「明主」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 明主の意味・解説 > 明主に関連した中国語例文


「明主」を含む例文一覧

該当件数 : 30



蒙昧主义

反文明主義,反文化主義. - 白水社 中国語辞典

图 14是用于说明主图像更换处理的流程图。

図14は、主画像入れ換え処理を説明するためのフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 20是用于说明主要的发送步骤的流程图 (1)。

【図20】主な送信手順を説明するためのフローチャート(1)である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 21是用于说明主要的发送步骤的流程图 (1)′。

【図21】主な送信手順を説明するためのフローチャート(1)’である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 22是用于说明主要的发送步骤的流程图 (2)。

【図22】主な送信手順を説明するためのフローチャート(2)である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 23是用于说明主要的发送步骤的流程图 (2)′。

【図23】主な送信手順を説明するためのフローチャート(2)’である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 24是用于说明主要的发送步骤的流程图 (2)″。

【図24】主な送信手順を説明するためのフローチャート(2)”である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 25是用于说明主要的发送步骤的流程图 (3)。

【図25】主な送信手順を説明するためのフローチャート(3)である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 26是用于说明主要的发送步骤的流程图 (1)。

【図26】主な送信手順を説明するためのフローチャート(1)である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 27是用于说明主要的发送步骤的流程图 (2)。

【図27】主な送信手順を説明するためのフローチャート(2)である。 - 中国語 特許翻訳例文集


图 28是用于说明主要的发送步骤的流程图 (3)。

【図28】主な送信手順を説明するためのフローチャート(3)である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 29是用于说明主要的发送步骤的流程图 (1)。

【図29】主な送信手順を説明するためのフローチャート(1)である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 30是用于说明主要的发送步骤的流程图 (2)。

【図30】主な送信手順を説明するためのフローチャート(2)である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 31是用于说明主要的发送步骤的流程图 (3)。

【図31】主な送信手順を説明するためのフローチャート(3)である。 - 中国語 特許翻訳例文集

本发明主要涉及利用现有数字声音传输协议传输多媒体内容的方法和系统。

本発明は、既存のデジタル音声転送プロトコルを用いてマルチメディアコンテンツを転送するための方法およびシステムに関する。 - 中国語 特許翻訳例文集

本发明主要涉及一种图像形成装置及其印刷管理装置、印刷管理方法。

本発明の実施形態は、印刷管理装置、画像形成装置、および印刷管理方法に関する。 - 中国語 特許翻訳例文集

-图 1以功能框图的形式图解示出了作为本发明主题的装置的具体实施例,

【図1】本発明の主題である装置の特定の実施形態を機能ブロック図の形式で模式的に表す。 - 中国語 特許翻訳例文集

-图2a和2b图解示出了在作为本发明主题的方法的具体实施例中实施的功能块;以及

【図2A−2B】本発明の主題である方法の特定の実施形態として実装されたステップを機能ブロック図の形式で模式的に表す。 - 中国語 特許翻訳例文集

-图3a到5以流程图形式示出了在作为本发明主题的方法的具体实施例中实施的步骤

【図3A−5】本発明の主題である方法の特定の実施形態として実装されたステップをフロー図の形式で表す。 - 中国語 特許翻訳例文集

本发明主题的另一个方面包括无线转发器,其具有响应单一频带的第一天线和第二天线。

本発明対象の別の態様は、単一の周波数帯域に応答する第1および第2のアンテナを有する無線リピータを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

下述的实施例是本发明的实现手段的示例,在不背离本发明主旨的范围内,本发明可以应用于通过修正或改变以下实施例所获得的实施方式。

なお、以下に説明する実施の形態は、本発明の実現手段としての一例であり、本発明は、その趣旨を逸脱しない範囲で以下の実施形態を修正又は変形したものに適用可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

现有技术的这些以及其它缺点和不利因素是本发明所关注的,本发明主要涉及利用现有数字声音传输协议传输多媒体内容的方法和系统。

従来技術が抱える既述および他の不利欠点が、既存のデジタル音声転送プロトコルを用いてマルチメディアコンテンツを転送する方法およびシステムに関する本発明によって対処される。 - 中国語 特許翻訳例文集

如上文所述,本发明主要涉及利用现有的数字声音传输协议传输多媒体内容的方法和系统。

上述のように、本発明は、既存デジタル音声転送プロトコルを用いてマルチメディアコンテンツを転送するための方法およびシステムに関する。 - 中国語 特許翻訳例文集

根据以上的实施方式对本发明进行了说明,然而本发明不限于上述实施方式,当然可以在本发明主旨的范围内实施各种变形和应用。

以上実施形態に基づいて本発明を説明したが、本発明は上述した実施形態に限定されるものではなく、本発明の要旨の範囲内で種々の変形や応用が可能なことは勿論である。 - 中国語 特許翻訳例文集

以上参照附图详细叙述了本发明实施方式,而具体结构不限于上述实施方式,同样包含不脱离本发明主旨的范围内的设计变更。

以上、図面を参照して本発明の実施形態について詳述してきたが、具体的な構成は上記の実施形態に限られるものではなく、本発明の要旨を逸脱しない範囲の設計変更等も含まれる。 - 中国語 特許翻訳例文集

本发明不限于上述第 1~第 2实施方式,能够在不脱离本发明主旨的范围内实现各种变形和应用。

本発明は、上述した第1〜第2の実施形態に限定されるものではなく、本発明の要旨を逸脱しない範囲内で様々な変形や応用が可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

下面参考图 7到图 9,说明主要负责电力管理系统中的电力管理的电力管理设备 11的结构。

以下では、図7〜図9を参照しながら、この電力管理システムにおける電力管理を主に担う電力管理装置11の構成について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

上述的各实施方式是本发明优选的例子,但本发明并不被限定于此,可在不脱离本发明主旨的范围内进行各种变形、变更。

なお、上述の各実施の形態は、本発明の好適な例であるが、本発明は、これらに限定されるものではなく、本発明の要旨を逸脱しない範囲において、種々の変形、変更が可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

应当注意,本发明主题还包括为了电隔离度,通过调节每个元件的距离 550来调谐天线 505A或 505B、或者环 520A或 520B的构思。

本発明対象が、電気的遮蔽のために、コンポーネントの各々について距離550を調整することにより、アンテナ505Aもしくは505Bまたはループ520Aもしくは520Bをチューニングするという概念も含むことは留意されるべきである。 - 中国語 特許翻訳例文集

以上,详细叙述了本发明的实施方式,但是本发明不限于上述实施方式,只要是实施不脱离本发明主旨的范畴的设计变更等的方式,均包含在本发明的范围内。

以上、本発明の実施形態を詳述したが、本発明は、上記実施形態に限定されるものではなく、本発明の要旨を逸脱しない範疇の設計変更等が施されたものであっても、本発明の範囲に含まれる。 - 中国語 特許翻訳例文集





   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2020

©2020 Weblio RSS