「明す」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 明すの意味・解説 > 明すに関連した中国語例文


「明す」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20045



<前へ 1 2 .... 60 61 62 63 64 65 66 67 68 .... 400 401 次へ>

私達の説が満足なものであるとあなたが思うことを望んでいます。

希望我们的说明能是您所期待的。 - 中国語会話例文集

あなたに自分の行動の説してもらえたらありがたいです。

要是你能够说明一下你自己的行动的话那就太感激了。 - 中国語会話例文集

私は日にはそれが大丈夫になるか考えています。

我认为那个在明天会变的没有问题。 - 中国語会話例文集

サンプルの説のためにお会いできるとうれしいです。

样本说明的时候见到你就真的是太开心了。 - 中国語会話例文集

それは討論を重ねて、定義を確にすることを意図している。

那是以重复讨论,明确定义为目的。 - 中国語会話例文集

下記の議論が証明するように、この対策は効果がありそうだ。

下面的议论所证明的那样,这个对策可能会有效果。 - 中国語会話例文集

でも私はその違いについてどう説明すれば良いかわからない。

但是我对那个错误的地方不知道怎样说明才会比较好。 - 中国語会話例文集

日あなたとお話しできることを楽しみにしております。

我很期待明天能和你交谈。 - 中国語会話例文集

あなたに確認してもらうためにその資料を日持って来ます。

为了让你确认,我明天会那个资料带过来。 - 中国語会話例文集

日、あなたは学校が終わったら私を迎えに来てくれるのですか。

明天你上完课以后会来接我吗? - 中国語会話例文集


日、私たちはその納期についてミーティングをします。

明天我们将开会讨论那个的交货期。 - 中国語会話例文集

私は日の昼食時にあなたに会いに行ってもいいですか?

我可以在明天吃午饭时去见你吗? - 中国語会話例文集

副題は何についてのブログなのかを説明するのに役立つ。

副标题起到说明是关于什么的博客的作用。 - 中国語会話例文集

私はこれからそのチェックシートの内容について説します。

接下来我将解释说明关于那张检查单上的内容。 - 中国語会話例文集

日から手術を受ける為、その病院に入院します。

我因为动手术,所以从明天开始住院。 - 中国語会話例文集

日、私はこの件について東京でミーティングをします。

关于这件事,我明天去东京开会。 - 中国語会話例文集

日、私はこの件について東京で打ち合わせをします。

关于这件事,我明天去东京商谈。 - 中国語会話例文集

それについて日もう一度、郵便局に問い合わせをします。

对于那件事,我明天再去邮局询问一次。 - 中国語会話例文集

日は朝起きる時間が早いので今日はもう寝ます。

我明天早上要很早起床所以今天马上就睡觉。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを日の朝までにやってくれたらうれしいです。

如果你能在明天早上之前帮我做那个,我会很高兴。 - 中国語会話例文集

日、車で妻と犬と一緒に故郷の滋賀に行く予定です。

明天计划开车跟妻子和狗去老家滋贺。 - 中国語会話例文集

もしもあなたが良ければ、私たちが会うのは日でもいいですか?

假若你方便的话,我们明天见面也可以吗? - 中国語会話例文集

日は、語学学校で知り合った友人の送別会があります。

明天在语言学校有认识的朋友的送别会。 - 中国語会話例文集

あなたの今までの仕事内容を私に説して下さいますか?

可以请你向我说明你过去的职务内容。 - 中国語会話例文集

私たちにその製品の流れを説してもらえますか?

可以请你向我们说明一下那个产品的流程吗? - 中国語会話例文集

私の代わりにそれを説してくれてありがとうございます。

谢谢你替我说明了那个。 - 中国語会話例文集

今はとても寂しいが、私は日から頑張りたいです。

虽然现在非常寂寞,我想从明天开始努力。 - 中国語会話例文集

私たちはその会議を早くても後日開きます。

那个会议就算早我们也得等到明后天开。 - 中国語会話例文集

日から、いままでとは全く別人のようなすぐれた人になる。

从明天开始,我要变得仿佛像换了个人一样优秀。 - 中国語会話例文集

今週の火曜日に営業会議と同時に説会を開催します。

这星期的周二会同时召开营业会议和说明会。 - 中国語会話例文集

日天気が良ければ、実家の近所の写真を撮ります。

明天天气好的话,拍老家附近的照片。 - 中国語会話例文集

貴社の説会に参加させていただき、ありがとうございます。

非常感谢让我参加贵社的说明会。 - 中国語会話例文集

健康診断があるので、日からダイエットをします。

因为有健康检查,所以从明天开始减肥。 - 中国語会話例文集

メーカーから回答があり、緑のランプは日入荷できる予定です。

厂商回复了,预计明天绿色电灯能到货。 - 中国語会話例文集

による自然破壊から清流を守ることでもあります。

也有保护因为文明而引起的自然破坏的清流。 - 中国語会話例文集

花子と太郎は日学校があるので、朝7時半に家を出ます。

因为花子和太郎明天要上学,所以早上七点出了家门。 - 中国語会話例文集

日は朝6時に家を出発するので、5時には起きてください。

因为明天早上6点要从家里出发,所以请5点起床。 - 中国語会話例文集

現在確認していますが、回答が日になるかもしれません。

现在虽然正在确认,但答复可能会是明天。 - 中国語会話例文集

彼が我々を訪問するのはいつもらかに無目的である。

他总是明显地毫无目地拜访我们。 - 中国語会話例文集

彼の言うことを立証するにはもっと白な証拠が必要である。

想要证实他说的话必须要有更明白的证据。 - 中国語会話例文集

いざマイクを手にすると覚えていたはずのメロディが出てこなかった。

一拿起麦克风明明记得的旋律却想不起来了。 - 中国語会話例文集

この写しは住民票の原本と相違ないことを証します。

证明这个居民票的副本和原件没有差异。 - 中国語会話例文集

書がないためここを通過することができません。

由于没有证明书所以不能通过这里。 - 中国語会話例文集

日の発表会に来て下さる方はいらっしゃいますか。

有能来参加明天发表会的人吗? - 中国語会話例文集

日本語と中国語の内容を確にお伝え致します。

明确地传达日语和中文的内容。 - 中国語会話例文集

ソフトウェアの取扱説書のコピーがここにあります。

这里有软件使用说明的复印件。 - 中国語会話例文集

日の16時までにご返答いただけると幸いです。

如果在明天的16点之前能收到您的答复的话就太好了。 - 中国語会話例文集

直接お伺いし、ご説さしあげるお時間を頂戴できればと思います。

想要直接去拜访您并向您说明。 - 中国語会話例文集

配送中の荷物の破損について、改めて説申し上げます。

就送货过程中货物的损坏问题,我想再次进行说明。 - 中国語会話例文集

日の午後は弊社サッカー部の壮行会があります。

明天下午有本公司足球部的送行会。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 60 61 62 63 64 65 66 67 68 .... 400 401 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

©2024 GRAS Group, Inc.RSS