「时」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你从纽约回来的时候，

あなたがニューヨークに戻るとき、 - 中国語会話例文集

为他的家人祈祷的同时

彼の家族への祈りとともに - 中国語会話例文集

艾德每次翻书页时……

エドがページをめくるたびに・・・ - 中国語会話例文集

开始还为时不晚。

始めるのに遅すぎることはない。 - 中国語会話例文集

有时会令人吃惊

ときどき人を驚かせる。 - 中国語会話例文集

达到规定的时间。

要求された時間に達する。 - 中国語会話例文集

发生异常时灯就会亮

異常の際はランプが点く - 中国語会話例文集

睡了4小时午觉起来。

四時間の昼寝から起きた。 - 中国語会話例文集

在差不多相同的时间段

同じくらいの時間帯に - 中国語会話例文集

平时他7点起床。

彼は普段７時に起きる。 - 中国語会話例文集

他在10点的时候有空。

彼は１０時には手が空きます。 - 中国語会話例文集

只要在准备不好的时候

もし準備が悪い場合のみ - 中国語会話例文集

考试的时间不合适。

テスト時間は不適切だ。 - 中国語会話例文集

道路施工的时间表

道路工事スケジュール - 中国語会話例文集

因为没有时间了，请放弃吧！

時間がないので、あきらめなさい。 - 中国語会話例文集

开车花了九个小时。

車で９時間かかった。 - 中国語会話例文集

正好赶上了好的时间。

ちょうど良い時間に間に合った。 - 中国語会話例文集

那个时候我在找帽子。

その頃私は、帽子を探していた。 - 中国語会話例文集

在维护他清白的时候

彼の潔白を維持するあいだ - 中国語会話例文集

演奏什么时候开始？

いつ演奏は始まりますか？ - 中国語会話例文集

在家时的行为举止/在家请客

家庭内での振る舞い - 中国語会話例文集

有更多散步时间了。

更に散歩する時間ができた。 - 中国語会話例文集

须要涂饰的时间。

塗装する時間が必要です。 - 中国語会話例文集

油漆所必须的时间

ペイントに必要な時間 - 中国語会話例文集

我按时间去。

私は時間通りに行きます。 - 中国語会話例文集

抵达的正确时间

到着の正確な時間 - 中国語会話例文集

如果全都不确定的时候

全て不確かな場合は… - 中国語会話例文集

随时等着您的来访。

いつでも訪問をお待ちしています。 - 中国語会話例文集

腾出可以放松的时间。

リラックスできる時間を作る。 - 中国語会話例文集

不能浪费时间。

無駄な時間を過ごしてはいけない。 - 中国語会話例文集

举办奥运会时……

オリンピックが開催されたとき… - 中国語会話例文集

是他的课题的时限。

これは、彼の課題の期限である。 - 中国語会話例文集

请不要顾虑随时联系。

遠慮せずに連絡ください。 - 中国語会話例文集

大家为了你等了好长时间。

みんな君のために待ってたんだ。 - 中国語会話例文集

实行夏令时制。

サマータイムを適用する - 中国語会話例文集

把动词变成现在完成时。

動詞を現在完了にしなさい。 - 中国語会話例文集

没时间吃早饭。

朝ごはんをとる時間がなかった。 - 中国語会話例文集

有时会吃印度料理。

時々インド料理を食べます。 - 中国語会話例文集

等了他好几个小时。

彼のことを何時間も待った。 - 中国語会話例文集

到时再见吧。

そのときまたお会いしましょう。 - 中国語会話例文集

现在不是开玩笑的时候。

今はおどけている時ではない。 - 中国語会話例文集

他们正在路上走着的时候……

彼らが道を歩いていると…… - 中国語会話例文集

我没有时间吃早饭。

朝食を食べる時間がなかった。 - 中国語会話例文集

剩下的时间已不多。

もう残り時間が少ない。 - 中国語会話例文集

曾经有做～的时候。

～したときがかつてはありました。 - 中国語会話例文集

是演出开始的时间了。

ショーの始まる時間だ。 - 中国語会話例文集

什么时候一起吃午饭吧。

いつか一緒にお昼を食べよう。 - 中国語会話例文集

没被要求时间限制。

時間制限は課されない。 - 中国語会話例文集

谢谢和你一起愉快的时间

楽しい時間をありがとう。 - 中国語会話例文集

你跟我说时

あなたが私に言ったとき - 中国語会話例文集