「无及」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

后悔无及((成語))

後悔先に立たず． - 白水社 中国語辞典

愧痛无及

恥じ入っても取り返しがつかない． - 白水社 中国語辞典

挽救无及

挽回しようにも間に合わない． - 白水社 中国語辞典

后悔无及((成語))

後悔しても間に合わない，後悔先に立たず． - 白水社 中国語辞典

其结果，在由本实施方式生成的带有水印字符的多页复制物中，添加水印字符的有无及其位置根据各页是不同的，即使这样，在全部复制物中也一定会存在由水印设定指定的位置的水印字符。

その結果、本実施形態により生成された透かし文字入りの複数ページの複製物では、追加透かし文字の有無、及びその位置はページごとに異なっていても、すべての複製物に必ず透かし設定で指定された位置の透かし文字が存在する。 - 中国語 特許翻訳例文集