| 意味 | 例文 |
「新任」を含む例文一覧
該当件数 : 17件
新任局长
新任局長． - 白水社 中国語辞典
新任副局长上任。
新任の副局長が就任した． - 白水社 中国語辞典
请告诉我新任负责人的联络方式。
新任の担当者の連絡先を教えてください。 - 中国語会話例文集
新官上任
新任の指導者が着任する． - 白水社 中国語辞典
新任部长的话里提到了很多重要的问题。
新任の部長の話は多くの重要な問題を扱っていました。 - 中国語会話例文集
新任党委书记的造访使他不知所措。
新任の党書記が訪問して来たので彼は慌てふためいた． - 白水社 中国語辞典
我国政府致电…国新任总理表示庆贺。
わが国政府は…国の新任総理に打電して慶賀の意を表わした． - 白水社 中国語辞典
新上任的老师成为了新生的班主任。
新任の教師は新入生の担当になった。 - 中国語会話例文集
向国王呈递国书
（新任大使などが）国王に信任状を奉呈する． - 白水社 中国語辞典
新来的老师讲话很流利。
新任の先生は話し方によどみがない． - 白水社 中国語辞典
学校请了一位新教员。
学校は1人新任教員を招聘した． - 白水社 中国語辞典
他已有新任。
彼には新しく任命された職がある． - 白水社 中国語辞典
他们在品评着新领导的工作作风。
彼らは新任のリーダーの仕事ぶりを品定めしている． - 白水社 中国語辞典
新来的副经理是有背景的人物。
新任の副社長は背後に後ろ盾がついている人物である． - 白水社 中国語辞典
我们一听说有新任务，就坐不住了。
我々は新しい任務があると聞くと，じっと座ってはおれない． - 白水社 中国語辞典
CCF 30将根据用户单元 16所提供的状态信息来更新任何关联状态信息，并且通过 I/S-CSCF 28经由会话 1的远程信令分支发起到远程用户单元 36B的 Re-Invite消息 (步骤 362和 364)。
CCF30は、ユーザー要素16から提供される状態情報に基づいて関連するいかなる状態情報をも更新し、I/S-CSCF28を通ってセッション1のリモートシグナリングレッグを介してリモートユーザー要素36BへのRe-Inviteメッセージを開始する（ステップ362と364）。 - 中国語 特許翻訳例文集
下车伊始
（1）((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))新任の役人が着任する．（2）（皮肉っぽく否定・肯定する場合）新しい土地に到着したばかりに，到着早々に［土地の事情がわからない者があれこれ言い立ててはならない，あれこれ言わないように］． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
