「方正」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

正方

正方形． - 白水社 中国語辞典

品行不端

品行方正でない． - 白水社 中国語辞典

他为人品行端正。

彼は品行方正だ． - 白水社 中国語辞典

方方正正的钢笔字

きっちりとしたペン字． - 白水社 中国語辞典

字写得很方正。

字の書き方がきっちりしている． - 白水社 中国語辞典

每一块石头都是方方正正的。

どの石も真四角だ． - 白水社 中国語辞典

把纸折得方方正正的。

紙を真四角に折った． - 白水社 中国語辞典

他为人方正。

彼は人柄が正直である． - 白水社 中国語辞典

这个人作风很正。

その人の品行は方正である． - 白水社 中国語辞典

他为人正派。

彼は品行方正な人物だ． - 白水社 中国語辞典

正义在我方。

正義は我々の側にある． - 白水社 中国語辞典

对方正式通知我们解约。

先方は正式に我々に解約を通知して来た． - 白水社 中国語辞典

学业优良，品行端正。

学業が優秀で，品行も方正である． - 白水社 中国語辞典

您指出的地方正如您所说的那样。

ご指摘いただいた点は、お客さまのおっしゃるとおりでございます。 - 中国語会話例文集

有棱有角

（顔などが）角張っている，顔つきが厳しい，人柄が方正で筋道を曲げない，言葉が鋭くて容赦がない，非常に厳しい，鋭気・才気があふれている． - 白水社 中国語辞典

当双方正在通信时，如果第一方注意到另一方已经停止了通信，则所述第一方可以发送 RST以强制另一方重置所述连接。

2つの主体（party）が通信しているときに、第1の主体が、他方の主体が通信を停止したことに気付いた場合には、第1の主体は、RSTを送信して他方の主体に強制的に接続をリセットさせることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

另一方面，在被认证为是合法的参加者的用户不是进行了会议的预约的登记者的情况下，控制部 10将生成的参加者信息存储到与会议 ID对应的参加者信息的存储区域最前头以外的区域中。

一方、正当な参加者であると認証されたユーザが、会議の予約を行なった登録者ではない場合、制御部10は、生成した参加者情報を、会議IDに対応する参加者情報の格納領域の先頭以外の領域に格納する。 - 中国語 特許翻訳例文集