「是は」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

プールサイドは満員だった。

泳池岸边全是人。 - 中国語会話例文集

この薬は猫に使うためのものだ。

那个药是给猫吃的。 - 中国語会話例文集

これは～との比較した場合です。

这个是与~相比的情况。 - 中国語会話例文集

それは誰かが成し遂げたことです。

那是某个人完成的。 - 中国語会話例文集

彼女は私の一番の友達です。

她是我最好的朋友。 - 中国語会話例文集

この車は展示用です。

这个车是用来展示的。 - 中国語会話例文集

あなたはとても怠け者です。

你是个很懒的人。 - 中国語会話例文集

私はすぐ戻るという意味です。

意思是我马上就回来。 - 中国語会話例文集

この男は本当に駄目だ。

这男的是真不行。 - 中国語会話例文集

これは２年前に生産された。

这是两年前生产的。 - 中国語会話例文集

あなたは本当の馬鹿です。

你真是个傻子。 - 中国語会話例文集

彼はやる気のある生徒です。

他是很有干劲的学生。 - 中国語会話例文集

彼はただ都会っ子なのです。

他只是发城里的孩子。 - 中国語会話例文集

私は確かにこれを覗き込みます。

我的确是窥视这个 - 中国語会話例文集

ジョンは私たちの隣人だった。

约翰原先是我们的邻居。 - 中国語会話例文集

結果として、海は赤く見える。

作为结果，海看上去是红的。 - 中国語会話例文集

彼は本当に卑劣な人だ。

他真是个卑鄙的人。 - 中国語会話例文集

手紙は彼に宛てられている。

信封上的收信人是他。 - 中国語会話例文集

次の値は許容可能です。

下面的值是可以容许的。 - 中国語会話例文集

その靴は皮で作られています。

那个鞋子是皮做的。 - 中国語会話例文集

きみはこのチームのリーダーだ！

你是这个小组的组长啊！ - 中国語会話例文集

でも私は明日お休みします。

可是我明天休息。 - 中国語会話例文集

浅草はとても有名な場所です。

浅草是很有名的地方。 - 中国語会話例文集

それであなたは遊ばないの？

你就是因为那个而不玩的吗？ - 中国語会話例文集

インドにある現地企業はAだ。

在印度的地方企业是A。 - 中国語会話例文集

この場合は大丈夫だ。

这个情况是没关系的。 - 中国語会話例文集

それはとても良い機会だ。

那是一个很好的机会。 - 中国語会話例文集

さらに、人々が～する理由は……

另外，人们做~的理由是…… - 中国語会話例文集

牛は彼らを恐れているようだった。

牛像是很怕他们。 - 中国語会話例文集

ドラム缶の中は空っぽだった。

铁桶里面是空的。 - 中国語会話例文集

彼は鉱物学の専門家だ。

他是矿物学的专家。 - 中国語会話例文集

彼女はマフィアの情婦だった。

她是黑手党的情妇。 - 中国語会話例文集

彼女はませた子供だ。

她是个早熟的孩子。 - 中国語会話例文集

がんは困ったことだ。

癌症是令人困扰的东西。 - 中国語会話例文集

あなたはそれが何か分かりますか？

你知道那个是什么吗？ - 中国語会話例文集

私の仕事は会計です。

我的工作是会计。 - 中国語会話例文集

大きな被害はなかった。

损失不是很很大。 - 中国語会話例文集

特に産業部門では……

特别是在产业部门…… - 中国語会話例文集

彼らは素晴らしい家族だ。

他们是很了不起的家族。 - 中国語会話例文集

これはアウトラインのみです。

这仅仅是个大纲。 - 中国語会話例文集

彼は～を副専攻にしている。

他的第二专业是~ - 中国語会話例文集

下の図はいい例です。

下边的图表是很好的案例。 - 中国語会話例文集

制限時間は２０分です。

限定时间是20分钟。 - 中国語会話例文集

これらは全く～と思える。

可以认为这些完全是……。 - 中国語会話例文集

その国は石油産出国だ。

那个国家是石油出产国。 - 中国語会話例文集

彼らは私がゲイだと知らない。

他们不知道我是男同性恋。 - 中国語会話例文集

これは新宿行きのバスです。

这是前往新宿的大巴。 - 中国語会話例文集

これはただの確認のためです。

这只是为了确认而已。 - 中国語会話例文集

今日は料理教室だった。

今天是料理教室。 - 中国語会話例文集

これらはあなたの写真ですか？

这些是你的照片吗？ - 中国語会話例文集