「斬入る」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

すきを見て入る．

乘虚而入 - 白水社 中国語辞典

野球部に入る。

进入棒球部。 - 中国語会話例文集

喫茶店に入る。

进入咖啡店。 - 中国語会話例文集

戸を突き破って入る．

夺门而入((成語)) - 白水社 中国語辞典

すきに乗じて入る．

乘间而入 - 白水社 中国語辞典

次第に老境に入る．

渐入老境 - 白水社 中国語辞典

（多くは）共産党に入る．

入党 - 白水社 中国語辞典

休眠状態に入る．

入休眠状态 - 白水社 中国語辞典

休止状態に入る．

进入休止状态 - 白水社 中国語辞典

このビルに入ることはできますか？

我可以进这栋楼吗？ - 中国語会話例文集

ここに入ることはできますか？

我能进这里吗？ - 中国語会話例文集

そこに入ることはできますか？

我能进那里吗？ - 中国語会話例文集

この部屋に入ることができますか。

我可以进这间房间吗？ - 中国語会話例文集

幽雅清新の境地に入る．

身入化境 - 白水社 中国語辞典

土足で家に入るのと履物を脱いで家に入るのとどちらが好きですか。

你喜欢穿鞋进屋还是脱鞋进屋？ - 中国語会話例文集

点滴から麻酔が入る。

通过打点滴进行麻醉。 - 中国語会話例文集

あと数日で寄宿舎へ入る。

再过几天就要入住宿舍。 - 中国語会話例文集

今日はお風呂に入るつもりだ。

我今天打算洗澡。 - 中国語会話例文集

午後，汽車は杭州に入る．

下午，火车进入杭州。 - 白水社 中国語辞典

（多くは）共産主義青年団に入る．

入团 - 白水社 中国語辞典

この映画はよく客が入る．

这部电影很上座儿。 - 白水社 中国語辞典

人々に信仰に入るように強制することはできない．

不能强制人们信教。 - 白水社 中国語辞典

私が休みに入る前に回答できます。

能在我去休息前作出回答。 - 中国語会話例文集

貴機構のメンバーに入ることを健闘する。

为成为贵机构成员而奋斗。 - 中国語会話例文集

貴機構のメンバーに入ることも検討する。

也讨论下成为贵机构成员的事 - 中国語会話例文集

どうしたら彼の場所に入ることができるの？

怎么样才能进到他的地方里？ - 中国語会話例文集

トイレに入るときはノックしてください。

进厕所的时候请敲门。 - 中国語会話例文集

工場入るときはヘルメットをつけてください。

进入工厂的时候请戴上安全帽。 - 中国語会話例文集

私は門に入ると，すぐに表門にかんぬきを差し込んだ．

我一进门，就把大门插上。 - 白水社 中国語辞典

プールにやって来たが，水に入る勇気がなかった．

到了游泳池，却不敢下水。 - 白水社 中国語辞典

おばが死に，いとこが知らせに来て，門に入るとひとしきり空泣きした．

姨儿死了，表哥来报丧，一进门儿就干号了一阵。 - 白水社 中国語辞典

新居に入る前に自分の希望によって階と向きを選ぶ．

搬进新居前按自己的心愿挑选楼层和朝向。 - 白水社 中国語辞典

店に入ると既に何人か来ていた。

进入店内时，已经来了几个人了。 - 中国語会話例文集

彼は急な出張が入るかもしれない。

他可能会有紧急出差。 - 中国語会話例文集

私もあなた方の会話に入ることが出来たらなあ。

我也能加入你们的对话就好了。 - 中国語会話例文集

その洞窟に入る時は慎重に。

请慎重的进入那个洞窟。 - 中国語会話例文集

履物を脱いで家に入るのをどう思いますか。

你怎么看脱鞋进屋？ - 中国語会話例文集

彼女は部屋に入ると愛嬌よく笑った。

她一走进房间就动人的笑了。 - 中国語会話例文集

ジョンが教室に入るとすぐにチャイムが鳴った。

约翰一进教室铃就响了。 - 中国語会話例文集

もし、仕事中にけがをした時の為に入る保険

为了以防工作中受伤而加入的保险。 - 中国語会話例文集

部屋に入る時、靴を脱いで下さい。

进屋的时候请把鞋子脱下来。 - 中国語会話例文集

このケーキはこの箱に入ると考えています。

我正想着这个蛋糕能装进这个盒子。 - 中国語会話例文集

（人の家に入る時に言う）おじゃまします！

打搅您！ - 白水社 中国語辞典

写真を撮るのに，この松の木も入るようにしてくれ．

你给我照相把这棵松树也照进去。 - 白水社 中国語辞典

部屋に入ると熱い空気が顔に当たるのを感じた．

一进门感到热气扑脸。 - 白水社 中国語辞典

フー，彼は門を入るなりまず息をついた．

噗，他一进门先吹口气。 - 白水社 中国語辞典

気持ちよくなったから，仕事をしても力が入る．

精神好了，干起活来很上劲。 - 白水社 中国語辞典

（組織の）末端・下部・現場に深く入る．

深入基层 - 白水社 中国語辞典

敵が村に入ると，犬はほえだした．

敌人一进村，狗咬上了。 - 白水社 中国語辞典

ここから北へ行くと河北省に入る．

打这儿起，往北就进入河北省地界了。 - 白水社 中国語辞典