「时」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

最近什么时候接了吻？

最近いつキスしましたか？ - 中国語会話例文集

下次什么时候来日本呢。

今度はいつ日本に来ますか。 - 中国語会話例文集

一点半的时候修理结束了。

1時半に修理終わりました。 - 中国語会話例文集

下面是根据时间顺序来排列的。

以下に、時系列順に示す。 - 中国語会話例文集

请告诉一下营业时间。

営業時間を教えてください。 - 中国語会話例文集

你的生日是什么时候？

あなたの誕生日はいつですか？ - 中国語会話例文集

检查产品时除去不良品。

検品で不良品を省く。 - 中国語会話例文集

又到了樱花盛开的时期。

また、桜の咲く頃となりました。 - 中国語会話例文集

平时一般几点睡？

いつも何時に寝ていますか。 - 中国語会話例文集

那是什么时候的事啊？

それはいつのことでしたか。 - 中国語会話例文集

那时候受您照顾了。

その節はお世話になりました。 - 中国語会話例文集

现在请暂时忍耐一下。

今しばらくご辛抱ください。 - 中国語会話例文集

时隔半年去扫墓。

お墓参りは、半年振りです。 - 中国語会話例文集

回去的时候堵车了。

帰りは、渋滞にはまった。 - 中国語会話例文集

寒假的时候去滑雪。

冬休みにスキーをする。 - 中国語会話例文集

所以感觉到时间很少。

だから時間が少ないと感じる。 - 中国語会話例文集

时常会想起暑假。

折に触れて夏休みを思い出す。 - 中国語会話例文集

没有搬迁时期的误差吗？

移転時期のずれはないか？ - 中国語会話例文集

在自助餐时尽情的吃。

ビュッフェで思う存分食べる。 - 中国語会話例文集

把身体交给时间。

時の流れに身を任せる。 - 中国語会話例文集

谈话不一致的时候很多。

会話が噛み合わないことが多い。 - 中国語会話例文集

度过了充实的时间啊。

密度の濃い時間を過ごしたね。 - 中国語会話例文集

散步的时候顺便去了公园。

散歩がてら公園へ行きました。 - 中国語会話例文集

悲伤的时候，我会安慰你。

悲しいときは、慰めてあげます。 - 中国語会話例文集

请随时和我发邮件。

気軽にメールしてください。 - 中国語会話例文集

修改宪法的时机正在形成。

憲法改正の機運が高まる。 - 中国語会話例文集

今天我们时常笑。

今日私たちはよく笑った。 - 中国語会話例文集

那时我的心被伤到了。

その時私の心は傷ついた。 - 中国語会話例文集

什么时候开始踢的足球？

いつサッカーを始めたのですか。 - 中国語会話例文集

什么时候可以出发？

いつ出発できますか。 - 中国語会話例文集

从什么时候开始停留的？

いつから滞在しているのですか？ - 中国語会話例文集

学习时间太长，肩膀僵硬。

勉強のしすぎで肩が凝る。 - 中国語会話例文集

上菜花费时间。

料理提供に時間がかかります。 - 中国語会話例文集

到了早饭的时间了。

朝食の時間になりました。 - 中国語会話例文集

没有的时候只能去买了。

無い時は買いに行くしかない。 - 中国語会話例文集

在恰好的时机提问。

ちょうど良い時に質問する。 - 中国語会話例文集

有时使用翻译软件。

時々翻訳ソフトを使います。 - 中国語会話例文集

不管什么时候都在你身边。

何時もあなたのそばに居ます。 - 中国語会話例文集

越等越浪费时间。

待てば待つほど時間の無駄だ。 - 中国語会話例文集

什么时候都可以联系我。

いつでもご連絡ください。 - 中国語会話例文集

从现在开始是休息时间。

今から休み時間だよ。 - 中国語会話例文集

迎接的时间是几点？

お迎えの時間は何時ですか？ - 中国語会話例文集

想把行李寄存到那个时候。

それまで荷物を預けたい。 - 中国語会話例文集

要等到什么时候才好呢？

いつまで待てばよいですか？ - 中国語会話例文集

借款要什么时候偿还呢？

借入金はいつ返済しますか？ - 中国語会話例文集

春假的时候去了法国。

春休みにフランスに行きました。 - 中国語会話例文集

他在46岁时被裁员。

彼は46歳でリストラに遭った。 - 中国語会話例文集

公车什么时候来呢？

バスはいつ来るんでしょう…。 - 中国語会話例文集

保质期到什么时候？

賞味期限はいつですか。 - 中国語会話例文集

什么时候能出货呢？

いつ納品していただけますか。 - 中国語会話例文集