「明日」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们将在明天的会议上对这件事进行说明。

私たちはこの件について明日の会議で説明します。 - 中国語会話例文集

我们打算在明天的会议上说明这件事。

私たちは明日行われる会議でこの件を説明するつもりです。 - 中国語会話例文集

我可以在明天吃午饭时去见你吗？

私は明日の昼食時にあなたに会いに行ってもいいですか？ - 中国語会話例文集

他来拜托我希望能在明天之前把那个送去。

彼は明日までにそれを送って欲しいと僕にお願いしてきました。 - 中国語会話例文集

正如你所知道的，她明天动身去英国。

あなたもご存じのように、彼女は明日イギリスへ旅立ちます。 - 中国語会話例文集

我因为动手术，所以从明天开始住院。

明日から手術を受ける為、その病院に入院します。 - 中国語会話例文集

我明天和后天要去外面研修，所以向公司请假。

明日と明後日は社外研修のため会社を休みます。 - 中国語会話例文集

关于这件事，我明天去东京开会。

明日、私はこの件について東京でミーティングをします。 - 中国語会話例文集

关于这件事，我明天去东京商谈。

明日、私はこの件について東京で打ち合わせをします。 - 中国語会話例文集

我因为别的事明天白天都不能离开现场。

別の要件で明日の日中は現場を離れられなくなった。 - 中国語会話例文集

对于那件事，我明天再去邮局询问一次。

それについて明日もう一度、郵便局に問い合わせをします。 - 中国語会話例文集

我最迟明天之前必须完成它。

私はそれを遅くとも明日までに完成させなければならない。 - 中国語会話例文集

我明天早上必须7点从酒店出发。

私は明日朝、7時にホテルを出発しなければいけません。 - 中国語会話例文集

我明天早上要很早起床所以今天马上就睡觉。

明日は朝起きる時間が早いので今日はもう寝ます。 - 中国語会話例文集

明天的这个时候，我应该搬到新家了吧。

明日の今頃までには私たちは新しい家に引っ越しているだろう。 - 中国語会話例文集

我哥哥必须在明天前写那封信。

私の兄は明日までに、その手紙を書かなければいけません。 - 中国語会話例文集

如果你能在明天早上之前帮我做那个，我会很高兴。

あなたがそれを明日の朝までにやってくれたらうれしいです。 - 中国語会話例文集

如果你能在明天早上之前帮我做那个就帮大忙了。

あなたがそれを明日の朝までにやってくれたら助かります。 - 中国語会話例文集

明天开始进入暑假，所以请停止今天的发货。

明日から夏休みに入るため今日の出荷をとめてください。 - 中国語会話例文集

明天计划开车跟妻子和狗去老家滋贺。

明日、車で妻と犬と一緒に故郷の滋賀に行く予定です。 - 中国語会話例文集

完全忘了明天早上要去看牙医的事。

明日の朝、歯医者に行かなくてはならない事をすっかり忘れてた。 - 中国語会話例文集

完全忘了明天有预约牙医的事情了。

明日、歯医者を予約していたことをすっかり忘れてた。 - 中国語会話例文集

假若你方便的话，我们明天见面也可以吗？

もしもあなたが良ければ、私たちが会うのは明日でもいいですか？ - 中国語会話例文集

明天在语言学校有认识的朋友的送别会。

明日は、語学学校で知り合った友人の送別会があります。 - 中国語会話例文集

虽然现在非常寂寞，我想从明天开始努力。

今はとても寂しいが、私は明日から頑張りたいです。 - 中国語会話例文集

身体不舒服所以请让我明天的课请假。

体調が悪いので明日の授業を休ませてください。 - 中国語会話例文集

从明天开始，我要变得仿佛像换了个人一样优秀。

明日から、いままでとは全く別人のようなすぐれた人になる。 - 中国語会話例文集

明天下午3点起在会议室有部长指导会。

明日午後３時から会議室で部長ガイダンスがあります。 - 中国語会話例文集

从明天开始，止疼药变成一天两次。

明日から、痛み止めの薬が１日２回に変更になります。 - 中国語会話例文集

因为明天我也去工长参观学习，所以请多多指教。

明日は私も工場見学に行きますので、よろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

明后天要去远方的香川县办急事。

明日から明後日までは香川県の遠方に用事があって外出します。 - 中国語会話例文集

明天天气好的话，拍老家附近的照片。

明日天気が良ければ、実家の近所の写真を撮ります。 - 中国語会話例文集

明天的活动谁都可以自由参加。

明日のイベントには誰でも自由に参加することが出来ます。 - 中国語会話例文集

明天晚上有要事，不能和你一起去看电影。

明日の晩は用事があるので、あなたと一緒に映画を観に行けません。 - 中国語会話例文集

因为有健康检查，所以从明天开始减肥。

健康診断があるので、明日からダイエットをします。 - 中国語会話例文集

因为明天不能聊天，所以今晚聊吧。

明日はチャットできないから、今晩はチャットしましょう。 - 中国語会話例文集

厂商回复了，预计明天绿色电灯能到货。

メーカーから回答があり、緑のランプは明日入荷できる予定です。 - 中国語会話例文集

虽然明天准备去观光，但天气预报说有雨。

明日観光に行くつもりだが、天気予報は雨である。 - 中国語会話例文集

明天去图书馆也好，去大使馆也好，都没问题。

明日、図書館に行っても、大使館に行っても構いません。 - 中国語会話例文集

因为花子和太郎明天要上学，所以早上七点出了家门。

花子と太郎は明日学校があるので、朝7時半に家を出ます。 - 中国語会話例文集

因为明天早上6点要从家里出发，所以请5点起床。

明日は朝６時に家を出発するので、５時には起きてください。 - 中国語会話例文集

现在虽然正在确认，但答复可能会是明天。

現在確認していますが、回答が明日になるかもしれません。 - 中国語会話例文集

如果有需要的话，明天花子会拿过去，请收下。

必要なら、明日花子が持って行くので、受け取ってください。 - 中国語会話例文集

明天和小儿子高中时代的妈妈一起去吃午饭。

下の息子の高校時代のママ友と明日ランチに行きます。 - 中国語会話例文集

因为今晚下大雪，所以明天早上不得不铲雪。

今夜は大雪なので、明日の朝は雪かきをしなければならない。 - 中国語会話例文集

有能来参加明天发表会的人吗？

明日の発表会に来て下さる方はいらっしゃいますか。 - 中国語会話例文集

因为山田先生今天休息所以明天之后回信。

山田さんは今日休みですので明日以降返事をします - 中国語会話例文集

为了明天的面试必须买件新衬衫。

明日の面接のために新しいワイシャツを買わなければならない。 - 中国語会話例文集

我想公司的内部文件会在今天或者明天给大家传阅的。

今日か明日には、みんなに社内文書が回ってくると思うわ。 - 中国語会話例文集

如果在明天的16点之前能收到您的答复的话就太好了。

明日の16時までにご返答いただけると幸いです。 - 中国語会話例文集