「明年」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我明年5月开始工作。

来年の5月から仕事を始めます。 - 中国語会話例文集

你明年春天计划来日本吗？

来年の春、日本に来る予定ですか？ - 中国語会話例文集

我想明年再来这里。

また来年もここに来たいと思っている。 - 中国語会話例文集

太郎明年就是2年级学生了。

太郎さんは来年二年生になります。 - 中国語会話例文集

我期待你明年来日本。

貴方が来年日本に来ることを期待します。 - 中国語会話例文集

明年夏天也打算去那里顺便避暑。

来年もまた、夏に避暑もかねて行くつもりです。 - 中国語会話例文集

中奖了明年的旅行券。

来年のツアーチケットが当選しました。 - 中国語会話例文集

明年有人气很高的歌手的演唱会。

来年、人気歌手のコンサートがあります。 - 中国語会話例文集

我打算休学到明年三月底。

来年3月末まで休学するつもりです。 - 中国語会話例文集

他们明年将成为高中生。

彼らは来年、高校生になります。 - 中国語会話例文集

请你明年要来参加哦。

来年はあなたは参加してくださいね。 - 中国語会話例文集

明年一定要夺得金奖。

来年は絶対に金賞を取りたい。 - 中国語会話例文集

我想明年也会去爬那座山。

来年もその山に登ろうと思う。 - 中国語会話例文集

我明年也想和朋友一起放烟火。

来年も友達と花火がしたい。 - 中国語会話例文集

这个零件将从明年春天开始使用。

この部品は来年春から採用されます。 - 中国語会話例文集

花子说了明年还想去秘鲁。

花子が来年またペルーに行きたいと言っていました。 - 中国語会話例文集

我明年也打算一定要去那里。

来年も絶対にそこに行くつもりです。 - 中国語会話例文集

他大概地谈了谈明年的规划。

彼は来年の計画を大ざっぱに少し話した． - 白水社 中国語辞典

我估摸着他明年就能回来。

私は彼が来年は帰って来られると思う． - 白水社 中国語辞典

会议讨论和通过了明年的财务预算。

会議で来年の財政予算を討議し通過させた． - 白水社 中国語辞典

他们的婚期推迟到明年二月份了。

2人の結婚は来年2月まで延期になった． - 白水社 中国語辞典

明年产量可能加倍。

来年生産量は倍加するであろう． - 白水社 中国語辞典

明年我们学校要扩充三个班。

来年我々の学校では3クラス増やす． - 白水社 中国語辞典

信上要写明年月。

手紙には日付をはっきりと書かねばならない． - 白水社 中国語辞典

明日且未可知，况明年乎。

明日の事さえわからないのに，来年の事はなおさらだ． - 白水社 中国語辞典

明年我可以升二年级。

来年私は2年生に進級できるだろう． - 白水社 中国語辞典

我们相约明年去中国旅游。

我々は来年中国へ旅行に行くことを約束した． - 白水社 中国語辞典

这场雪预兆着明年的丰收。

この雪は来年の豊作の前触れである． - 白水社 中国語辞典

明年这会儿我们就大学毕业。

来年の今ごろ私たちは大学を卒業するはずだ． - 白水社 中国語辞典

征稿日期截止到明年三月。

原稿募集期間は来年3月で締め切る． - 白水社 中国語辞典

明年的生产指标已经下达了。

来年の生産指標は既に伝達された． - 白水社 中国語辞典

正在努力，希望明年一定能学会日语。

来年こそ日本語をものにしたいと、がんばって勉強しているの。 - 中国語会話例文集

我们的主要商品的更新换代预计会在明年。

我々は主力商品のモデルチェンジを来年に予定している。 - 中国語会話例文集

明年的校园庆典将是高中生活中最后的校园庆典。

来年の学園祭が高校生活最後の学園祭です。 - 中国語会話例文集

我想再学些英语，然后明年的夏天去夏威夷！

もっと英語を勉強してまた来年の夏にハワイにいくぞ。 - 中国語会話例文集

如果没有去冲绳的话，明年夏天一起去吧。

沖縄に行ったことがなければ、来年の夏いっしょに行きましょう。 - 中国語会話例文集

我运用了申请留级制度，决定明年就业。

希望留年制度を利用して、翌年に就職活動をする事を決めた。 - 中国語会話例文集

为了明年的项目，我公司进行了提前招聘。

当社は来年のプロジェクトに備え見込み求人を行った。 - 中国語会話例文集

她期待明年去瑞典。

彼女は、来年スウェーデンへ行くことを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

因为丈夫的工作我明年将去海外赴任。

夫の仕事の都合で、私は来年インドに海外赴任します。 - 中国語会話例文集

我问了妈妈明年的夏天我是否能去日本。

私は来年の夏に日本にいけるかどうかを母に聞いた。 - 中国語会話例文集

明年，预定改变这个车的设计再次投入市场。

来年、この車はデザインを変えて再び市場に出回る予定だ。 - 中国語会話例文集

他们明年会和铃木老师一起去英国旅行吧。

彼らは来年鈴木先生と一緒にイギリスに旅行に行くだろう。 - 中国語会話例文集

我很期待明年能见到你。

私は来年あなたと会えることをとても楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

而且我明年工作假期要去加拿大。

そして私は来年ワーキングホリデーでカナダに行きます。 - 中国語会話例文集

我们把那个商品的发售计划推迟到明年春天。

私たちはその商品の発売予定を来年の春に延期をする。 - 中国語会話例文集

日本方面明年也会集全改良过得先进产品。

日本勢も来年にはキャッチアップした製品を揃える見通しだ。 - 中国語会話例文集

预计明年开始提供邮件订购的服务。

来年度からメールオーダーサービスを開始予定でございます。 - 中国語会話例文集

明年4月的时候，木星从你的中天通过。

来年の4月頃、木星があなたの中天を通過します。 - 中国語会話例文集

如果没去过冲绳的话，明年夏天一起去吧。

沖縄に行ったことがなければ、来年の夏いっしょに行きましょう。 - 中国語会話例文集