「方 天」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

連日連夜．

连天连夜((方言))((成語)) - 白水社 中国語辞典

明け方になる．

天闪亮了。 - 白水社 中国語辞典

夜明け方，未明．

五更天 - 白水社 中国語辞典

春より秋の方が好きです。

我比起春天，更喜欢秋天。 - 中国語会話例文集

人々は四方八方から天安門広場に押し寄せる．

人们从四面八方涌进天安门广场。 - 白水社 中国語辞典

今日は都合が悪い。

今天不方便。 - 中国語会話例文集

青空のずっと下。

蓝天的正下方。 - 中国語会話例文集

今日行った場所

今天去了的地方。 - 中国語会話例文集

アンテナの方向を変える．

把天线扭转一个方向。 - 白水社 中国語辞典

今日は天気は（暑いとは認められない→）そんなに暑い方ではない．

今天天气不算热。 - 白水社 中国語辞典

いずれ貴方とは別れる。

总有一天和你分离。 - 中国語会話例文集

明日貴方は予定があります。

明天你有安排。 - 中国語会話例文集

この夏どこかへ行きますか。

这个夏天要去什么地方吗？ - 中国語会話例文集

この夏どこかへ出かけますか。

这个夏天出门去什么地方吗？ - 中国語会話例文集

この夏どこかへ行きたい。

这个夏天我想去个什么地方。 - 中国語会話例文集

その日が都合がいいです。

我那天比较方便。 - 中国語会話例文集

あの道は夕方混みますか？

明天那条路晚上会堵吗？ - 中国語会話例文集

今日の夕方は寒くなるでしょう。

今天傍晚会变冷吧。 - 中国語会話例文集

明日は都合はいいですか。

你明天方便吗？ - 中国語会話例文集

その日は都合が悪いですか。

你那天不方便吗？ - 中国語会話例文集

その日は都合が悪いです。

我那天不太方便。 - 中国語会話例文集

どちらの日が都合がよいですか。

你哪天方便呢？ - 中国語会話例文集

どの日が都合がよいですか？

您哪天方便呢？ - 中国語会話例文集

今日は朝の方が寒いだろう。

今天早上比较冷吧。 - 中国語会話例文集

日曜日の夕方何をしますか。

你星期天傍晚做什么？ - 中国語会話例文集

今日はまあ暖かい方だ．

今天还算暖和。 - 白水社 中国語辞典

屋根の斜面に突き出した天窓．

老虎窗((方言)) - 白水社 中国語辞典

いろいろな地方から集まる．

来自天南地北 - 白水社 中国語辞典

夕方ずっと君を待っていた．

晚半天儿我一直在等你。 - 白水社 中国語辞典

今日は雨（の降り方）がひどい．

今天雨下得很大。 - 白水社 中国語辞典

昨日彼は判を1つ彫った．

昨天他治了一方印。 - 白水社 中国語辞典

彼女は、人が良い上に天然なところもある。

她人很好而且还有天然呆的地方。 - 中国語会話例文集

今日は都合が悪いので、明日に会いたい。

我今天不方便，所以想明天见面。 - 中国語会話例文集

あなたの住んでいる所の天気はどうですか？

你住的地方的天气怎么样？ - 中国語会話例文集

私は冬より夏の方が好きです。

跟冬天比，我更喜欢夏天。 - 中国語会話例文集

天ぷらより寿司の方が好きです。

比起天妇罗，我更喜欢吃寿司。 - 中国語会話例文集

今日はあなた方とお話が出来て良かったです。

我今天能和你们聊天真是太好了。 - 中国語会話例文集

運の良い人は困った時でも天が味方するものだ．

吉人天相((成語)) - 白水社 中国語辞典

春がやって来て，ツバメが南方から北方に帰って来た．

春天来了，小燕子从南方回到了北方。 - 白水社 中国語辞典

代動詞と不定詞の使い方について今日学んだ。

今天学习了代动词和不定词的使用方法。 - 中国語会話例文集

その日のあなたのご都合の方はいかがでしょうか？

那天您是否方便呢？ - 中国語会話例文集

貴方は私を貴方の家に何日も泊めてくれました。

您让我在您家留宿了好几天。 - 中国語会話例文集

お金の使い方には人となりが顕著に表れる。

用钱的方法能明显表现出天性。 - 中国語会話例文集

東京スカイツリーはどの方角ですか。

东京天空树在哪个方向？ - 中国語会話例文集

双方は長時間条件について交渉を重ねた．

双方讲了半天条件。 - 白水社 中国語辞典

私は昨日先方に来意を申し述べた．

我昨天已向对方申述来意。 - 白水社 中国語辞典

ほかの人は毎日四方八方から私を責め立てる．

人家每天都在围攻我。 - 白水社 中国語辞典

双方でさんざん言い合ったが，結論は出なかった．

双方争持了半天，也没有结果。 - 白水社 中国語辞典

アンテナ・アセンブリ904は、上部アンテナ・アセンブリ902の（垂直方向）下に配置される。

天线组件 904（在垂直方向上）位于上天线组件 902下方。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】全方向性アンテナ（a）およびセクタ化アンテナ（b）の図である。

图 1是全向天线 (a)和扇区化天线 (b)的图形图示； - 中国語 特許翻訳例文集