「斛 こく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

数学・物理・外国語などの科目を設置した．

开设了数学、物理、外语等课程。 - 白水社 中国語辞典

各新聞は各種広告を掲載している．

各报刊登着各种广告。 - 白水社 中国語辞典

人民を激励して外国の進攻に抵抗させる．

鼓舞人民去抗御外国的进攻。 - 白水社 中国語辞典

国語の先生が，明日午前試験をすると言った．

语文老师说，明天上午考试。 - 白水社 中国語辞典

残酷な刑罰を用いて拷問にかける．

严刑拷打((成語)) - 白水社 中国語辞典

スープは味が濃くもなく薄くもなく，ちょうど口に合う．

汤不咸不淡，正可口。 - 白水社 中国語辞典

彼らは今年外国を訪問する可能性がある．

他们今年有出国访问的可能。 - 白水社 中国語辞典

できるだけ早く学習上の困難を克服せよ！

尽快克服学习上的困难！ - 白水社 中国語辞典

欠点を克服し，優れた点を伸ばす．

克服缺点，发扬优点 - 白水社 中国語辞典

この過酷な課題が彼の眼前に出された．

这道严峻的课题摆在他的面前。 - 白水社 中国語辞典

彼は木でライオンを彫刻して作った．

他用一块木头抠成一个狮子。 - 白水社 中国語辞典

敵の残酷な仕置きも彼を屈服させることはできない．

敌人的酷刑也不能使他屈服。 - 白水社 中国語辞典

彼は外国でどうにもならなくなった．

他困在外国了。 - 白水社 中国語辞典

第1回国産自動車ラリーが間もなく開始される．

首届国产汽车拉力赛即将开幕。 - 白水社 中国語辞典

‘腊八粥’を作る時に用いる穀物・豆類．

腊八米 - 白水社 中国語辞典

革命の波が全国に渦巻いている．

革命的浪潮正在席卷全国。 - 白水社 中国語辞典

家庭が私に残した影響は深刻であった．

家庭给我留下的烙印是很深的。 - 白水社 中国語辞典

政府は強制的に国外退去を命じる．

政府勒令离境。 - 白水社 中国語辞典

私はこのような冷酷な声は既に慣れっこになった．

我已习惯了这种冷酷的声音。 - 白水社 中国語辞典

彼は冷酷に自分の母親を扱う．

他冷酷地对待自己的母亲。 - 白水社 中国語辞典

彼は自発的に退職して，外国へ留学に出かけた．

他自动离职，到外国留学去了。 - 白水社 中国語辞典

彼の家の脱穀場はまがきを巡らしてある．

他家的场院是用篱笆围着的。 - 白水社 中国語辞典

当然書面をもって報告すべきである．

理合备文呈报。 - 白水社 中国語辞典

この人の心根はとても冷酷である．

这个人的心眼儿很利害。 - 白水社 中国語辞典

上海市は国務院に隷属する直轄市である．

上海市是隶属国务院的直辖市。 - 白水社 中国語辞典

度重なる深刻な財政困難があった．

有历次严重的财政困难。 - 白水社 中国語辞典

全国ネットのニュース番組の時間．

新闻联播节目时间 - 白水社 中国語辞典

国連安全保障理事会．≒安理会((略語))．

联合国安全理事会 - 白水社 中国語辞典

ユネスコ，国連教育科学文化機関．

联合国教科文组织 - 白水社 中国語辞典

交歓を通して，両国の青年に理解を深めさせる．

通过联欢，使两国青年增进了解。 - 白水社 中国語辞典

ここ数年来，穀物は豊作続きである．

这几年来，粮食连续丰收。 - 白水社 中国語辞典

（穀物以外に豆類・芋類をも含めた）食糧収穫量．

粮食产量 - 白水社 中国語辞典

彼は一陣の風のごとくそこへ行って報告した．

他一股风蹽到那儿去报告了。 - 白水社 中国語辞典

私は多くの予想しなかった困難を克服した．

我克服了许多没有料到的困难。 - 白水社 中国語辞典

我々両国は友好的な隣国である．

我们两国是友好邻邦。 - 白水社 中国語辞典

一面的な認識を克服する必要がある．

必须克服片面的认识。 - 白水社 中国語辞典

この会社は同国の石油市場を独占した．

这家公司垄断了该国的石油市场。 - 白水社 中国語辞典

どうぞ申告漏れのないようにご注意ください．

请注意不要有漏报。 - 白水社 中国語辞典

彼らは摘発を免れ，国外に逃げのびた．

他们在检举中漏网，逃到国外。 - 白水社 中国語辞典

他国の内政におおっぴらに干渉してはならない．

不要露骨地干涉别国内政。 - 白水社 中国語辞典

上海の国際ホテルは高級な旅館である．

上海的国际饭店是一家高级的旅馆。 - 白水社 中国語辞典

彼は長年の間ずっと英国に住んでいる．

他多年来一直旅居英国。 - 白水社 中国語辞典

国内外の旅客に歓迎される．

很受国内外旅客的欢迎。 - 白水社 中国語辞典

山の上も山の下も緑が濃くてつやつやしている．

山上山下绿油油的。 - 白水社 中国語辞典

彼らを束縛する一切の桎梏を突き破る．

冲破一切束缚他们的罗网。 - 白水社 中国語辞典

工業は他国に比べてやや立ち後れている．

工业比别的国家落后些。 - 白水社 中国語辞典

報告の作り方は全く中身がなく，明確でない．

报告写得很空，不落实。 - 白水社 中国語辞典

彼は2年間帰国していない［ことになる］．

他两年没回国了。 - 白水社 中国語辞典

君は昨日報告をしたか？—いいえ．

你昨天做了报告没有？—没有。 - 白水社 中国語辞典

君は昨日報告をしたか？—いいえ．

你昨天做了报告没有？—没有。 - 白水社 中国語辞典