意味 | 例文 |
「是れは是れは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24601件
でもそれは簡単じゃなかった。
但是那个并不简单。 - 中国語会話例文集
でも、それはとてもつまらないです。
但是,那个很无聊。 - 中国語会話例文集
これは4声のマドリガルだ、
這是4聲的小調。 - 中国語会話例文集
これは~との比較した場合です。
这个是与~相比的情况。 - 中国語会話例文集
私は確かにこれを覗き込みます。
我的确是窥视这个 - 中国語会話例文集
彼は本当に卑劣な人だ。
他真是个卑鄙的人。 - 中国語会話例文集
その靴は皮で作られています。
那个鞋子是皮做的。 - 中国語会話例文集
それであなたは遊ばないの?
你就是因为那个而不玩的吗? - 中国語会話例文集
それはとても良い機会だ。
那是一个很好的机会。 - 中国語会話例文集
あなたはそれが何か分かりますか?
你知道那个是什么吗? - 中国語会話例文集
これはアウトラインのみです。
这仅仅是个大纲。 - 中国語会話例文集
これらは全く~と思える。
可以认为这些完全是……。 - 中国語会話例文集
これは新宿行きのバスです。
这是前往新宿的大巴。 - 中国語会話例文集
これはただの確認のためです。
这只是为了确认而已。 - 中国語会話例文集
これらはあなたの写真ですか?
这些是你的照片吗? - 中国語会話例文集
それは暗い九月の夜だった。
那是一个黑暗的九月的夜晚。 - 中国語会話例文集
どれもあなたのものではない。
哪个都不是你的东西。 - 中国語会話例文集
これは見事な小品物語だ。
这是篇优良的小品故事。 - 中国語会話例文集
それが大学だとは思わなかった。
不认为那是大学。 - 中国語会話例文集
人は自由になるため生まれた。
人是为了自由而诞生的。 - 中国語会話例文集
私はそれがいつか知らない。
我不知道那个是什么时候。 - 中国語会話例文集
それは予定通りですか?
那个是按计划来的吗? - 中国語会話例文集
それは小麦粉で出来ている。
那个是用面粉做的。 - 中国語会話例文集
君はそれを見ただろうか?
你看了那个是吧? - 中国語会話例文集
私達は…と思うかもしれないが
我们可能觉得……,但是 - 中国語会話例文集
それは高品質なので……
因为那个是高品质…… - 中国語会話例文集
それは奇跡の瞬間だった。
那是奇迹的一瞬间。 - 中国語会話例文集
それはとても面白い映画だった。
那是很有意思的电影。 - 中国語会話例文集
それは本当に刺激的だった。
那个真是相当刺激。 - 中国語会話例文集
トムは私の頼れる友人です。
汤姆是我信賴的朋友 - 中国語会話例文集
つまりそれは最悪ってことだよ!
也就是说最糟糕! - 中国語会話例文集
これは常に価値のある特徴だ。
这个是常有的价值特征。 - 中国語会話例文集
私は七月生まれです。
我是七月份出生的。 - 中国語会話例文集
それはたくさんの時間だ。
那个是很多的时间。 - 中国語会話例文集
それはたぶん私のせいです。
那个可能是我的错。 - 中国語会話例文集
うーん、これは何かよくわからない。
嗯,不知道这是什么。 - 中国語会話例文集
それは三番線の電車です。
那个是三号线上的电车。 - 中国語会話例文集
それは日本のお土産です。
那个是日本的特产。 - 中国語会話例文集
それは深刻な問題です。
那个是深刻的问题。 - 中国語会話例文集
それはジョンが子どもの頃だった。
那是在约翰小的时候。 - 中国語会話例文集
それは藁のマットです。
那个是稻草做的垫子。 - 中国語会話例文集
それは既に芸術の領域だ。
那个已经是艺术的领域了。 - 中国語会話例文集
その赤ん坊は未熟児で生まれた。
那个婴儿是早产儿。 - 中国語会話例文集
それは間違いなく上質です。
毫无疑问是上等的。 - 中国語会話例文集
それは義務的な作業だった。
那是义务性的工作。 - 中国語会話例文集
これらの結果が示すのは……
这些结果显示的是…… - 中国語会話例文集
これは店で一番良い酒です。
这是店里最好的酒。 - 中国語会話例文集
それは生死に関わる問題だ。
那个是和生死相关的问题。 - 中国語会話例文集
それは重要なことです。
那个是重要的事情。 - 中国語会話例文集
カーテンは遮光処理されている。
窗帘是有遮光处理的。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |