「敬意」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

深厚的敬意

深い敬意． - 白水社 中国語辞典

只是在表示敬意。

敬意を払っているだけです。 - 中国語会話例文集

他们向传统致以敬意。

彼等は伝統に敬意をはらう。 - 中国語会話例文集

默默致敬

黙礼して敬意を示す． - 白水社 中国語辞典

尊敬国旗

国旗に敬意を払う． - 白水社 中国語辞典

我对先人的努力致以敬意。

先人の努力に敬意を払います。 - 中国語会話例文集

我们对那个活动表示敬意。

私達はその活動に敬意を表します。 - 中国語会話例文集

为表达对模特的敬意而做成的衣服

モデルに敬意を表して作られた衣装 - 中国語会話例文集

我对你缺乏敬意的行为深表遗憾。

あなたの敬意を欠いた行動を残念に思います。 - 中国語会話例文集

对工作的各位表示深深的敬意。

作業に当った方々に深い敬意を表します。 - 中国語会話例文集

在此发自内心地表示敬意。

ここに心から敬意を表する次第であります。 - 中国語会話例文集

我对你的想法致以敬意。

あなたの考えに敬意を表します。 - 中国語会話例文集

年轻人对长者表示敬意。

若い世代が老人に敬意を表します。 - 中国語会話例文集

对老红军战士，我们怀着深深的敬意。

紅軍の老戦士に，我々は深い敬意を抱いている． - 白水社 中国語辞典

我代表日本人民向你们表示敬意。

日本人民に成り代わり皆様に敬意を表します． - 白水社 中国語辞典

我向你的态度致敬。

あなたの態度に敬意を表する。 - 中国語会話例文集

举手致敬

挙手して敬意を表する． - 白水社 中国語辞典

招手致敬

手を振って敬意を表する． - 白水社 中国語辞典

持枪致敬

捧げ銃をして敬意を表する． - 白水社 中国語辞典

我们应该向你的国家致以更高的敬意。

私たちはもっとあなたの国に敬意を払うべきです。 - 中国語会話例文集

我们向中国人民致以衷心的敬意。

私たちは中国人民に心からの敬意を表します． - 白水社 中国語辞典

向大家的努力致敬。

皆さんの努力に敬意を贈ります。 - 中国語会話例文集

她向全体员工致敬。

彼女は、従業員全員に敬意をはらっています。 - 中国語会話例文集

她的人品，我素来是敬重的。

彼女の人柄には，かねがね敬意を抱いている． - 白水社 中国語辞典

鸣礼炮二十一响致敬。

21発の礼砲を撃って敬意を表する． - 白水社 中国語辞典

我们向客人鞠躬表示致敬。

我々はお客さんにお辞儀して敬意を表わした． - 白水社 中国語辞典

为了向客人表示敬意而行礼。行礼是通过低头来表示完全没有敌意。

客に敬意を示すためにおじぎをします。おじぎは、首を差し出すことで、敵意がまったくないことを示します。 - 中国語会話例文集

祝贺长子生日，小小礼品，不成敬意。

ご長男のご誕生お祝い申し上げます。ささやかですが、お祝いの品を送らせていただきます。 - 中国語会話例文集

顶礼膜拜((成語))((貶し言葉))

（仏教の最高の礼；ひれ伏して頭を尊敬する人の足につけて礼をする→）（多く崇拝すべきでない事物に対し）ひれ伏して敬意を表わす，無条件に受け入れ崇拝する． - 白水社 中国語辞典