| 意味 | 例文 |
「数 量」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3771件
搞错数量
数量間違い - 中国語会話例文集
征购数量
買い付け数量． - 白水社 中国語辞典
数量指标
数量指標． - 白水社 中国語辞典
马马虎虎的数量
そこそこの数量 - 中国語会話例文集
一套的数量。
１セットでの数量 - 中国語会話例文集
逆量化部 1104对量化系数进行逆量化。
逆量子化部1104は、量子化係数を逆量子化する。 - 中国語 特許翻訳例文集
领取的数量
受け取った数 - 中国語会話例文集
故障的数量
不具合の数 - 中国語会話例文集
目标的数量
ターゲットの数 - 中国語会話例文集
步行者的数量
歩行者の数 - 中国語会話例文集
样品的数量
サンプルの数 - 中国語会話例文集
金属模具的数量
金型取り数 - 中国語会話例文集
比起数量质量更重要。
量より質が大切だ。 - 中国語会話例文集
逆量化器 108对量化后的转换系数进行逆量化。
逆量子化器108は、量子化された変換係数を逆量子化する。 - 中国語 特許翻訳例文集
生产的数量远远超过消费的数量。
生産量が消費量をはるかに上回っている． - 白水社 中国語辞典
量化的系数＝ W/Q ...(1)
量子化係数＝W／Q ・・・（1） - 中国語 特許翻訳例文集
量化系数＝ W/Q (1)
量子化係数＝W／Q ・・・（1） - 中国語 特許翻訳例文集
明天发送的数量是？
明日発送の数量は？ - 中国語会話例文集
明天计划发送的数量是？
明日発送予定の数量は？ - 中国語会話例文集
最低订单数量是300个。
最低注文数量は300個だ。 - 中国語会話例文集
单纯追求数量
単純に数量を追い求める． - 白水社 中国語辞典
逆量化部 206对量化部204输出的量化系数进行逆量化。
逆量子化部206は、量子化部204が出力した量子化係数を逆量子化する。 - 中国語 特許翻訳例文集
阅读量减少。
閲覧数が減る。 - 中国語会話例文集
用电度数
電気使用量． - 白水社 中国語辞典
量化部 204对正交变换系数进行量化，输出量化系数。
量子化部204は、直交変換係数を量子化し、量子化係数を出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集
数量约为2倍左右
数が二倍ほど - 中国語会話例文集
事故的发生数量。
事故の発生件数 - 中国語会話例文集
派下来的工作数量
任された仕事の数 - 中国語会話例文集
那个数量少。
その数は少ない。 - 中国語会話例文集
学生的数量很少。
生徒の数が少ない。 - 中国語会話例文集
为数甚多
数量が甚だ多い． - 白水社 中国語辞典
为数不多
数量が多くない． - 白水社 中国語辞典
为数亦有限
数量も僅少である． - 白水社 中国語辞典
逆量化单元 172通过将量化系数数据与量化步阶大小相乘来执行逆量化，并且生成系数数据。
逆量子化部172は、量子化係数データに量子化ステップサイズを乗算することにより逆量子化し、係数データを生成する。 - 中国語 特許翻訳例文集
量化一般减少DC和AC系数的可能值的数量。
量子化は、一般に、DC係数およびAC係数の可能な値の個数を減らす。 - 中国語 特許翻訳例文集
注意，移位量 SFT的单位是像素的数量。
なお、シフト量SFTの単位は画素数とする。 - 中国語 特許翻訳例文集
不特质量不好，数量又太少。
品質が良くないのみか，数量も少なすぎる． - 白水社 中国語辞典
那个期间的原材料的购买数量和供给品的数量
その期間の原材料の購入数と供給品の数量 - 中国語会話例文集
202、802 频率变换 -量化部
202、802 周波数変換・量子化部 - 中国語 特許翻訳例文集
量化器 (282)然后量化变换系数块。
[056]量子化器（282）がその後、変換ブロック係数を量子化する。 - 中国語 特許翻訳例文集
量化单元 63使用在代码量控制单元 40处确定的量化参数和量化矩阵来执行对DCT系数的量化，并且将经量化的数据输出到逆量化单元 64和可变长度编码单元 67。
量子化部63は、符号量制御部40で決定された量子化パラメータと量子化マトリクスを用いてDCT係数の量子化を行い、量子化データを逆量子化部64と可変長符号化部67に出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集
将输入到量化部 104的信号除以量化系数来对其进行量化处理。
量子化部104に入力された信号は、量子化係数で除することにより量子化処理される。 - 中国語 特許翻訳例文集
参照图 6，可以看出，不管 LED的数量 nc和载波的数量 nf如何，根据本实施例的数据量都超过 WDM方案中的数据量。
図6を参照すると、本実施形態に係るデータ量は、LED数nc、キャリア数nfに依らずWDM方式のデータ量を上回ることが分かる。 - 中国語 特許翻訳例文集
逆量化单元 18将来自量化单元 15的量化值逆量化为变换系数并将变换系数提供给逆正交变换单元 19。
逆量子化部18は、量子化部15からの量子化値を、変換係数に逆量子化し、逆直交変換部19に供給する。 - 中国語 特許翻訳例文集
解量化单元 49将量化单元 45所提供的量化值解量化为变换系数，并将所述变换系数提供给逆正交变换单元 50。
逆量子化部49は、量子化部45からの量子化値を、変換係数に逆量子化し、逆直交変換部50に供給する。 - 中国語 特許翻訳例文集
随后，对这些系数进行量化，从而得到量化系数。
次に、これらの係数に対して量子化が行われ、結果として量子化係数が得られる。 - 中国語 特許翻訳例文集
(h)关于解码了量化参数的宏块，进行量化系数数据的解码。
(h)量子化パラメータを復号したマクロブロックについて、量子化係数データの復号を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
惊人的访问量
すごいアクセス数 - 中国語会話例文集
量化部 25根据量化参数 27和量化加权系数 12a～ 12c对所输入的变换系数进行量化，将结果作为量化结束变换系数 28输出给可变长度编码部 29。
量子化部25は入力される変換係数を、量子化パラメータ27と量子化重み付け係数12a〜12cに基づいて量子化を行い、結果を量子化済み変換係数28として可変長符号化部29へ出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集
量化部 125根据量化参数 127和量化加权系数 12a对所输入的变换系数进行量化，将结果作为量化结束变换系数 128输出给可变长度编码部 129。
量子化部125は入力される変換係数を、量子化パラメータ127と量子化重み付け係数12aに基づいて量子化を行い、結果を量子化済み変換係数128として可変長符号化部129へ出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
