中国語会話例文集

人の根底を築くのは教育だと思っています。

我认为塑造人的根基才是教育。 - 中国語会話例文集

教育の人種差別待遇廃止を達成する

達成了废除教育上的人種差別待遇。 - 中国語会話例文集

日本教育には英語力が必要です。

日本的教育需要英语能力。 - 中国語会話例文集

雇用者への教育は定期的に行われる。

定期进行对雇用者的教育 - 中国語会話例文集

教育費はほとんど旅行費と同じだと思います。

我认为教育费和旅游费大体上是相同的。 - 中国語会話例文集

アメリカの家庭教育は変わってきている。

美国的家庭教育正在逐渐变化。 - 中国語会話例文集

従業員への防火教育の徹底

对员工的防火教育的贯彻 - 中国語会話例文集

ジェーンは特権的な教育を受けている。

简接受着特权式教育。 - 中国語会話例文集

適切な教育を提供するために尽力する。

为了提供恰当的教育而尽力。 - 中国語会話例文集

子供の教育における親の関わりを評価する。

评价在孩子的教育中父母的关系。 - 中国語会話例文集

彼女は熱心な教育宗教分離主義者だ。

她是热情的教育与宗教分离主义者。 - 中国語会話例文集

教育費は必要不可欠な出費と思います。

我认为教育费是不可欠缺的经费。 - 中国語会話例文集

私は教育に最も興味がある。

我对教育最感兴趣。 - 中国語会話例文集

私は新人教育担当として頑張っている。

我作为新人教育担当在努力着。 - 中国語会話例文集