「敢え無い」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人を抑えつけられない．

压不住人 - 白水社 中国語辞典

永遠に後退しない．

永不后退 - 白水社 中国語辞典

永遠に後悔しない．

永不反悔 - 白水社 中国語辞典

彼は箸が使えない．

他不会用筷子。 - 白水社 中国語辞典

憂患に堪えられない．

经不起忧患 - 白水社 中国語辞典

考えに融通性がない．

执而不化 - 白水社 中国語辞典

永遠に変わらない．

终古不变 - 白水社 中国語辞典

重い負担に耐えられない．

不堪重负 - 白水社 中国語辞典

軽重をわきまえない．

主次不分 - 白水社 中国語辞典

答えになっていない．

答走了题 - 白水社 中国語辞典

彼は答える暇さえない。

他连回答的空闲都没有。 - 中国語会話例文集

私はさよならさえ言えない。

我连再见都说不出口。 - 中国語会話例文集

あなたに会えない事が耐えれません。

我忍不住不见你。 - 中国語会話例文集

（どういう考えか）捕らえどころがない．

不可捉摸 - 白水社 中国語辞典

答えは即座には考え出せない．

答案一时想不出来。 - 白水社 中国語辞典

ええ，何でもないよ，お行きなさい．

好，不要紧了，你走吧。 - 白水社 中国語辞典

はっきり聞こえるか聞こえないか？

听得真听不真？ - 白水社 中国語辞典

ナイフを銜える。

叼着刀。 - 中国語会話例文集

よく考えないといけない，乱暴にはできない．

得好好儿想想，不能横着干。 - 白水社 中国語辞典

家の内部

家的内部 - 中国語会話例文集

考えても解決しないことは、考えない。

想了也解决不了的事就不想了。 - 中国語会話例文集

（その数を数えない→）数えきれないほど多い．

不计其数((成語)) - 白水社 中国語辞典

（行為・描写がいやらしくて）見るに堪えない，読むに堪えない．

不堪入目((成語)) - 白水社 中国語辞典

長いと言えば長くはないし短いと言えばまた短くもない．

道长不短 - 白水社 中国語辞典

笑うと言えば笑わないし笑わないと言えばまた笑う．

道笑不笑 - 白水社 中国語辞典

口答えしてはならない，口答えできない．

还不得口 - 白水社 中国語辞典

振り返るに堪えない，とても振り返る気になれない．

不堪回首 - 白水社 中国語辞典

家の内外．

家里家外 - 白水社 中国語辞典

貧乏な家．

穷人家 - 白水社 中国語辞典

どうにもこうにもやむをえない，万やむをえない．

万般无奈((成語)) - 白水社 中国語辞典

どうにもこうにもやむをえない，万やむをえない．

万般无奈((成語)) - 白水社 中国語辞典

答えはすぐには考えられない，すぐには出せない．

答案一时想不上来。 - 白水社 中国語辞典

彼は言葉さえ一言も言わない，一言の言葉さえ言わない．

他话也不说一句。 - 白水社 中国語辞典

裕福な家．

殷实人家 - 白水社 中国語辞典

幼い声．

幼稚的声音 - 白水社 中国語辞典

希望というものはもともとあるとも言えないし，またないとも言えないものだ．

希望是先无所谓有，无所谓无的。 - 白水社 中国語辞典

つたない英語で申し訳ない。

抱歉我的英语说得很不好。 - 中国語会話例文集

それを早く描かないといけない。

我必须快点画那个。 - 中国語会話例文集

つたない英語で申し訳ない。

我英语不好，对不起。 - 中国語会話例文集

泳ぎの心得がない，泳げない．

不识水性 - 白水社 中国語辞典

泳ぎの心得がない，泳げない．

不识水性 - 白水社 中国語辞典

暇が得られない，暇が見つからない．

不得闲空 - 白水社 中国語辞典

暇が得られない，暇が見つからない．

不得闲儿 - 白水社 中国語辞典

あなたの声が良く聞こえない。

我听不清你的声音。 - 中国語会話例文集

英語で言いたいことが言えない。

我用英语说不出想说的。 - 中国語会話例文集

繰り返し考えたが，良策がない．

反复筹思，并无良策。 - 白水社 中国語辞典

上が重すぎて，支えきれない．

上面太沉，怕架不住。 - 白水社 中国語辞典

考えの上で釈然としない．

思想不开窍。 - 白水社 中国語辞典

歌声は嫋々として消えない．

歌声袅袅 - 白水社 中国語辞典

声が低くて，聞こえない．

声音太小，听不见。 - 白水社 中国語辞典