「无边」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

辽阔无边

広々として果てしがない． - 白水社 中国語辞典

广阔无边

広大で果てしがない． - 白水社 中国語辞典

一望无边

見渡す限り果てしがない． - 白水社 中国語辞典

无边无际((成語))

広大で際限もなく広がっている．≒无边无垠． - 白水社 中国語辞典

漫无边际地聊

とりとめのない話をする． - 白水社 中国語辞典

人民的力量大无边。

人民の力は限りなく大きい． - 白水社 中国語辞典

无边的原野

見渡す限り果てしのない原野． - 白水社 中国語辞典

我看到了无边无际的草地。

どこまでも広がる牧草地を見かけた。 - 中国語会話例文集

湖水汪汪无边。

湖の水は広々として果てしがない． - 白水社 中国語辞典

远处的山峦层叠，无边无际。

はるかかなたの山並みは幾重にも重なり合い，際限がない． - 白水社 中国語辞典

随着海潮漂漾，漂漾到无边的地方。

潮流のままにゆらゆら漂い，果てしのない所に漂って行く． - 白水社 中国語辞典

一眼望去，前面是无边无际的大海。

ずっと遠くまで見やると，前には果てしのない大海原が広がっていた． - 白水社 中国語辞典

登上山顶，一直望去，是无边无际的大海。

山頂に登ってずっと見渡すと，そこは果てしない大海だ． - 白水社 中国語辞典

我且消受这无边的荷香月色吧！

何はともあれこの果てしなく広がるハスの香りと月の光を楽しむことにしよう！ - 白水社 中国語辞典

如果无边界存在于参考帧中，则，帧代换单元 52可不执行边界伪影校正。

境界が参照フレーム中に存在しない場合、フレーム置換ユニット52は境界アーティファクト修正を実行することができない。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，可从经平滑的图像获取边缘所处的图像部分，且可从原始图像获取无边缘或具有弱边缘的部分。

例えば、エッジが存在する画像の部分を平滑化された画像から取得し、エッジが存在しないかまたは弱いエッジが存在する部分を元の画像から取得できる。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，可从经平滑的图像获取边缘所处的图像部分，且可从原始图像获取无边缘或有弱边缘的部分。

例えば、エッジが存在する画像の部分を平滑化された画像から取得し、エッジが存在しないかまたは弱いエッジが存在する部分を元の画像から取得することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集