| 意味 | 例文 |
「斜かい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21885件
それは共同開発というよりも委託開発に近いと思います。
与其说是共同开发，我认为那更接近委托开发。
- 中国語会話例文集
階級が対立する社会では統一された世界観はありえない．
在阶级对抗的社会里不可能有统一的世界观。 - 白水社 中国語辞典
ダンスの発表会
舞蹈的发表会 - 中国語会話例文集
開発スケジュール
开发日程 - 中国語会話例文集
機械化された排水と灌漑．
机械化排灌 - 白水社 中国語辞典
いつどこでこれらのクラスは開講されているのですか。
这些课程什么时候，在哪里开讲呢？ - 中国語会話例文集
週に1回は回転寿司を食べます。
一周去吃一次回转寿司。 - 中国語会話例文集
私が今回見たのは学校紹介のニュースです。
我这次看的是介绍学校的消息。 - 中国語会話例文集
彼はその会議に参加する回数が減った。
他参加那个会议的次数减少了。 - 中国語会話例文集
いつからいつまでその会社はお休みですか？
那个公司从什么时候到什么时候休息呢？ - 中国語会話例文集
今回の改修は大がかりな工事無しで済みます。
这次的修改没有大规模的工程就能完成。 - 中国語会話例文集
相撲の世界では人々は…と言う。
在相扑界人们说… - 中国語会話例文集
テニスは毎回私は見た．
每场网球我都看了。 - 白水社 中国語辞典
その場所で夏は花火大会が開催されます。
夏天那里会举办烟花晚会。 - 中国語会話例文集
この会社は私の友達が働いている会社です。
这是我朋友工作的公司。 - 中国語会話例文集
彼女は世界を破壊するのを楽しんでいるようだ。
她好像很乐于破坏世界。 - 中国語会話例文集
私は今横浜から地元へ向かいます。
我现在从横滨往老家那边走。 - 中国語会話例文集
楽器販売は、東京駅向かいのビルでしています。
乐器销售是对着东京站的那栋楼。 - 中国語会話例文集
発表会は、５月よりも前に開催されますか。
发表会在五月之前举行吗？ - 中国語会話例文集
春には，小さい草が柔らかい芽を出す．
春天，小草发出柔嫩的芽。 - 白水社 中国語辞典
当日は2台のリムジンバスで会場まで向かいます。
当天会有两台专门接送的大巴来会场。 - 中国語会話例文集
その企業では回折限界を克服するレンズを開発している。
那家公司正在开发可以克服衍射限制成像的镜片。 - 中国語会話例文集
図2はこの鍵階層を示す。
图 2示出了这种密钥层级。 - 中国語 特許翻訳例文集
私は買い物に行きます。
我要去买东西。 - 中国語会話例文集
このエレベーターは5階に行きます。
这个电梯去5楼。 - 中国語会話例文集
そのあと、夜は懇親会があります。
之后，晚上有联欢会。 - 中国語会話例文集
会計はレジでお願いします。
请到收银台结账。 - 中国語会話例文集
会社はいくつありますか？
公司有几家？ - 中国語会話例文集
この入場券は高いですよね？
这个入场券很贵吧？ - 中国語会話例文集
ここの入場券は高いですよね？
这里的入场费贵吧？ - 中国語会話例文集
当店は完全会員制です。
本店是完全会员制。 - 中国語会話例文集
言葉の使い分けは難しいです
语言的区分使用很难。 - 中国語会話例文集
このような使い方はダメです。
这种使用方法是不行的。 - 中国語会話例文集
私は学会に参加したいです。
我想参加学会。 - 中国語会話例文集
あなたの回答は遅すぎる。
你的回答太慢了。 - 中国語会話例文集
私はデパートで買い物をする。
我在百货购物。 - 中国語会話例文集
3回程で治療は終わります。
3次左右将结束治疗。 - 中国語会話例文集
治療は3回程で終わります
治疗3次左右就会结束 - 中国語会話例文集
今回の旅行はどうですか？
这次的旅行怎么样？ - 中国語会話例文集
あなたは私より何歳若いですか？
你比我小几岁？ - 中国語会話例文集
東京と神奈川は近いですね。
东京离神奈川很近啊。 - 中国語会話例文集
今日は何時に会議をしますか。
今天几点开会？ - 中国語会話例文集
今はどこで仕事してますか？
现在在哪里工作？ - 中国語会話例文集
私もこの会社は嫌いです。
我也讨厌这家公司。 - 中国語会話例文集
これは私が書いた中国語です。
这是我写的中文。 - 中国語会話例文集
免税は、１階でします。
在1楼进行免税手续。 - 中国語会話例文集
何時にあなたは戻ってきますか？
你几点回来？ - 中国語会話例文集
今の仕事に不満はありますか。
你对现在的工作有不满吗？ - 中国語会話例文集
今日、会議はありますか。
你今天有会议吗？ - 中国語会話例文集
この機械は直りそうですか。
这个机械可能修好吗？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
