「斜切れ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

牛肉は（火を通しすぎて）固くなってかみきれない．

牛肉老了嚼不动。 - 白水社 中国語辞典

この石は真ん丸くて，すごくきれいだ．

这块石子溜圆的，挺好看。 - 白水社 中国語辞典

アワの実はすっかりきれいに脱穀した．

谷子都碾成小米了。 - 白水社 中国語辞典

あなたが参加できれば，それは全く結構なことです．

你能参加，那当然太好了。 - 白水社 中国語辞典

洞窟は狭すぎて，こんなに多くの人を隠しきれない．

山洞太小，掩蔽不了这么多人。 - 白水社 中国語辞典

ドアや窓はペンキを塗られてすっかりきれいになった．

门窗油饰一新。 - 白水社 中国語辞典

拙筆では祖国のすばらしい山河を描ききれない．

拙笔描绘不尽祖国的大好河山。 - 白水社 中国語辞典

わが家の親類は多すぎて，とてもつきあいきれない．

我家的亲戚太多，简直走不过来。 - 白水社 中国語辞典

そこには、綺麗な海があります。

那里有美丽的海。 - 中国語会話例文集

それはとても綺麗な字ですね。

那是特别漂亮的字。 - 中国語会話例文集

それはすぐ売り切れてしまう。

那个很快就会卖光。 - 中国語会話例文集

あなたの目はとても綺麗です。

你的眼睛非常漂亮。 - 中国語会話例文集

あなたはとても綺麗です。

你看起来很美。 - 中国語会話例文集

それはとても綺麗で良かったです。

那很美很赞。 - 中国語会話例文集

その山は自然が綺麗です。

那座山自然风光很美。 - 中国語会話例文集

それらはとても綺麗です。

那些真是很漂亮。 - 中国語会話例文集

これはすごく綺麗でした。

这个特别漂亮。 - 中国語会話例文集

貴女は今日も綺麗ですね。

令嫒今天也很漂亮呢。 - 中国語会話例文集

それはとても綺麗な景色です。

那是非常美丽的风景。 - 中国語会話例文集

やっぱりあなたは綺麗ですね。

你果然很美。 - 中国語会話例文集

そこの景色は綺麗ですか。

那里的景色美吗。 - 中国語会話例文集

本当に貴女は綺麗です。

她真的很漂亮。 - 中国語会話例文集

私の話が理解できれば、すぐに行動してください。

如果理解了我的话，请立刻行动。 - 中国語会話例文集

あなたとお話できれば十分です。

只要能和你说话就够了。 - 中国語会話例文集

あなたとお話できれば十分です。

我只要能和你说话就够了。 - 中国語会話例文集

またお話できれば嬉しいです。

还能再一起说话的话我会很开心的。 - 中国語会話例文集

あなたともっとお話できればよかったです。

要是能和你再多说说话就好了。 - 中国語会話例文集

花がきれいでみんなの笑顔もとてもいいです。

花很美大家的笑容也很好。 - 中国語会話例文集

彼女の目は水のように澄んできれいだ。

她的眼睛像水一样清澈。 - 中国語会話例文集

メールはできればテキストメールでお送り下さい。

可以的话请发送文字邮件。 - 中国語会話例文集

彼女はいつもとてもきれいにドレスアップしている．

她总是打扮得漂漂亮亮的。 - 白水社 中国語辞典

彼は間もなくこの事をきれいさっぱり忘れてしまった．

他很快把这件事忘得一干二净。 - 白水社 中国語辞典

これらの麦は既にきれいに風選された．

这些麦子已经扬干净了。 - 白水社 中国語辞典

私は（収入が少ないので）5人を養いきれない．

我养不了五口人。 - 白水社 中国語辞典

彼1人ではとても面倒見きれない，あなたの手助けにすがるほかはない．

他一个人顾不过来，只有靠你帮忙了。 - 白水社 中国語辞典

庭のお花、綺麗ですよね。

庭院的花很漂亮呢。 - 中国語会話例文集

道に咲いている花が綺麗です。

路上的花开得很漂亮。 - 中国語会話例文集

薬包の期限は切れている

药包过期了 - 中国語会話例文集

彼の軍隊靴は擦り切れていた。

他的军靴磨破了。 - 中国語会話例文集

同じ階の、できれば隣り合った部屋を予約することはできますか。

如果可以的话能预约同一层的相邻的房间吗？ - 中国語会話例文集

もう既にこときれた，早く弔いの準備をしよう．

人已经翻白眼了，快准备后事吧。 - 白水社 中国語辞典

彼はどうしても行こうとするので，私は彼を引き止めきれない．

他非走不可，我留不住他。 - 白水社 中国語辞典

彼女のドレスの上にはきれいなくもの巣状のレースがかかっていた。

她的裙子上装饰着漂亮的网状蕾丝。 - 中国語会話例文集

次回は、もう少し違った形でお手伝いできればと存じます。

希望下次能用稍微不一样的方法来帮忙。 - 中国語会話例文集

彼は、もし英語を上手に話すことができれば嬉しいでしょう。

他如果能说好英语的话就会很高兴吧。 - 中国語会話例文集

大勢が忙しく働き，すぐに庭はきれいに掃除された．

大家七手八脚一会儿把院子打扫干净了。 - 白水社 中国語辞典

壁に1筋亀裂が入った．

墙上裂了［一］道缝。 - 白水社 中国語辞典

きれいなものは、次に入社した社員に支給します。

干净的东西发给下一个进公司的职员。 - 中国語会話例文集

私は今晩焦げ付いた鍋をきれいにする必要がある。

我今晚须要把烧焦的锅清理干净。 - 中国語会話例文集

きれいな海に戻すために、私たちはなにができるだろう？

为了让大海重新变干净，我们能做什么？ - 中国語会話例文集