意味 | 例文 |
「敷き皮」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1770件
色彩が変わる.
色彩改变 - 白水社 中国語辞典
しかし、嫌われている。
但是我被人讨厌了。 - 中国語会話例文集
青々とした山と川,麗しき風景.
青山绿水((成語)) - 白水社 中国語辞典
ひとしきり議論を交わす.
进行一场争论 - 白水社 中国語辞典
世界の株式と為替
世界的股票和汇款 - 中国語会話例文集
彼はしきりにばか笑いしている.
他一个劲地憨笑。 - 白水社 中国語辞典
我々は古いしきたりを踏襲するわけにはいかない.
我们不能沿袭老一套。 - 白水社 中国語辞典
ひとしきりの味わい深い歌声が伝わって来る.
一阵儿幽婉的歌声传来。 - 白水社 中国語辞典
彼は私を見ながらしきりに笑っている,笑ってばかりいる.
他看着我直笑。 - 白水社 中国語辞典
感謝の気持ちを表しきれない。
无法表达感谢的心情。 - 中国語会話例文集
感謝の気持ちを表しきれない。
感激不尽。 - 中国語会話例文集
彼らは私をひとしきりなだめた.
他们安抚了我一顿。 - 白水社 中国語辞典
彼をひとしきりあざ笑った.
洒落了他一场。 - 白水社 中国語辞典
彼は腹を立ててひげがしきりに震えた,彼はひげをしきりに震わせて怒った.
他气得胡须直抖动。 - 白水社 中国語辞典
ひとしきり明るい笑い声が伝わって来た.
传来一阵爽朗的笑声。 - 白水社 中国語辞典
スタンドの観衆はひとしきりわっと騒いだ.
看台上的观众喧哗了一阵儿。 - 白水社 中国語辞典
魯迅は我々が学ぶべき輝かしき模範である.
鲁迅是我们学习的光辉典范。 - 白水社 中国語辞典
若手の指揮者が現れた。
出现了年轻的指挥者。 - 中国語会話例文集
感情を表わし気持ちを伝える.
表情达意 - 白水社 中国語辞典
今更後悔しても間に合わない,しきりに後悔する.
后悔不迭 - 白水社 中国語辞典
天子から賜わったにしきの長衣1着.
御赐锦袍 - 白水社 中国語辞典
私はひとしきり胸のむかつきを感じ,しきりに胃液を吐く.
我感到一阵恶心,直吐苦水。 - 白水社 中国語辞典
我々は未だに自分自身について理解しきれていない。
我们仍未完全理解自己。 - 中国語会話例文集
彼は怒って(しきりに跳ね上がる→)身を打ち震わせた.
他气得直打蹦儿。 - 白水社 中国語辞典
顔を合わせた後,皆はひとしきり時候のあいさつをした.
见面后,大家寒暄了几句。 - 白水社 中国語辞典
彼は疑わしげにふろしき包みを受け取った.
他疑惑地接过包袱。 - 白水社 中国語辞典
彼女はつわりになって,しきりに吐いている.
她闹孕吐,不断呕吐。 - 白水社 中国語辞典
彼女はつわりになって,しきりに吐いている.
她闹孕吐,不断呕吐。 - 白水社 中国語辞典
会話の内容が少し聞いてわかります。
会话的内容听一点就能明白。 - 中国語会話例文集
私はこの事がしきりと気にかかる.
我心里直嘀咕这件事。 - 白水社 中国語辞典
彼はただわずかな薄っぺらな知識しか持ち合わせていない.
他只有一点浅薄的知识。 - 白水社 中国語辞典
私と同じ認識ですか?
你和我想的一样的吗? - 中国語会話例文集
私達の認識は合ってますか。
我们的认识是对的吗? - 中国語会話例文集
私はその組織から脱退した。
我脱离了那个组织。 - 中国語会話例文集
私は新式のカメラを買った.
我买了一架新式的照相机。 - 白水社 中国語辞典
バングラディッシュについてわずかな知識しかない。
我对孟加拉国只有一点点了解。 - 中国語会話例文集
彼はそこでひとしきりののしっていたが,誰も取り合わなかった.
他在那儿咒骂了一阵子,还是没人理他。 - 白水社 中国語辞典
私は心の中のうれしさを隠しきれない.
我掩藏不住内心的高兴。 - 白水社 中国語辞典
彼は半ば意識のある状態で、私のことがわからなかった。
他处于半清醒状态,不认识我了。 - 中国語会話例文集
彼の知識に私も助けられた。
他的知识也帮助了我。 - 中国語会話例文集
事物の道理を究めて知識を高める.
格物致知 - 白水社 中国語辞典
貸出金利が預金金利を下回る.
利率倒挂 - 白水社 中国語辞典
見渡す限り春景色である.
春色弥望 - 白水社 中国語辞典
私に買えないことを承知の上で,なお彼は私に買わそうとしきりに勧める.
他情知我买不起,还一个劲儿地劝我买。 - 白水社 中国語辞典
我々は銀行から全部で1000元の資金を借りた.
我们从银行归总借了一千元的资金。 - 白水社 中国語辞典
形式は変わっても,やり方は昔どおりである.
穿新鞋,走老路。 - 白水社 中国語辞典
形式は変わっても,やり方は昔どおりである.
穿新鞋,走老路。 - 白水社 中国語辞典
我々一同は貴君の正式な組織加入を歓迎します。
我们欢迎你正式加入组织。 - 中国語会話例文集
私は彼にひとしきり皮肉られ,心中極めて不愉快になった.
我受了他的一顿奚落,心里很不是滋味。 - 白水社 中国語辞典
皆がうわさしてやかましい,人々が(忌ま忌ましいと)しきりに不満を述べる.
人言啧啧((成語)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |