「明-朗」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

性格明朗。

性格が朗らかだ． - 白水社 中国語辞典

我很开朗。

明るい。 - 中国語会話例文集

我很开朗。

私は明るい。 - 中国語会話例文集

他们很开朗。

彼らは明るい。 - 中国語会話例文集

我很开朗外向。

明るくて外交的です。 - 中国語会話例文集

我性格开朗。

明るい性格です。 - 中国語会話例文集

他性格开朗。

彼の性格は明るい。 - 中国語会話例文集

你性格非常开朗呢。

とても明るいですね。 - 中国語会話例文集

他们非常开朗。

彼らはとても明るい。 - 中国語会話例文集

天朗气清。

空は明るく澄んでいる． - 白水社 中国語辞典

他的性格开朗，胸怀坦荡。

彼の性格は明朗で，胸襟はおおらかである． - 白水社 中国語辞典

天空清澈明朗。

空が明るく澄みきっている． - 白水社 中国語辞典

性格开朗的人好。

性格の明るい人がいいです。 - 中国語会話例文集

她又开朗又温柔。

彼女は明るくて優しいです。 - 中国語会話例文集

他态度很明朗。

彼は態度がはっきりしている． - 白水社 中国語辞典

他说话的声音十分爽朗。

彼の話す声は非常に明るい． - 白水社 中国語辞典

她既亲切又开朗，是很聪明的女性。

彼女は親切で明るく、賢い女性である。 - 中国語会話例文集

她阳光开朗而且很聪明。

彼女は明るくて元気でしかも賢い。 - 中国語会話例文集

春天我的心情变得明朗。

私は春は気持ちが明るくなります。 - 中国語会話例文集

他们的行动使得状况更加地不明朗。

彼らの行動は状況をいっそう不明瞭にした。 - 中国語会話例文集

雨后初晴的天空分外明朗。

雨上がりの晴れた空は格別に明るい． - 白水社 中国語辞典

初秋的天气格外明朗。

初秋の天気は特別明るく晴れわたっている． - 白水社 中国語辞典

明朗的夜空中露出了晶亮的星星。

明るい夜空からきらきら光る星が現われた． - 白水社 中国語辞典

目前，局势还不明朗。

現在，情勢がまだ不透明である． - 白水社 中国語辞典

政治清明，国泰民安。

政治が明朗であれば，国家も人民も平安である． - 白水社 中国語辞典

明明是朗读剧，却仿佛是在看舞台剧一样，一点点地被吸引到了故事中。

朗読劇なのにまるで舞台を観ているみたいで物語にどんどん引き込まれていきました。 - 中国語会話例文集

个头很大，整体上来说是个开朗的人。

体が大きく、どちらかといえば明るい人だった。 - 中国語会話例文集

这个学校的学生特别开朗。

この学校の生徒はとても明るい。 - 中国語会話例文集

你以前总是特别开朗，有魅力。

いつも明るくて、魅力的でした。 - 中国語会話例文集

我的性格是开朗、善于交际的。

私の性格は明るくて社交的です。 - 中国語会話例文集

我是开朗善于社交的人。

私は明るく社交的な人間です。 - 中国語会話例文集

你的好处就是开朗。

あなたのいいところはその明るさです。 - 中国語会話例文集

她是非常活泼开朗的孩子。

彼女はとても元気で明るい子です。 - 中国語会話例文集

发挥天生开朗的性格和积极的思考。

持ち前の明るさとポジティブ思考を発揮する。 - 中国語会話例文集

我被别人说很开朗，喜欢照顾别人。

人から、明るく、世話好きだといわれます。 - 中国語会話例文集

今天是个十分晴朗又暖和的天气。

今日はとても明るくて温暖な天候でした。 - 中国語会話例文集

他性格开朗，为人直爽。

彼は性格が明るく，人柄が率直である． - 白水社 中国語辞典

她过去不很开展。

彼女は以前それほど明朗でなかった． - 白水社 中国語辞典

传来一阵爽朗的笑声。

ひとしきり明るい笑い声が伝わって来た． - 白水社 中国語辞典

夏天常常明明特别晴朗，却突然下起大雨。

夏はすごく晴れていたのに急に曇って大雨が降ったりします。 - 中国語会話例文集

那个与应当明确整体价格体系相关。

それは全体として価格体系は明朗にすべきだということにつながる。 - 中国語会話例文集

妈妈当时体格很好，经常朝孩子发火，但性格很开朗。

母は体格がよく、しばしば子供に怒ったが、性格は明るかった。 - 中国語会話例文集

我的曾祖母总是很开朗，并且给身边的人带来了活力。

私の曾祖母はいつも明るくて周りの人に元気を与えていた。 - 中国語会話例文集

这个村子因山的缘故开朗的人越来越少了。

この村では、山のことに明るい人が減ってきている。 - 中国語会話例文集

我们在寻找开朗有干劲的人才。

私たちは明るくてやる気のある人材を探しています。 - 中国語会話例文集

她总是保持微笑，是个很开朗很温柔的人。

彼女はいつも笑顔を絶やさず、明るく優しい方でした。 - 中国語会話例文集

性格开朗的小花这几天一反常态，总是一个人在沉思。

性格の明るい小花はここ数日普段とは打って変わって，ずっと一人物思いにふけっている． - 白水社 中国語辞典

大清早，大雨就下个不停，哪知等到下午，天气竟豁然开朗起来了。

早朝は，大雨が降り続いていたのに，午後になったら，なんと急に明るくなった． - 白水社 中国語辞典

这是原则分歧，你的态度要明朗些，和不得稀泥！

これは原則上の違いだ，君は態度をはっきりさせるべきだ，なあなあ主義は許されない！ - 白水社 中国語辞典

在密叶遮空的丛林中穿行，约数百米，便豁然开朗。

空を隠すように茂った森を抜け，数百メートルほど行くと，ぱっと明るく開けていた． - 白水社 中国語辞典