「是れは是れは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これは私の次男です．

这是我的二小子。 - 白水社 中国語辞典

これは何の苗ですか？

这是什么秧？ - 白水社 中国語辞典

我々は同族だ．

咱们都是一门一姓的。 - 白水社 中国語辞典

それは魯の孔丘なのか？

是鲁孔丘欤？ - 白水社 中国語辞典

これはどんな本か？

这是怎么一本书？ - 白水社 中国語辞典

これはどうした事か？

这是怎么［一］回事？ - 白水社 中国語辞典

これはよい兆しである．

这是个好兆头。 - 白水社 中国語辞典

これら（の物）は何か？

这些是什么？ - 白水社 中国語辞典

これは確かな知らせだ．

这是真确的消息。 - 白水社 中国語辞典

これは私の落ち度です．

这是我的罪过。 - 白水社 中国語辞典

彼はそれには初参加です。

他是第一次参加那个。 - 中国語会話例文集

それは彼が勧めてくれた。

那个是他推荐给我的。 - 中国語会話例文集

これは最もありふれた例である．

这是个最寻常的例子。 - 白水社 中国語辞典

それは45年前に発売されました。

那个是45年前发售的。 - 中国語会話例文集

それは花子によって書かれました。

那是花子写的。 - 中国語会話例文集

彼はレーガン派と目されている。

他被认为是里根派的。 - 中国語会話例文集

それは常軌を外れた行為である．

这是越轨的行为。 - 白水社 中国語辞典

これは王君，次は張君，そのまた次が李君です．

这是小王，下一个是小张，再下一个是小李。 - 白水社 中国語辞典

彼は薄情な男だ．

他是个薄情的人。 - 白水社 中国語辞典

彼は強情っ張りだ．

他是一个牛脖子。 - 白水社 中国語辞典

彼は速く走れる。私もだ。

他跑得快，我也是。 - 中国語会話例文集

彼は速く走れない。私もだ。

他跑不快，我也是。 - 中国語会話例文集

それは失礼な意味ではない。

那个并不是失礼的意思。 - 中国語会話例文集

それは彼一人では難しい。

那个就凭他一个人是很难的。 - 中国語会話例文集

彼は走るのがそれほど速くない。

他跑步不是那么快。 - 中国語会話例文集

本当は彼は仮病かもしれない。

事实上他可能是装病。 - 中国語会話例文集

秘密は隠されれば隠されるほど知りたくなる。

秘密越是被隐藏起来越是想知道。 - 中国語会話例文集

君はどこの生まれか？—私は北京生まれです．

你［是］哪儿人？—我［是］北京人。 - 白水社 中国語辞典

聞くことははっきりと聞き取れたが，覚えきれない．

听是听清楚了，可是记不住。 - 白水社 中国語辞典

明日晴れますように。

希望明天是一个晴天。 - 中国語会話例文集

彼は医師でなく、教師だ。

他不是医生，是老师。 - 中国語会話例文集

彼は意外と神経質です。

意外的是他是神经质。 - 中国語会話例文集

是は私からのプレゼントです。

这是我送的礼物。 - 中国語会話例文集

誰でも最初は初心者です。

不管是谁最初都是新手。 - 中国語会話例文集

彼らは警察か何かだろう。

他们是警察还是什么人？ - 中国語会話例文集

彼は兄であるが，妾腹である．

他虽是哥哥，却是庶出。 - 白水社 中国語辞典

それは偶然かも知れない。

那个可能是偶然。 - 中国語会話例文集

これは大変売れる商品です。

这个是卖得特别好的商品。 - 中国語会話例文集

それはこれと同じものです。

那个和这个是一样的东西。 - 中国語会話例文集

それは夢であったかもしれません。

那个可能是个梦。 - 中国語会話例文集

それを受け入れるのは難しいです。

那个是很难接受的。 - 中国語会話例文集

それは言い逃れにすぎない。

那只不过是在找借口逃避。 - 中国語会話例文集

それはあなたの為に描かれました。

那是为了你而画的。 - 中国語会話例文集

それは聞き間違いかもしれません。

那可能是听错了。 - 中国語会話例文集

それはきれいな空だった。

那是美丽的天空。 - 中国語会話例文集

それは疲れるけど、気持ちが良い。

那个非常累，但是很舒服。 - 中国語会話例文集

これは正しいかもしれない。

这可能是对的。 - 中国語会話例文集

このラジオだ。それは壊れている。

就是这个收音机。它坏了。 - 中国語会話例文集

それはこれと同じ意味ですか

那个和这个是相同的意思吗？ - 中国語会話例文集

これは２年前に生産された。

这是两年前生产的。 - 中国語会話例文集