| 例文 |
「施釉タイル」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49567件
彼はそこにずっと住みたいと願っている。
他希望一直住在那里。
- 中国語会話例文集
この先にはいったい何があるんだろう。
这前面究竟有什么啊？ - 中国語会話例文集
あなたがドライブしているところをいつか見たいです。
我想哪天看一下你开车的样子。 - 中国語会話例文集
英語をうまく使えるようになりたい。
我想熟练地使用英语。 - 中国語会話例文集
頑張っている自分にご褒美をあげたい。
我想表扬正在努力的自己。 - 中国語会話例文集
先輩のように上手く描けるようになりたいです。
我想画得像前辈那样好。 - 中国語会話例文集
君，いったい何を考えているのか（どんな魂胆か）？
你安的什么心？ - 白水社 中国語辞典
表向き反対しないが，裏に回って反対する．
明里不反对，暗里反对。 - 白水社 中国語辞典
これこそがぜひともしたいと願っていることだ．
这正是我巴不得的事情。 - 白水社 中国語辞典
敵の1個連隊が対岸で渡し場を固めている．
敌人一个团在对岸把守渡口。 - 白水社 中国語辞典
応接間はたいへん上品に飾ってある．
客厅里摆设得十分雅致。 - 白水社 中国語辞典
彼は第1小隊第3分隊に属している．
他在一排三班。 - 白水社 中国語辞典
板書の字がたいへんきちんとしている．
板书非常工整。 - 白水社 中国語辞典
私は君を助けたいが，しかし助ける手だてがない．
我要帮你，可是帮不上。 - 白水社 中国語辞典
これはたいへんよい心がけである．
这是一种十分宝贵的精神。 - 白水社 中国語辞典
国防部隊は祖国の国境地帯を守備する．
国防部队守卫祖国的边境。 - 白水社 中国語辞典
私は君と議論したいと思っている．
我很想跟你辩论一下。 - 白水社 中国語辞典
書き上げてから，なおほかに言いたい事があるではないか．
写完了，不是还有事要说吗？ - 白水社 中国語辞典
今日私が述べたいのは次の2点に尽きる．
今天我要讲的不外两点…。 - 白水社 中国語辞典
皆は心がたいへん晴れ晴れしている．
大家心里很畅快。 - 白水社 中国語辞典
市内の街路はたいへんきちんとしている．
城里街道非常整洁。 - 白水社 中国語辞典
我々は体育大会に参加するため都会へ行く．
我门到城里去参加运动会。 - 白水社 中国語辞典
彼は並たいていでない任務を担っている．
他承担着艰巨的任务。 - 白水社 中国語辞典
彼の感情はたいへん興奮している．
他的感情很冲动。 - 白水社 中国語辞典
この病気は根治するのがたいへん難しい．
这病很难除根。 - 白水社 中国語辞典
冷たい風が部屋の中に吹き込んで来る．
冷风吹进屋里来。 - 白水社 中国語辞典
君はいったいなぜ職を辞めるのか？
你到底为什么辞职？ - 白水社 中国語辞典
私は一生あなたがたのお世話をしたいと願っている．
我愿意伺候你们一辈子。 - 白水社 中国語辞典
（人の家を出る時に言う）今日はたいへんおじゃましました！
今天太打搅您了！ - 白水社 中国語辞典
今回の部隊の転進には，第1大隊が掩護する．
这次部队转移，由一营打掩护。 - 白水社 中国語辞典
太陽を見ると，大体11時ごろだ．
看看太阳，大致是十一点钟的光景。 - 白水社 中国語辞典
党に対し人民に対し燃えるような真心を抱く．
对党对人民一片丹心。 - 白水社 中国語辞典
私たちはたいまつに火をつけているところだ．
我们正点燃着火把。 - 白水社 中国語辞典
彼の講演はたいへん感動的である．
他的演讲很动人。 - 白水社 中国語辞典
ハンカチはたいへん小さいが，包むことができるのか？
手绢太小，兜得起来兜不起来？ - 白水社 中国語辞典
（連隊の指揮に入らず直接師団の指揮下にある）独立大隊．
独立营 - 白水社 中国語辞典
大衆をすべての幹部と対立させるな．
不要把群众和一切干部对立起来。 - 白水社 中国語辞典
2年間の生産高の対比は1対2である．
两年产量对照是一对二。 - 白水社 中国語辞典
この子供は知恵がたいへん発達している．
这小孩子脑子很发达。 - 白水社 中国語辞典
法律規律など眼中にない，したいほうだいをやる．
目无法纪((成語)) - 白水社 中国語辞典
お前はいったいどうしてまたしてもそわそわしているのか？
你怎么心又浮了？ - 白水社 中国語辞典
彼は外国語学習にたいへん興味を感じる．
他对于学习外文很感兴趣。 - 白水社 中国語辞典
革命の対象，革命されるべき対象．
革命对象 - 白水社 中国語辞典
これは樹齢千年の老木で，たいへんな年代を経ている．
这是千年老树，古得很。 - 白水社 中国語辞典
物事の全体をつかみ大局を見る．
识大体顾大局((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は話をすると（一切気兼ねしない→）言いたいほうだいだ．
他说话一点儿也不顾忌。 - 白水社 中国語辞典
言いたいことがあれば言いなさいよ，何を気にしているのか？
有话就说吧，你顾虑什么？ - 白水社 中国語辞典
ここでぶらぶらしていていったいどうなるのだ？
挂在这里算怎么回事？ - 白水社 中国語辞典
政府は地震予知の仕事にたいへん関心を寄せている．
政府十分关怀地震预测事业。 - 白水社 中国語辞典
彼は退院して原隊に復帰することを要求した．
他要求出院归队。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
