「施釉タイル」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私の意見に反対している人がいる，ある人が私の意見に反対している．

有人不同意我的意见。 - 白水社 中国語辞典

ホテルの滞在予定を変更したい。

我想更改酒店的预约。 - 中国語会話例文集

私たちは理想的な授業スタイルを考えたい。

我们想考虑理想的教学风格。 - 中国語会話例文集

この写真みたいなヘアースタイルにしてください。

请给我剪和这照片上一样的发型。 - 中国語会話例文集

【図4a】本発明の代替の実施形態である。 【図4b】本発明の代替の実施形態である。

图 4a及图 4b是本发明的替代实施例； - 中国語 特許翻訳例文集

記録媒体10は、例えば半導体メモリーを用いたいわゆるメモリーカードである。

例如，记录介质 10是使用半导体存储器的所谓的存储卡。 - 中国語 特許翻訳例文集

気分が大変悪い。

心情非常坏。 - 中国語会話例文集

タイトル名入力

标题名输入 - 中国語会話例文集

ホテルに滞在します。

在宾馆停留。 - 中国語会話例文集

絶対に許さない！

绝对不原谅！ - 中国語会話例文集

歌いながら歩いた。

我一边唱歌一边走了。 - 中国語会話例文集

カエルの生態圏

青蛙的生态圈 - 中国語会話例文集

行きたい。だってブラジルで開催されるサッカーのワールドカップがみたいから。

我也想去。因为我想看在巴西举办的世界杯。 - 中国語会話例文集

ライフスタイルの変化

生活方式的变化。 - 中国語会話例文集

君は体調が悪い。

你的身体不好。 - 中国語会話例文集

ゲールクレーター地帯

盖尔陨坑地带 - 中国語会話例文集

家でお留守番でした。

我在家看家了。 - 中国語会話例文集

リンネ分類体系

林奈分类体系 - 中国語会話例文集

体調まだ悪いの？

身体状况还是不好吗？ - 中国語会話例文集

お子さん体調悪いの？

孩子不舒服吗？ - 中国語会話例文集

対数線形モデル

对数线性模型 - 中国語会話例文集

ホテルに滞在します。

暂时住在酒店。 - 中国語会話例文集

密閉状態が悪い。

密闭状态不好。 - 中国語会話例文集

絶対に許しません。

绝对不原谅。 - 中国語会話例文集

席料みたいなものなの。お通しを拒否できるお店もあるみたいだけど。

就好比是收座位钱。听说也有可以不要下酒菜的店。 - 中国語会話例文集

言い古された言い訳

陈词滥调的借口 - 中国語会話例文集

今はタイミングが悪い。

现在时机不好。 - 中国語会話例文集

バランスの悪い体格

不均衡的体格 - 中国語会話例文集

家まで歩いて帰った。

我走着回家了。 - 中国語会話例文集

地対空ミサイル．

地对空导弹 - 白水社 中国語辞典

対戦車ミサイル．

反坦克导弹 - 白水社 中国語辞典

織物，テキスタイル．

纺织品 - 白水社 中国語辞典

テーブルが平らでない．

桌面不平。 - 白水社 中国語辞典

隊列の前を歩く．

走在队伍前面。 - 白水社 中国語辞典

情理上許し難い．

情理难容 - 白水社 中国語辞典

人情として許し難い．

人情难容 - 白水社 中国語辞典

データイムシリアル．

日间系列节目 - 白水社 中国語辞典

リアルタイム処理．

实时处理 - 白水社 中国語辞典

リアルタイムシステム．

实时系统 - 白水社 中国語辞典

最新流行のスタイル．

时新的式样 - 白水社 中国語辞典

題扉，タイトルページ．

书名页 - 白水社 中国語辞典

特殊体型向き衣類．

特体服装 - 白水社 中国語辞典

新しいヘアスタイル．

新潮发型 - 白水社 中国語辞典

息子は作家になりたいと希望しているし，娘は医学を学びたいと考えている．

儿子想当作家，女儿想学医。 - 白水社 中国語辞典

彼女はいつもたいへん厳粛な態度で異なる意見に対処している．

她总是用十分郑重的态度来对待不同意见。 - 白水社 中国語辞典

（ピオネールの）中隊旗．

中队旗 - 白水社 中国語辞典

この夏休みにアルゼンチンに行きたいと思っている。

我想在这个暑假去阿根廷。 - 中国語会話例文集

仕事をフルタイムからパートタイムに変える。

工作从全班时变成了小时工。 - 中国語会話例文集

あなたのレベルに近づけるよう努力したいと思います。

我想努力接近你的水平。 - 中国語会話例文集

話題となっている車は人より早く試したい。

我想比别人早点试试那辆被人谈论着的车。 - 中国語会話例文集