意味 | 例文 |
「断割る」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 410件
何枚かの服を代わる代わる着る.
几件衣裳花搭着穿。 - 白水社 中国語辞典
原則にかかわる問題.
原则问题 - 白水社 中国語辞典
牧師団に加わる
加入了牧师团 - 中国語会話例文集
それは生死に関わる問題だ。
那个是和生死相关的问题。 - 中国語会話例文集
こいつが悪いんだ。
这家伙很坏。 - 中国語会話例文集
お前が悪いんだろ。
是你不好吧。 - 中国語会話例文集
景観に関わる問題から
从一个有关风景的问题 - 中国語会話例文集
易しい問題を先にやり終わる.
把容易的题先做完。 - 白水社 中国語辞典
彼は原則にかかわる問題では譲ることのない人だ.
他在原则问题上是不肯让步的。 - 白水社 中国語辞典
これは誰に悪口を言ってるんだ?
这是对谁甩闲话? - 白水社 中国語辞典
悪知恵を考え出す.
想出鬼点子 - 白水社 中国語辞典
産後の肥立ちが悪い.
产后失调 - 白水社 中国語辞典
主催者が座る壇.
主席台 - 白水社 中国語辞典
ごめんね、とても調子が悪いんだ。
不好意思,状态非常差。 - 中国語会話例文集
彼らはマナーが悪い集団だ。
他们是个没有礼貌的团伙。 - 中国語会話例文集
それは名誉に関わる問題だった。
那个是关乎名誉的问题。 - 中国語会話例文集
ふしだらな女,品行の悪い女.
烂污货((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
こんな質問をしてまわるべきだと思いますか。
你认为应该到处去问这样的问题吗? - 中国語会話例文集
それは単に運が悪いだけです。
那只是运气不好。 - 中国語会話例文集
こんな些細な事に,こだわるのはよせ.
这一点儿事儿,你不要较量。 - 白水社 中国語辞典
(見学・調査で)表面的にざっと見るだけで終わる.≒走马观花.
跑马观花((成語)) - 白水社 中国語辞典
勤倹は代々家に伝わる宝物である.
勤俭是我们的传家宝。 - 白水社 中国語辞典
両国人民の友誼は永久に変わることのないものだ.
两国人民的友谊是永恒的。 - 白水社 中国語辞典
参加者の数が変わるときは、知らせてください。
当参加的人数发生变化的时候请通知我。 - 中国語会話例文集
親友の頼みだから、断わるわけにはいかない。
因为是挚友的请求,所以不能拒绝。 - 中国語会話例文集
私達は品質に徹底的にこだわる。
我们彻底的追求品质。 - 中国語会話例文集
むだに頭を絞る,いろいろ思案したが徒労に終わる.
枉费心机 - 白水社 中国語辞典
むだに頭を絞る,いろいろ思案したが徒労に終わる.
枉费心机 - 白水社 中国語辞典
それらは悪いタイミングだった。
那些是不好的时机。 - 中国語会話例文集
強引で少し意地悪だ。
强行而且有些刁难。 - 中国語会話例文集
(会議・論争が)いつまでたっても終わることがない,だらだらと続く.≒没完没了liǎo.
无尽无休((成語)) - 白水社 中国語辞典
人民公社にかかわる一連の問題.
有关人民公社的一系列的问题 - 白水社 中国語辞典
人物は好いのだが,少し頭が悪いだけだ.
人还不错,就是脑瓜儿不太灵。 - 白水社 中国語辞典
容態はどんどん悪くなっている。
病情正渐渐变差。 - 中国語会話例文集
このプレゼントを受け取ってください,断わることなどしないでください.
这个礼物您收下吧,别推辞了。 - 白水社 中国語辞典
貸出金利が預金金利を下回る.
利率倒挂 - 白水社 中国語辞典
注文数によって、値段は変わる。
根据下单数量,价格会发生变化。 - 中国語会話例文集
注文数によって値段は変わる。
随下单数量不同价格变化。 - 中国語会話例文集
私は横断歩道で、信号が変わるのを待っています。
我在人行道上等红绿灯。 - 中国語会話例文集
もし参加者の人数が変わるなら、教えて下さい。
如果参加的人数有变化的话请告诉我。 - 中国語会話例文集
彼女は言い終わるとべろを出し,あかんべえをした.
她说完一伸舌头,扮了个鬼脸儿。 - 白水社 中国語辞典
一部の小人物は大人物に変わることができる.
有些小人物可以变成大人物。 - 白水社 中国語辞典
彼は本当に段取りが悪い。
他很没有计划性。 - 中国語会話例文集
誰がこんな悪いことをしたの?
是谁做了这么恶劣的事情? - 中国語会話例文集
品質が悪いのに値段が高い.
质次价高 - 白水社 中国語辞典
人命にかかわる事は何よりも重大である,人命にかかわる事はいささかも疎かにできない.
人命关天((成語)) - 白水社 中国語辞典
その宿題が終わるかすごい心配です。
我很担心能不能做完那个作业。 - 中国語会話例文集
この問題は国家の興亡にかかわる.
这个问题关系到国家之兴亡。 - 白水社 中国語辞典
この暗黒の時代は,いつになったら終わるのか.
这黑暗的年月,什么时候才有个尽头。 - 白水社 中国語辞典
新制度が次第に旧制度に取って代わる.
新制度逐步取代旧制度。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |