「是~的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那是对肝脏有效果的药。

その薬は肝臓に効く薬です。 - 中国語会話例文集

家里的家务是谁做呢？

家の家事はだれがやりますか？ - 中国語会話例文集

这个是别的手机对吧。

これは別の携帯電話ですね。 - 中国語会話例文集

只要在这里就是安全的。

ここにいる限り安全である。 - 中国語会話例文集

警察的电话号码是110。

警察の電話番号は110です。 - 中国語会話例文集

你的兴趣是什么？

あなたの趣味は何ですか? - 中国語会話例文集

你的工作是什么。

あなたの仕事は何ですか？ - 中国語会話例文集

那是我的专业领域。

それは、私の専門分野です。 - 中国語会話例文集

穿着蓝色衣服的是我。

青い服を着ているのが私です。 - 中国語会話例文集

这个商品是日本产的。

この製品は日本産です。 - 中国語会話例文集

面条是由小麦粉做成的。

麺は小麦粉から作られる。 - 中国語会話例文集

是什么样的事情呢？

どのようなご要件ですか？ - 中国語会話例文集

因为是突然的事情吓了一跳。

いきなりのことで驚いた。 - 中国語会話例文集

警察是法律的执行官。

警察は法律の執行官だ。 - 中国語会話例文集

胡子是他迷人的地方。

彼はひげがチャームポイントだ。 - 中国語会話例文集

这是看起来很好吃的食物。

これは美味しそうな食べ物だ。 - 中国語会話例文集

那还是很久以后的事了。

それはまだまだ先の話ですね。 - 中国語会話例文集

我的生肖是野猪。

私の干支は、イノシシです。 - 中国語会話例文集

大家是怎么想的？

皆さんはどう思いますか。 - 中国語会話例文集

我的名字是田中太郎。

私の名前は田中太郎です。 - 中国語会話例文集

他是很有礼貌的人。

彼はとても礼儀正しい人です。 - 中国語会話例文集

是那时说的歌。

あの時言っていた歌です。 - 中国語会話例文集

是在这工作的人吗？

お勤めしてる人ですか？ - 中国語会話例文集

这个点是下次的课题。

この点は次の課題にしたい。 - 中国語会話例文集

你是我重要的人。

貴女は私の大切な人です。 - 中国語会話例文集

社会的严格是一种学习。

社会の厳しさは勉強です。 - 中国語会話例文集

父母和子女总是连在一起的。

親子はいつも繋がっている。 - 中国語会話例文集

你是哪个国家的人？

あなたはどこの国の人ですか？ - 中国語会話例文集

哪个都是很棒的照片。

どれも素敵な写真ばかりです。 - 中国語会話例文集

你是强大的人啊。

あなたは強い人ですね。 - 中国語会話例文集

不是那样的问题。

そのような問題ではありません。 - 中国語会話例文集

你的兴趣是什么。

あなたの趣味は何ですか。 - 中国語会話例文集

人也是需要维修的。

人にも、手入れは必要です。 - 中国語会話例文集

这个医院的名字是什么？

この病院の名前は何ですか？ - 中国語会話例文集

能和你见面是很幸福的。

あなたと出会えて幸せです。 - 中国語会話例文集

摸机器是很危险的。

機械に触ると危険です。 - 中国語会話例文集

我和你也是一样的心情。

私もあなたと同じ気持ちです。 - 中国語会話例文集

表是免税的可以打折。

時計が免税で割引になります。 - 中国語会話例文集

正困窘的时候自称是妹妹。

詰まるところ、自称妹だ。 - 中国語会話例文集

洗涤是怎么洗的。

洗濯はどのようにしているのか。 - 中国語会話例文集

在这里正是赏梅花的好时机。

こちらは、梅の花が見ごろです。 - 中国語会話例文集

这是你应该做的。

これはあなたがするべきです。 - 中国語会話例文集

本店是专门进行批发的。

当店は卸売りが専門です。 - 中国語会話例文集

他是国民明星。

彼は国民的スターです。 - 中国語会話例文集

这个手表是高价的东西。

この時計は高価なものです。 - 中国語会話例文集

果然努力是不能少的。

やはり努力は必要不可欠です。 - 中国語会話例文集

你是沙漠的绿洲。

あなたは砂漠のオアシスです。 - 中国語会話例文集

你是世界上最漂亮的。

あなたは世界で一番美しい。 - 中国語会話例文集

你是最爱的人。

あなたは最愛の人です。 - 中国語会話例文集

经营的价值是什么？

営業のやりがいは何ですか？ - 中国語会話例文集