意味 | 例文 |
「斜交い」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21885件
既にそれの開発を開始しています。
我已经开始了开发那个。 - 中国語会話例文集
彼らはそれを理解するには馬鹿すぎた。
他们太过愚蠢而理解不了那个。 - 中国語会話例文集
私たちは明日の会議は中止にするつもりです。
我们打算中止明天的会议。 - 中国語会話例文集
我々は歯科医ですが、広くは医療人です。
我们虽然是齿科医生,往大的方面说是医疗人员。 - 中国語会話例文集
不本意ではございますが、今回については辞退いたします。
虽情非得已,但我要谢绝。 - 中国語会話例文集
面接は基本的に1回のみですが、複数回行う場合もあります。
基本上面试只有一次,但也有可能进行多次。 - 中国語会話例文集
皆解散するのは少しお待ちなさい,まだ用事がありますので.
大伙先别散,还有点事。 - 白水社 中国語辞典
この回転体310A,310Bを1回転または複数回回転させる動作を「清掃動作」とも称する。
使旋转体 310A和 310B进行一次旋转或多次旋转的这种操作还被称作“清洁操作”。 - 中国語 特許翻訳例文集
通常は機械のスイッチは入らないと思います。
通常不会把机器打开。 - 中国語会話例文集
階級社会では,新聞はすべて特定の階級のために奉仕するものだ.
在阶级社会里,报纸都是为一定的阶级服务的。 - 白水社 中国語辞典
ステップS12において、制御回路115は、次の露光を開始するか否かを判定する。
在步骤 S12中,控制电路 115确定是否开始下一次曝光。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS63において、制御回路115は、次の露光を開始するタイミングであるか否かを判定する。
在步骤 S63中,控制电路 115确定是否为开始下一次曝光时刻。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼の会社に対する忠誠心はすごいです。
他对公司特别忠诚。 - 中国語会話例文集
これを解決するには勉強するしかないと思います。
要解决这个,我想只有学习。 - 中国語会話例文集
それに、それはすごくストレス解消にもなります。
而且,那个也能很好地消除压力。 - 中国語会話例文集
その買い取り価格はますます高くなります。
那个交易价格变得越来越高了。 - 中国語会話例文集
しかし、先生と会話するのはすごく楽しいです。
但是我十分高兴跟老师交谈。 - 中国語会話例文集
これらすべては,すぐさま解決すべき問題である.
凡此,都是必须及时解决的问题。 - 白水社 中国語辞典
お忙しいですか?—忙しいですよ,君は[どうなんですか]?
你忙吗?—很忙,你呢? - 白水社 中国語辞典
うどんは小麦粉から作られ、普通は温かいつゆに入っています。
乌冬是小麦粉做的,一般会放在热的汤汁里。 - 中国語会話例文集
分割払いコースは3回払い、5回払い、10回払いの中から選択頂けます。
分期付款可以选择分3期、分5期、分10期付款。 - 中国語会話例文集
いつ発送予定ですか。
预定什么时候发送。 - 中国語会話例文集
中国語を話す機会を持つ。
有说中文的机会。 - 中国語会話例文集
週に何回お風呂に入りますか?
你一周洗几次澡? - 中国語会話例文集
いつ反映されますか?
什么时候会反映出来? - 中国語会話例文集
今お昼ご飯の時間ですか?
现在是午饭时间吗? - 中国語会話例文集
機械工業がさらに発達する。
机械工业会更加发达。 - 中国語会話例文集
いつから授業が始まりますか?
什么时候开始上课? - 中国語会話例文集
お箸の使い方が上手ですね。
筷子用得很好呢。 - 中国語会話例文集
今働いていないのですか?
你现在不工作吗? - 中国語会話例文集
一日に二回歯を磨きます。
我一天刷两次牙。 - 中国語会話例文集
会社の発展に貢献する。
我要对公司的发展做出贡献。 - 中国語会話例文集
製薬会社で働いています。
我在制药公司上班。 - 中国語会話例文集
初めてそれを使います。
我第一次使用那个。 - 中国語会話例文集
いつまで働くのですか?
你要工作到什么时候? - 中国語会話例文集
私も会話に入っていいですか?
我也能加入对话吗? - 中国語会話例文集
何時からマッサージを始めますか?
你几点开始按摩? - 中国語会話例文集
明日花火大会があります。
明天有烟花大会。 - 中国語会話例文集
いつお風呂に入りたいですか?
你想什么时候去泡澡呢? - 中国語会話例文集
いつ雪が降り始めたのですか。
什么时候开始下雪的呢? - 中国語会話例文集
何時から何時まで働きますか?
你从几点工作到几点? - 中国語会話例文集
協会の記事に反論する。
反驳协会的报道。 - 中国語会話例文集
パラシュート爆弾を破壊する
破壞降落伞炸弹 - 中国語会話例文集
Aを開発する最初の人たち
开发A的最初的人们 - 中国語会話例文集
車を派手に改造する。
华丽地改造汽车。 - 中国語会話例文集
早い段階で依存を克服する。
在早期阶段克服依存。 - 中国語会話例文集
早い段階で自立を目指す。
在早期阶段以独立为目标。 - 中国語会話例文集
次の機会に話すほうがいい。
下次再说比较好。 - 中国語会話例文集
いつそれが発生したのですか。
那个是什么时候发生的? - 中国語会話例文集
今どこで働いているのですか。
你现在在哪工作? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |