「明ける」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

梅雨が明ける。

梅雨结束。 - 中国語会話例文集

夜が明ける．

天明。 - 白水社 中国語辞典

夜が明ける．

天色破晓 - 白水社 中国語辞典

喪が明ける．

服阕 - 白水社 中国語辞典

喪が明ける．

孝服已满 - 白水社 中国語辞典

夜が明けるまで

直到天亮 - 中国語会話例文集

もうじき梅雨が明ける．

快出梅了。 - 白水社 中国語辞典

本音を打ち明ける．

思想见面 - 白水社 中国語辞典

気持ちを打ち明ける．

倾诉情怀 - 白水社 中国語辞典

心情を打ち明ける．

倾吐情思 - 白水社 中国語辞典

心の底の悔しさを打ち明ける．

倾诉内心的哀怨 - 白水社 中国語辞典

進んで心の底を打ち明ける．

敢布腹心 - 白水社 中国語辞典

いつも党に心の内を打ち明ける．

经常向党交心 - 白水社 中国語辞典

見習いは3年で年季が明ける．

学徒三年满师。 - 白水社 中国語辞典

長い夜がいつ明けるともしれない．

长夜漫漫 - 白水社 中国語辞典

思っていることを率直に打ち明ける．

直抒胸臆 - 白水社 中国語辞典

‘学徒’は3年で年季が明ける．

学徒三年满师。 - 白水社 中国語辞典

徒弟見習いの年期が明ける．

学徒期满 - 白水社 中国語辞典

夜勤が明ける，夜勤を終える．

下夜班 - 白水社 中国語辞典

心に秘めた憂いを打ち明ける．

吐露隐忧 - 白水社 中国語辞典

互いに心中を打ち明ける．

互诉衷情 - 白水社 中国語辞典

私はこのまま夜が明けるのを待ちます。

.我就这样等着天亮的到来。 - 中国語会話例文集

君に打ち明けるが，彼らはとっくに結婚していた．

不瞒你说，他们早就结婚了。 - 白水社 中国語辞典

もう何日か過ぎれば土用が明ける．

再过几天就出伏了。 - 白水社 中国語辞典

どうせ夜はもうすぐ明ける，いっそのこと起きようよ．

反正天快亮了，爽脆起来吧。 - 白水社 中国語辞典

彼は常々人に自分の気持ちを打ち明ける．

他常常向人袒露自己的情怀。 - 白水社 中国語辞典

心配事をぶっちゃける，胸の中を打ち明ける．

倾诉心曲 - 白水社 中国語辞典

私達は以前、よく夜が明けるまで一緒に遊んでいました。

我们以前经常一起玩耍到天亮。 - 中国語会話例文集

親友に誰にも話していなかったことを打ち明ける。

对挚友坦率些没有对任何人说过的事儿。 - 中国語会話例文集

どうせもうすぐ夜が明けるんだ，いっそのこと寝るのはやめにしよう．

反正天快亮了，干脆就不睡觉了。 - 白水社 中国語辞典

本当に民主化されてこそ，皆は進んで自分の気持ちを打ち明ける．

真正发扬民主，大家才敢交心。 - 白水社 中国語辞典

間もなく夜が明けるようになって，彼はやっとしばらくまどろんだ．

快天亮了，他才眯盹儿了一会儿。 - 白水社 中国語辞典